tey í Eysturkommunu í dag, og her verður dentur lagdur á, at alt er gjørt í samstarvi við Tjóðsavnið. - Lendisarbeiðið varð liðugt beint fyri summarfrítíðina, og í næstum verður bonkur settur upp í økinum [...] í Leirvík frá 1883, eisini hevur tænt sum Losja og sum savningarstað eina tíð, tá missiónin byrjaði sítt virksemi í bygdini. - Hugt varð eftir hølunum og serliga loftinum, sum nú eisini er sett í stand [...] Samanumtikið halda tey í mentanarnevndinii, at hetta var ein áhugaverd og kveikjandi kunningarferð gjøgnum søguligar perlur í Leirvík, har dentur varð lagdur á at bøta um ymiskt, sum vantar í, so mentanararvurin

frá øðrum virki í Leirvík, sum hevur sama trupulleikan. ?Støðan líkist henni í áttatiárunum, tá ivaleyst var av arbeiði aðrastaðni enn í fiskivinnuni, butursæð frá tí, at tá var eitt virki í bygdini, meðan [...] meðan Vesturbúgvin fyri tað mesta leggur upp í Miðvági, har eisini ein gullaksalinja er, sigur hann. Vesturbúgvin hevur tó landað onkuntíð í Leirvík, tá virkið í Miðvági er stongt um summarið, sigur Ingvard [...] Trolararnir landaðu gulllaks fyrstu ferð í ár um miðan apríl, og fara helst at halda á til einaferð út í september ella oktober. Í fjør var komið nakað út í oktober, áðrenn teir góvust við gulllaksaf

PrimaFisk í Leirvík og sum nú eisini eigur Knettavirkið, har alt virksemið hjá fyritøkuni nú er. PrimaFisk byrjaði sítt virksemi í leigaðum hølum í Tavuni í 2004 og hevur soleiðis 16 ár á baki í ár. Knetthúsið [...] 50 ár á baki, og í hesum ári - 2020 - verða 110 ár liðin, síðan Karl Hansen byrjaði sítt virksemi á Toftanesi í Leirvík. Hetta er long siðvenja við meirvirking av fiskatilfeingi í Leirvík. Jan E. Petersen [...] hevur verið í Tavuni síðan 2004, flutt í Knetthúsið. - Fremsta orsøkin til, at PrimaFisk fór at arbeiða við pylsum, var, at fyritøkan ikki skuldi í beinleiðis kapping verandi framleiðslu í økinum. Jan

vegaføringina ígjøgnum Leirvík í ár. Tað staðfestir Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum. Enn er ongin niðurstøða í málinum um illa umstrídda vegin ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin [...] ina, men hon vil ikki siga, hvat stendur í tí, fyrrenn tað er lagt fyri landsstýrið. Men í øllum førum kann hon siga, at hon mælir til, at málið verður loyst í ár. Og tað er ikki óhugsandi, at hon fer [...] nú fer Annika Olsen at leggja málið um vegaføringina ígjøgnum Leirvík fyri á næsta landsstýrisfundi. Hetta er eisini eitt krav frá býráðnum í Eysturkommunu, sum nú hevur mist tolið og hevur sett hart ímóti

Í morgin hevur Martin Fjallstein framløgu í bygdarhúsinum í Leirvík Í samband við árliga sólarkaffitiltakið í bygdarhúsinum í Leirvík, sum byrjar í morgin klokkan 14.30, fer høvundurin, Martin Fjallstein [...] skúlasøguna umframt hús og ættir í býlinginum við Garð í 300 ár. Ætlanin er, at tað triðja bindið skal koma út um hesa tíðina í 2011. Tað bindið fer at viðgera mentannarsøguna í bygdini, vinnulívið og hús og [...] út líka frá 1700 talinum fram til dagin í dag. Gongst sum Martin Fjallstein og grunnurin til frama fyri Leirvíkar søgu ætla, so kemur annað bind út í oktober í ár. Tað bindið fer at snúgva seg um staðarnøvn

fyrireikað í Leirvík. Í Eysturkommunu vísa tey á, at tað at gera eina slíka framsýning við lutum, sum annars eru í varðveitslu á Tjóðsavninum í Havn, er ikki nakað, ið vanliga sæst runt um í Føroyum. - [...] Fyrst í juni verður ein forkunnug og forvitnislig framsýning í Gamla skúla í Leirvík. - Talan er um eina framsýning við fornlutum úr útgrevstrinum á Toftanesi, sum fór fram í árunum 1982-1987. Útgrevsturin [...] Talvborðið er tað einasta av sínum slagi, sum er funnið í Føroyum, siga tey í Eysturkommunu um forvitnisligu framsýningina, sum verður í Gamla skúla í Leirvík. Meira um hetta kann lesast á www.eysturkommuna.fo

Effo-dystir kunnu ikki spælast á vøllinum í Leirvík. Víkingur hevur heimadyst sunnudagin, men í morgin skulu kvinnurnar spæla. Tær kunnu ikki spæla í Leirvík, tí har verður jarðarferð. Spurningurin er [...] klokkan ellivu í gjárkvøldið, at boðað varð frá eldi í gamla GÍ-húsinum í Norðragøtu. Sløkkiliðið bar skjótt at, og hálvan tíma seinni var eldurin sløktur. Sløkkiliðið hevur tó eftirsløkt í alla nátt. Tíðliga [...] somuleiðis klæðir og skjøl. Venjingarbóltarnir, sum Víkingur goymdi í Gøtu, eru allir farnir, men felagið hevur eisini bóltar í Leirvík. - Nýggjar bóltar kunnu vit altíð fáa aftur. Tað týdningarmesta er

samstarvið í nýggju stórkommununi væl, er ætlanin at bjóða fólki í Eysturkommununi atgongumerki til G-festivalin fyri serprís, sum fyriskipararnir taka til. Tað merkir, at í dag og í morgin, kunnu fólk í Gøtu [...] ki til allar borgararnar, siga fyriskipararnar í brævi til øll húski í kommununi nú um dagarnar. Tað, sum sipað verður til, er at nú hava Gøta og Leirvík lagt saman-og hetta var so ein av prísunum fyri [...] Gøtu og í Leirvík keypa atgongumerki til G-festivalin fyri 595 krónur. Annars kosta tey 695 krónur í forsølu, men beint áðrenn festivalin kosta atgongumerkini 995 krónur

og uppvaksin í Leirvík, sonur Minu, f. Vang, úr Kálvhúsinum á Glyvrum og Absalon Justinussen, vanliga nevndur Absalon á Garði, í Leirvík. Jefri hevur siglt síðan hann var ungur, og fyrr í ár kundi hann [...] hann halda sín 50 ára starvsdag í fiskivinnuni. Hann fór fyrstu ferð til skips við sluppini Lizzie í 1953. Hann fór á skiparaskúla í 1959 og tók prógv á sumri í 1960. Hann sigldi sum dekkari við línubátinum [...] maður á flakavirkinum Frost í Leirvík frá 1989 til 1993, tá hann fór umborð aftur á Norðborg, har hann er enn. Um árskiftið 1998/99 bleiv Norðborg seld til Klaksvíkar, og í 2000 bleiv ein onnur Norðborg

Síðani 1963 hava Leirvíks Páll skótarnir skipað fyri flaggdagshaldi í bygdini. Nógv fólk plaga at savnast til skrúðgongu, røðu, vaflur og kondibingo. Í ár verður tiltakið tó tillaga eftir umstøðunum. Jóhan [...] á áhoyrarar at koma í báti og at halda tilmældu frástøðuna. Eftir ætlan verður røðan eisini stroymd á Facebook síðuni hjá Leirvíks Páll Skótunum . Teir skótarnir, ið luttaka, møta í skótabúna. Gott er, [...] varp í bátinum, so at motorurin kann sløkkjast, meðan røðan er. Skótarnir hava vanliga skipað fyri kondibingu, og so verður aftur í ár, men øðrvísi enn vanligt, fyri at ikki samla ov nógv fólk í senn.