Leygarkvøldið skipar Strandferðslan fyri útferð til Suðuroyar í sambandi dansin hjá vælumtókta dansibólkinum, Sputnik Í sambandi við rimmar dansitiltakið í Ítróttarhøllini í Trongisvági leygarkvøldið har [...] sunnumorgunin Strandferðslan heldur, at hetta er eitt sjálvsagt høvi hjá norðoyingum at fara til Suðuroyar at uppliva eitt ekta suðuroyartiltak við undirhaldi og dansi við einum av okkara allarbest umtóktu

Teddy Michelsen, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygardagin 4. februar, 77 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður hósdagin kl. 13

sálmabókini. Teddy Michelsen, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygardagin 4. februar, 77 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður hósdagin

Líka síðani at Suðuroyar Sparikassi síðst í nítiárunum lat upp deild í høvuðsstaðnum, hevur deildin hildið til mitt í gongugøtuni í miðbýnum, men fyrst í komandi ári verður flutt. Størri og meiri nútímans [...] hølunum, har handilin hjá Minu Wilhelm áður hevur verið. Rúni Johannesen, ið er deildarleiðari hjá Suðuroyar Sparikassa í Havn, sigur, at í løtuni verða hølini umbygd, og at alt arbeiðið væntandi verður liðugt

partamannin, Jacob Vestergaard frá sum landsstýrismann fyri avgerðina um at flyta Strandferðsluna til Suðuroyar - Eg haldi, at Jacob Vestergaard, landsstýrismaður er langt úti í hesum máli, og at vit áttu at [...] r Fólkafloksins í Havn í eini viðmerking í sambandi við avgerðina at flyta Starndferðsluna til Suðuroyar. Sjúrður Olsen finst eisini at borgarstjóranum í Havn, Heðini Mortensen, fyri at viðmæla at arbeiðspláss

av sjúklingunum, sum vóru innlagdir á Landssjúkrahúsinum, svaraðu, og 56,7 % av sjúklingunum á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Sjúklingarnir sum hava svara spurnarbløðunum vóru innlagdir í tíðarskeiðinum hálvan [...] bleiv innlagdur, vóru tað 43,4 %, sum góvu hægsta karakter til Klaksvíkar Sjúkrahús, ímóti 28,6 % á Suðuroyar Sjúkrahúsi og 25,1 % á Landssjúkarhúsinum. Viðvíkjandi spurninginum um, hvussu sjúklingurin upplivdi [...] tørvi sjúklingsins, vóru tað 78,0 %, sum góvu Klaksvíkar Sjúkrahúsi hægsta karakter, ímóti 66,0 % á Suðuroyar Sjúkrahúsi og 63,2 % á Landssjúkrahúsinum. Viðvíkjandi spurninginum um, í hvønn mun sjúklingurin

fundi á Suðuroyar Sjúkrahúsi herfyri. Tá segði hann, at landsstýrismaðurin skuldi hava fingið at vita fleiri ferðir, bæði á landsstýrisfundi og á samgongufundi, at ongin skuldi sigast upp á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] ar á Suðuroyar Sjúkrahúsi skuldi takast aftur. ? Men ikki minst seta vit okkara álit á Jógvan við Keldu. ? Tá ið fíggjarlógin varð samtykt, kundi hann ikki atkvøða fyri hægri játtan til Suðuroyar Sjúkrahús [...] sjúklingarnar, tí nú fer tað ikki at bera til at geva teimum tað viðgerð, sum teir hava krav uppá. Á Suðuroyar Sjúkrahúsi er hýrurin ringur. Hýrurin var ringur, tá ið fíggjarlógin fyri 2000 var samtykt. Og hann

lánunum. Nú eru tað 96 boð tilsamans og av teimum hevur Suðuroyar Sparikassi 16 boð tilsamans upp á fimm milliónir. Tað merkir, at onnur, uttan fyri Suðuroyar Sparikassa, hava 80 boð og tilsamans hava tey lánt [...] – Eg kann ikki annað enn at fegnast stórliga. Tað sigur Søren L. Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa. Sum fyrsti almenni stovnur í heiminum, gjørdi Vágs Kommuna at endurfíggja eitt lán hjá kommunini við [...] merkir, at tað stendur øllum frítt fyri at vera við í at fíggja eitt lán til Vágs kommunu og tað er Suðuroyar Sparikassi, sum stendur fyri ætlanini. Talan var um eitt lán upp á 29 milliónir krónur og minsta

Tá fer bjargingarfelagið í suðuroyar norðaru helvt at hava tiltak, har tey fara at selja seyð og kjøt á uppboði. Claus Olsen, sum er ein av undangongumonnunum í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag, sigur [...] longu nú til at bjóða á netinum, sigur Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag á Facebook vanga sínum. Allur peningurin, sum kemur inn fer óskerdur til at reka Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fyri. Claus Olsen

hvørt ferðafólk. Sostatt er tað fleiri túsund krónur dýrari at ferðast til Suðuroyar við einum bussi. At ferðast til Suðuroyar við einum bussi við 40 fólkum, kostar sostatt yvir 4.000 krónur, men tað kostar [...] ferðast ímillum Suðuroyar og Havnina, men sama húski kann ferðast í Vágar, ella í Norðoyggjar, fyri nakrar fáar krónur. - Hetta er ein týðandi orsøk til at fólk aftra seg við at koma til Suðuroyar. Valevnini