váttað í feløgunum. Í hinum seks feløgunum er støðan eitt sindur óviss. Kortini tykist tað vera rættuliga sannlíkt, at Johan Nielsen, sum er einasti føroyingurin, ið er í fulltíðarstarvi sum venjari í 1. deild [...] mugu keypa fleiri spælarar, um teir skulu vera við í kappingini, har teir altíð vilja vera. Fleiri av nevndarlimunum í Havnar Fótbóltur vóru í Fuglafirði og hugdu at ÍF og VB. Tað mann kennast strevið hjá [...] vórðu tiknir upp í feløgunum, fyrrenn kappingarárið var liðugt, men hetta er heilt nógv broytt tey síðstu árini. Venjararnir Fýra av teimum tíggju feløgunum, sum eru í bestu deildini í ár, hava sáttmála

langari tíð síðani, men kunnu lænast á bókasøvnunum, hava staðið á hillini í mongum heimi í Føroyum. Nú verður nýtt lív birt í tær í og við, at tær eru lisnar inn á fløgu. Og upplesararnir eru ikki hvørjir [...] sjórænari, víkja frá hinum søgunum í so máta, at tað er best hjá børnunum at blaða í bókunum samstundis sum tey lurta. Hesar søgurnar fara fram í tveimum løgum, eitt nú í teirri fyrru er tað ein stórur partur [...] band við søgum til yngri børn hetta árið. Síðani heitti deildin á Julionnu Næs, barnagarðsleiðara í Fuglafirði, um saman við øðrum námsfrøðingum um at skipa fyri einum úrvali av søgum, ið eisini skuldi koma

ógvuliga fegnir vilja hava fatur í. Sigurin hjá GÍ ger, at teir aftur fingu um endan í kappingini um FM, og við úrslitunum hjá HB hesa ferð í huga er einki at siga til, at teir í Gøtu enn eina ferð iðra seg [...] áðrenn KÍ kemur at vitja. Í síðsta umfarinum skal B36 spæla í Runavík. Tað kann hugsast, at talan verður um rætta finalu, tá KÍ í næstsíðsta umfarinum skal spæla móti B36 í Gundadali, men um GÍ vinnur [...] vitjanina av B36 skulu teir spæla í Fuglafirði, áðrenn teir runda av við vitjan av toftamonnum. UEFA kámast HB hevði sum mál at endurvinna greipuna. Teir komu ikki í steypafinaluna, og fyri tveimum umførum

teir høvdu í Fuglafirði næstsíðst. Eftir 33 minuttir javnaði KÍ, og enn eina ferð var Jón Simonsen málskjútti. Í 2. hálvleiki kom bara eitt mál. Finnbogi Olsen, sum ivaleyst er besti málverjin í 3. deild [...] Kanska hevur toppskjúttin hjá HB í fjør saknað rákan av at skjóta nógv mál í ár. Tað man neyvan kennast á sama hátt at skora í 3. sum at skora í 1. deild, men fyri ein máltjóv man tað altíð kennast væl [...] gera um seg í 1. deild (lítla venjingin í ár hevur gjørt, at hetta er óhugsandi) sjey minuttir seinni økti, lá í luftini, at GÍ fór at vinna stórt. Men FS Vágar minkaði um munin tíðliga í 2. hálvleiki

luttakarunum. Í dag fer eingin minni enn vinnumálaráðharrin at seta messuna. Í hesum døgum eru eisini messur í útlandinum, har føroyingar luttaka. Hesa vikuna hevur fiskarímessa verið í Íslandi, har stórt [...] Tungvektarar røkka frá Oilwind í Miðvági til Vónina í Fuglafirði. Frá snellu til trol. Slík stór fiskarímessa gevur so eisini føroyingum, sum hava sítt dagliga yrki í fiskivinnuni, møguleika at síggja [...] ráðstevnur - verða hildnar heima sum burturi. Hetta vikuskiftið er stór sølumessa fyri heilsølur í ítróttarhøllini í Havn. Hesar royna at vísa fram stórt og fjølbroytt úrval av alskyns vørum og tænastum. Áhugin

War Diary hjá Lovat Scouts sigur, at tey vóru í havsneyð alla náttina. Símun Hansen var lærari í Fugloy og sá allan tilburðin. Hann skrivaði í Norðlýsinum í 1952 soleiðis: »Sunnudagur kom. Vindurin var [...] suður gjøgnum fjørðin. Í kikara sóu vit, hvussu vorðið var: alt í einum hurlivasa, bond og endar slongdust higar og hagar, skipið hevði væl av slagsíðu til bakborðs, men lá upp í vindin, á dekkinum sløddist [...] lýsandi bjargingarvestunum, sum fólkið var í. Tann størri flakin vísti seg at flóta ógvuliga lágt í sjónum og fór mest sum eftir streyminum, meðan hin, ið fleyt høgt í sjónum, mest fór undan vindinum. Hann

og í morgin skulu teir royna at fáa hevnd fyri 6-0 tapi móti B71 fyrr í ár. Sandingar vilja ikki tosa um nakran lagnudyst, meðan teir í Fuglafirði siga seg als ikki hava ráð at spæla javnleik. Í løtuni [...] hesum plássi. Í Fuglafirði hendir altíð nógv við spælarum, liðið hevur havt nóg mikið av skæðum og leikbannum í ár, og aftur hesaferð eru onkur ivamál. Miðvallarin Rógvi Larsen hevur skaða í rygginum, men [...] dystin í morgin, og teir síggja sjálvir møguleikan í at fáa stig burtur úr dystinum móti GÍ. Seinasta vikuskifti fek Sumba gott úrslit í Havn, hóast teir hildu seg verða snýttar fyri sigurin í evstu løtu

við gørnum undir Føroyum og ísa fiskin umborð. Klippstein, sum norski báturin eitur, liggur í løtuni í Fuglafirði, at ymiskt skal gerast við hann. Hann verður væntandi klárur at fara til fiskiskap um einar [...] loysa Anitu av í fiskiskapinum eftir havtasku og svartkalva undir Føroyum. Tað er ikki tí, at norski báturin er nýggjari enn Anita, at Viberg Sørensen hevur keypt hann. Anita er smíðað í 1962 og tann norski [...] eitt sindur eldri, tí hann er smíðaður í 1963. Men Viberg Sørensen sigur, at tann báturin, sum hann hevur keypt úr Noregi er betri útgjørdur. ?Anita er ótíðarhóskandi í mangar mátar. Eitt nú hevur hon opið

Gøtu, og eftir vitjanina av KÍ skal B36 til Runavíkar. GÍ skal í tveimum teimum síðstu umførunum spæla í Fuglafirði og á heimavølli móti B68. Tomislav Sivic segði nakað herfyri við Ítróttarsosialin, at teir [...] móti HB, sum ivaleyst svíður í mønu og mergi, skulu vit skunda okkum at staðfesta, at B36 hevur framvegis FM møguleikan í egnum hondum. Men nú hava teir ikki ráð at tapa í Gøtu, og sjálvandi er tað eisini [...] at rokna uppá framtíðina. Um B36 tapir í Gøtu, samstundis sum KÍ vinnur á Sumba, so kann KÍ við javnleiki móti B36 í næstsíðsta umfarinum vinna FM. Um B36 vinnur í Gøtu, so verður meistaraskapurin bara

1. deild menn: ÍF-B71 3-3 (0-0) Tað kom ferð á botnuppgerðina í Fuglafirði í seinna hálvleiki. Eftir ein málleysan fyrra hálvleik við fáum atsøknum at málið, komu heili seks mál seinna umfarið. Vertinir [...] ferðir royndir á ÍF-málið, tá teir fóru í skjót mótálop, har teir báðir fremstu menninir, Rúni í Soylu og Eli Hentze, høvdu týðandi leiklutir, men antin tók Rúni Joensen í málinum sær av royndunum, ella fór [...] varð spældur leysur í vinstru, og við einum góðum, fløtum skoti sendi hann bóltin í handara síðunet. ÍF kom aftur á javnt, tá teir fingu brotsspark. Robert Cieslewicz fekk ein bólt inn í brotsteiginum, vendi