svarar til uml. triðingin, t.e. 580.000 kr. av 1.74 mió. Annar stuðul Mentamálanevnd Tórshavnar býráðs letur eftir umsókn 5.000 kr. til hvønn leik, ið kemur á pall. Eisini verður stuðul latin til annað virksemi [...] at gera í føðingardagsrøðuni). Stuðul til rakstur Havnar Sjónleikarfelag fær á hvørjum ári kr. 350.000 í rakstrarstuðli. Hans Andreasar hús, har m.a. MáF heldur til, er ogn kommununar. Umframt at felagið [...] árinum, eitt nú á Ólavsøku. Stuðul til bygging Til umbyggingina av inngongdini í Sjónleikarhúsinum letur kommunan triðingin, t.e. 335.000 kr av einari góðari mió. Til leiksalsbyggingina í Tórsgøtu hevur
flogvallir í USA, loftfýrar og annað viðkomandi. Lutirnir eru merktir við smáum prikkum, sum til ber at zooma inn og út, og til ber somuleiðis at flyta flúgvaran frá einum stað til annað bert við at hála hann higar [...] Alt frá tólum , radiosambandi og navigatión til flogvøllir og landsløg eru gjørd í minstu smálutum. Tey bestu spølini fara so í smálutir, at tey kunnu nýtast í undirvísingini á byrjunarstøði til flúgving [...] motorarnar í gongd, ein í senn og mangt annað, áðrenn tú fært sett ferð á. Tá tú hevur verið ígjøgnum alt hetta økist kenslan av at sita í einum stýrhúsi á einum flúgvara, men tað tekur tíð at koma so langt
og so Macintosh. Apple Macintosh hevur heilt frá byrjan skilt seg út frá hinum PC?arunum við sínum lætta og brúkaravinarliga uppbygningi. Har tú á einum PC?ara skuldi brúka eina rúgvu av ymiskum teknum [...] førandi, tó at vanligi brúkarin á ongan hátt bleiv gloymdur. Serliga innan blaðútgávu og annað tílíkt verður einki annað nýtt enn Macintosh, og bæði tey stóru bløðini í Føroyum verða gjørd á hesum teldum. Fyritøkan [...] áðurnevndu anlegg. Harðdiskurin er 2GB og teldan hevur rúm fyri upp til 128 MB ram. Her er veruliga talan um eina teldu, ið má roynast. Og tað ber til, tí myndin er tikin uppi hjá Farodane, ið umboðar Apple Macintosh
Tað var fyri hálvum triðja ári síðani, at Finnbogi Arge boðaði frá, at hann tók seg úr Sambandsflokkinum. Orsøkin var millum annað stór misnøgd við løgmann og formann Sambandsfloksins, Edmund Joensen. [...] Tá boðaði Finnbogi Arge frá, at hann ikki fór at stilla upp aftur til komandi løgtingsval. Men nú hevur hann skift støðu. Finnbogi Arge sigur, at hann hevur broytt støðu í tjóðskaparviðurskiftunum og
sjálva smábátahavnina, er teimum ikki lív lagað. Teir eru tí væl nøgdir við húsið, teir hava fingið til taks frá býáðnum. ? Tað er tætt við bátarnar, og tað er í hjartanum á Havnini, so betri kann tað ikki vera [...] verið eitt stórt framstig at fingið streym og vatn út til bátabrýrnar. Felagið ætlar eisini at hava møguleikar at bjóða fremmanda fólki, sum koma til Havnar í báti, møguleika at sleppa í bað og at sleppa [...] útferðum, tað kann skipa fyri frálæru í at brúka teir smáu gummibátarnar og annað. Tað er onki mark fyri, hvat kann verða í einum slíkum felag. Skipar seg seinni Í nevndini í felagnum eru Kartni Olsen, Heðin
veðurlagið var heldur ikki til tað. Í 1941 fer flotamálaráði aftur at røra uppá seg, hóast loftverjumálaráðið mælir frá. Eitt kanningarlið hevur aftur verið í Føroyum, og nú verður mælt til at gera flogvøll á [...] sigast ørðvísi, enn at makan til slutur og møsn hoyrir ongastaðni heima, annað enn at verða rópt út uttan fyri bøgarðarnar, so eingin hoyrir. Tá vinnumálastýrið er komið til tað niðurstøðu at vøllurin skal [...] og á Streymoynni, kom kanningarnevndin til tað niðurstøðu, at einki pláss var egna. Skuldi nakað koma uppá tal, var tað Skálafjørðurin. Men kanningarliðið kom til tað niðurstøðu, at eingin flogvøllur kundi
oman í frá við einari helvt, fór ferðin á hjólinum niður í minni enn eina helvt. Øktist vatnið, øktist ferðin á hjólinum, men kom ov nógv vatn, so rann yvir til onga nyttu. Vatnið uttan í frá til okkara [...] Tí skal eg heilsa miðvingum frá Fólkaflokkinum, at tit skulu halda fingrarnar burtur frá flakavinnu. Men Fólkaflokkurin tekur feil, sum ikki eina ferð. »Vatnið« oman í frá til búskapin í Miðvági, og í Vágoynni [...] eftir til okkum føroyingar at nýta, so sum lønir, hýrur, úrslit av rakstri av framleiðslu- og tænastufyritøkum o.s.fr. Blokkurin streymar stórt sæð allur út í samfelagið til lønir, pensiónir og annað. At
bjørtu, so má ein minnast til at bunkra rætt, áðrenn lagt verður frá keiini. Og ta reinastu oljuna kann ein fáa, við at venda sær til Sálomons orðatøk 21:17, sum letur renna frá sær hetta: »Fátækur verður [...] orðið »eginogn« = eitt og tað sama! Løgmaður heldur fram: »Frá danskari síðu hevur einki verið í vegin fyri at geva loyvi til at konvertera skuld til grundkapital«. Tað er givið, at tað mugu vera mong, sum [...] var ov seint, vórðu noydd at broyta sín vanliga menniskjansliga arbeiðdag um til »at eta sleipibreyð frá árla á morgni til langt út á náttina!« Og mong hoknaðu undir byrðuni, og reistu seg ikki aftur.
aftan fyri VÍF, men við einum dysti meira spældum. Um VÍF vinnur í morgin, verður støðan sostatt óbroytt: H71 skal vinna dystin, teir hava eftir móti VÍF, og vóna, at okkurt annað lið hjálpir teimum við [...] Fimm dystir verða í 1. deild hjá kvinnum og monnum hetta vikuskiftið, og bert í einum føri er talan um toppdyst. Tað er á Skála, har kvinnuliðini hjá StÍF og Neistanum hittast sunnudagin. Um StÍF vinnur [...] sum føroyameistarar. Neistin tapti móti Kyndli seinasta vikuskifti og misti tvey stig afturat í mun til StÍF, sum nú er fýra stig framman fyri næstu liðini. Hetta er sostatt síðsta útkall hjá neistakvinnum
aftan fyri VÍF, men við einum dysti meira spældum. Um VÍF vinnur í morgin, verður støðan sostatt óbroytt: H71 skal vinna dystin, teir hava eftir móti VÍF, og vóna, at okkurt annað lið hjálpir teimum við [...] Fimm dystir verða í 1. deild hjá kvinnum og monnum hetta vikuskiftið, og bert í einum føri er talan um toppdyst. Tað er á Skála, har kvinnuliðini hjá StÍF og Neistanum hittast sunnudagin. Um StÍF vinnur [...] sum føroyameistarar. Neistin tapti móti Kyndli seinasta vikuskifti og misti tvey stig afturat í mun til StÍF, sum nú er fýra stig framman fyri næstu liðini. Hetta er sostatt síðsta útkall hjá neistakvinnum