føroyska silda- og makrelstríðið. – Sjálvt málið hevur lítið ella einki við ríkisfelagsskapin, tí fiskivinnan er yvirtikið málsøki, so hetta mugu Føroyar sjálvar loysa, sigur annar av føroysku fólkatingsmonnunum

eru toska- og hýsustovnarnir niðurpíndir og úrslitið er hareftir. Tað er nærum einki at fiska og fiskivinnan, sum skal liva av serliga hýsuni og toskinum liggur í andaleypi. – Tað eru bert eini ráð, sum virka [...] eftir serfrøðini. Føroya Arbeiðsgevarafelag ásannar, at við munandi skerjing av fiskidøgunum kemur fiskivinnan fyrst í eina enn størri kreppu, fyri síðani at finna eina javnvág við góðum fiskiskapi og lønsemi [...] botnfiskastovnunum árliga. – Gera vit tað, vil veiðan eftir botnfiski gerast nógv hægri enn í dag, fiskivinnan fer aftur at vinna pening, fiskavirkini fara at fáa nógv meir at gera og arbeiði verður til nógv

við ES í sjónarmiðinum um, at tað eru Føroyar, sum ovurfiska og ikki fiska burðardygt. Danska fiskivinnan fiskar sjálv meginpartin av sildakvotuni hjá ES, ti er tað skilligt, at Danmark hevur sína egnu

arbeiðsmarknaðinum at umsita, og skipan við tilfeingisgjaldi av makrel- og sildaveiðu er sett í verk. Fiskivinnan er lívæðrin í okkara samfelag. Politiskt eru vit samd um, at hon skal hava bestu karmarnar grundaðar

arbeiðsmarknaðinum at umsita, og skipan við tilfeingisgjaldi av makrel- og sildaveiðu er sett í verk. Fiskivinnan er lívæðrin í okkara samfelag. Politiskt eru vit samd um, at hon skal hava bestu karmarnar grundaðar

arbeiðsmarknaðinum at umsita, og skipan við tilfeingisgjaldi av makrelog sildaveiðu er sett í verk. Fiskivinnan er lívæðrin í okkara samfelag. Politiskt eru vit samd um, at hon skal hava bestu karmarnar grundaðar

POLITIKKUR: - Almenna hugsanin hevur higartil verið, at tað eru ali- og fiskivinnan, sum skulu skapa arbeiðspláss kring alt landið. Men um hesi arbeiðspláss verða flutt úr Norðoyggjum, so fer tað at steðga

uppgáva er at selja norskan fisk og hava samskifti við miðlar og marknaðin kring heiminum. Um norska fiskivinnan rennir seg í trupulleikar, sum líkjast teimum vit hava við ES, samstarvar Norsk Sjømatsråd við

fiskivinnu. ES kommiserurin Damanaki var púra greið á tíðindafundi herfyri. Hetta handlar um, at fiskivinnan skal verða burðardygg – Føroyar fiska ikki burðardygt – tí setur ES tiltøk í verk ímóti Føroyum [...] Matvørumálaráðharranum Gjerskov, sum seint í farnu viku segði, at Danmark gongur ikki inn fyri, at fiskivinnan ikki er burðardygg, men at seta tiltøk í verk, er ikki tað rætta, segði hon. Her hava vit “okkara”

at ES kommiserurin, Damanaki, var púra greið á tíðindafundi herfyri. - Hetta snýr seg um, at fiskivinnan skal verða burðardygg og Føroyar fiska ikki burðardygt, tí setur ES tiltøk í verk ímóti Føroyum [...] Gjerskov, tekur útgangsstøði í, at vit ikki fiska burðardygt. - Danmark gongur ikki inn fyri, at fiskivinnan ikki er burðardygg, men at seta tiltøk í verk, er ikki tað rætta, segði hon. - Her hava vit “okkara”