Bara í ár hava tað verið meira enn fýra ferðir so nógv ferðafólk á Kanarisku oyggjunum, sum tað eru íbúgvar. Og tað er meira enn vælumtókta ferðamálið megnar. Tað var boðskapurin, tá túsundtals fólk mótmæltu [...] mótmælisgongur í gjár. Í Playa de Las Americas í Tenerife gingu mótmælisfólk á strondini, meðan ferðafólk sólaðu sær: - Henda strondin er okkara, róptu tey. Mótmælisfólkini siga, at tey millióna vitjandi [...] í mótmælisgongunum, upplýsir spanska stjórnin. Millum januar og september vitjaðu 9,9 milliónir ferðafólk Kanarisku oyggjarnar, upplýsir spanska hagstovan. Hetta er meira enn 10,3 prosent meira enn sama

tær í apríl og sostatt uttan fyri fyrsta ársfjórðingin. Tríggir fjórðingar av gistingunum áttu ferðafólk úr Føroyum og Danmark, men størsti vøksturin var hjá ferðafólki úr Íslandi. Verður hugt eftir g [...] eftir bústaðarlandi, hagani fólkini koma, var nógv størsti parturin, 43%, føroyingar sjálvir og 33% ferðafólk úr Danmark. Nógv størsti vøksturin var frá fólki úr Ísland og størsta minkingin úr Bretlandi.

bygt í 1994 til at vera ferga í Danmark, og tekur tað 36 ferðafólk. Skipið á myndini omanfyri er systirskipið, “Heimdal”, sum tekur 12 ferðafólk og tí hevur størri dekspláss. Skipið hevur tveir 500 hesta

túrum hava vit eisini havt nøkur ferðafólk. Maritimi stjórin sigur, at Clipper Pennant hevur 12 einmanskømur umborð, og soleiðis kann skipið hava í mesta lagi 12 ferðafólk við á hvørjum túri. Rúni Olsen

teimum vórðu søgd úr starvi. Tað hevur elvt til nógvar seinkingar og ovurlangar bíðirøðir, og nógv ferðafólk lukkaðist ikki til flogfarið, tey skuldu við. Men nú hava tey tikið arbeiðið upp aftur, men tey [...] klokkan 12.25 og tá vænta tey, at tað mesta er komið í rættlag aftur. – Vit hava heitt á okkara ferðafólk um at fara á flogvøllin, tí tey sleppa ígjøgnum trygdareftirlitið, tó at tað kann taka eitt sindur

trupulleikin er, at hann tekur bara 365 ferðafólk, og so munar tað lítið, at hann tekur 250 bilar. Og tað strekkir ikki til eitt sunnukvøld, verri enn so. Ferðafólk, vit hava tosað við, siga, at boðini frá

566.000 ferðafólk keyptu ferðaseðil til Íslands í fjør Tað gongur ikki bara afturá í Íslandi. Íslendski ferðavinnan kann fegnast um, at størsta talið av ferðafólkum nakrantíð vitjaði Ísland í 2009. Mo [...] Talið av ferðafólkum, sum komu til Ìslands við cruise-ferðaskipum øktist sera nógv í 2009. 72.000 ferðafólk komu til Íslands við cruise-ferðaskipum í 2009. Tað er ein vøkstur uppá 16% í mun til árið fyri

Á veg suður til Tvøroyrar í dag gjørdu ferðafólk vart við, at tey høvdu sæð eina rakett. Smyril hevur ligið eystan fyri Stóru Dímun í góðar hálvan triðja tíma, LÍV er í økinum Tá Smyril var komin eystur [...] eystur úr Stóru Dímun umleið eitt korter til trý í dag gjørdu ferðafólk leiðsluni á brúnni greitt, at tey høvdu sæð eina neyðrakett. Skiparin gjørdi tí av at liggja í økinum at vita, hvar rakettin kom frá

Nýtt økiskort fyri Vágar og Mykines er útgivið soleiðis, at ferðafólk lættari fáa kunning og vegleiðing. Á baksíðuni stendur teksttilfar á enskum, sum greiðir frá Vágum og Mykinesi sum ferðamál, umframt [...] staðið fyri uppsetan og grafiska partinum, við tí fyri eygað at gera kortið so mikið vakurt, at ferðafólk fáa hug at goyma tað sum minnislut. Eitt líknandi Suðuroyarkort kom út fyrr í ár, og talan er sostatt

Ein tyrla við í minsta lagi 16 fólkum, harav meginparturin vóru ferðafólk, er dottin niður á Kamtsjatka-hálvoynni har eysturi í Russlandi, og sagt verður, at í øllum førum átta fólk hava latið lív. Tað [...] Tað skrivar Associated Press. Sambært russiskum myndugleikum vóru 13 ferðafólk í tyrluni, og manningin taldi trý. Sagt verður, at tyrlan, sum var av slagnum Mi-8, fekk trupulleikar í mjørkanum, tá flogið