í teimum átta EM-undankappingarbólkunum. Tað kann gerast við at fáa stig í øðrum dystinum í apríl, ella við teprum tapum, har okkara kvinnur standa seg væl í roknskapinum móti tveimum teimum ovastu liðunum [...] Pernille Brandenborg, København Håndbold (DEN) Bjørk Franksdóttir Joensen, Neistin Elsa Egholm, H71 Maria Pálsdóttir Nólsoy, Neistin Súna Krossteig Hansen, Ajax København (DEN) Jana Mittún, Viborg HK (DEN)

misnýttar kynsliga ella noyddar at arbeiða sum skøkjur. Tað er einki minni enn ein skomm fyri altjóða sam­felagið, at vit framvegis hava trælahandil, sigur leiðarin í UNODC, Antonio Maria Cosat, við BBC.

LAgt til rættis: Elin Maria Olsen Hvat skal eg keypa tannáringinum í jólagávu? Navn: Bára Sigmundsdóttir Aldur:14 Hvat ynskir tú tær í jólagávu ? Ipod og fartelefon Navn: Ester á Fjallinum Aldur: 14 Hvat [...] Handilskjarnanum Gaggir ið kunnu skifta "cover". 1600 kr. í PF Thomas Dam ítróttur. Ipod Nano svartur ella hvítur. 1975 kr. --

(Nólsoy), Oline Marie Fanny Niclasen (Velbastað), Elin Marianna Brynhild Patursson (Kirkjubø), Sigga Maria Danielsen (Velbastaður), Agnes Jovine Danielsen (Havn), Hanna Udbø (Havn), Paula Olivia Danielsen [...] Heitt verður á lesarar, sum kenna fólk á myndini um at ringja til Birgar Johannessen á tlf. 314647 ella 214647. Mynd: Fornminnissavnið

Á musikkandaktini í kirkjuni á Glyvrum klokkan 20.30 mánakvøldið, fara tær 5, Fríðhild, Maria, Morid, Bodil og Katja at framføra tónleik á tvørfloytu. Meinhard Bjartalíð, prestur, sigur, at ætlanin er [...] løta, sum prestur kallar kvirra. Í 2 minuttir verður tøgn, og fólk kunnu nýta kvirruna til djúphugsan ella bøn. Genturnar eru allar úr runavíkarøkinum, uttan tónleikalærari teirra, Katja Volovelskaja, sum

Niclasen, Bjarni Vilhelm og Helgi Øre Fremra rað f.v.: Margreta Thomsen (gift Clementsen) Jóhanna Maria Samuelsen (gift Durhuus), Poul Eide, lærari, Jakobina á Dul (gift Vang) og Bergljót Sandoy (gift í [...] í Danmark). Adressan hjá Jórunn Dánialsdóttir er Sílagøta 3, FO-100 Tórshavn. Tel. 316024 ella 226024. Myndirnar kunnu eisini latast inn ”navnmerktar” í Wrangler Shop í N. Finsensgøtu 23 (tel. 314710)

Bech (dani?) og Asbjørn Skarðhamar (menn) Svimjing ólavsøkudag (Eystara vág): Judith, Gertrud og Maria Hammer av Tvøroyri (allar systrar), Laurentse Weihe, Sørvágur, Esther Zachariassen; Hvalvík, Mimi [...] 1-2. Um onkur av lesarum okkara hevur okkurt at viðmerkja í samband við ólavsøkuna í 1937, eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen á telefon: 314647 / 273168

tekniskt heimadysturin hjá H71, og tí má H71 í returdystinum í annaðkvøld klokkan 18 vinna við fýra málum ella ein trímálssigur, ið hevur fleiri skotin mál enn 34-31. H71-Atletico Guardes 31-34 (12-17) - Fyrra [...] H71 : Jana Mittún 12, Guðrið á Borg 5, Lukka Arge 4, Christina Arge 2, Anna Elisabeth H. Weyhe 2, Maria H. Weyhe 2, Vár Bentsdóttir 2, Marita Mortensen 1, Lív Bentsdóttir 1. Rúna Larsen bjargaði fimm av

Gregersen høvdu 35 ára starvsdag, Jana Madsen hevði 20 ára starvsdag, og Hjalmar Johannesen og Anna Maria Hansen høvdu 15 ára starvsdag. Eisini hevði Dagstovnurin á Flatinum 35 ára føðingardag, hóast stovnurin [...] Dagstovnurin á Flatinum er nevniliga framhald av dagstovninum á Oyri, sum læt upp í august 1990 - ella fyri 35 árum síðan. Dagurin varð hildin við sangi frá børnunum, hugleiðingum frá Rosu Prestá, røðu

verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20. juli á tlf. 444528 ella 444700. Leygardagin 19. august kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Maria Mohr Edvinsson, Sandi, og Egin Herup Høgnesen, Hoyvík.    Vælkomst [...] biðin at siga frá innan 5. august á tlf. 313610, 319659, 219512 ella 361026. Fríggjadagin 18. august kl. 15.00 giftast í Siloa í Fuglafirði Maria á Lakjuni, Fuglafirði og Bjørn Simonsen, Klaksvík. Veitslan [...] Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarligast biðin um at siga frá á tlf. 318460 ella 441191 í seinasta lagi 22. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast í Oyndarfjarðar kirkju Elisabeth