allastaðni Gjøgnum seinna hálvleik heilt B68 fram at vera omaná. KÍ spælið hekk ikki væl saman, og serstakliga nógvir bóltar vórðu mistir á miðjum vølli. Hetta dámdi B68 heilt væl, so hvørt teir herjaðu á [...] Vit fara at gera tað betur. Orðini eigur Páll Klettskarð, sum hóast hann gjørdi eitt mál í stuttu tíðini, hann var inni, var týðiliga vónbrotin eftir dystin. Men tað er skilligt, at hann stóð við hasi kensluni [...] hetta var nógv gjørt burturúr frammanundan. Vónirnar vóru veruliga høgar í Klaksvík til dystin ímóti B68. Kanska gerast orðini hjá einum av smápiltunum á liðnum fyri tíð síðan bara sannari og sannari. -

ri, og Jógvan sjálvur. Hvørt partabræv var kr. 500, sum var nógvur peningur. Lán fekst ikki tá í tíðini, so her var neyðugt at tekna ivaleyst. Partapeningurin gjørdist eisini 19.000 krónur. Hetta vísir [...] Vil­helm at vera. Ella var gift við Birgar Samuelsen. Dimma­lætting skrivaði hesi minningarorð um hann: “B.A. Samuelsen er født i Haldersvig og fik sin første Købmands­uddann­else hos den meget af­­holdte Købmand [...] Hald­ersvig, der drev Filial­for­retning for A.W. Skibsteds Handel i Thorshavn. I ung Alder flyttede B.A. Samuelsen til Thors­havn, hvor han blev Hand­els­betjent i A.W. Skibsteds Forretning sammesteds.

mann skyldskapin millum ‘ból’ og núføroyskt grísarí. Tað kann vera, at tey vóru ómodernað fyrr í tíðini, men tá ið tað kom til tað ósediliga, so var einki í vegin við fantasiini. Eftir er bara at fáa at [...] hann í føroyskum fjølmiðlum lagdur undir skurð. Merkiligt. At verða lagdur undir okkurt var fyrr í tíðini tað sama sum at verða skuldsettur fyri okkurt. “Teir løgdu hann undir stuldur”. Mann kann eisini [...] fortalt okkum, hvussu fólbóltsvinir á Argjum skulu kalla sín felagsskap. Eitur hann AB, ÆB, Fyrra-æ-B ella okkurt heilt annað? (MT)   Eitur tað “at siga hana upp” ella “at siga henni úr starvi”? Nú, tá

B68 legði sera bragdliga fyri, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki var heimaliðið á odda við tveimum. Men gestirnir stríddust væl, og avgerðin fall ikki fyrr enn í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat. Tískil [...] Tískil hava nærmastu kappingarneytarnir aftur fingið samband við oddaliðið. B68 er nú sjey stig frá fyrsta plássinum. B68 ? VB/Sumba 4-3 (2-2) 1-0: Jonleif Højgaard 2-0: Jonleif Højgaard 2-1: Pól Thorsteinsson

Vinnur B71 í kvøld, gerast teir ájavnir í stigum við VB/Sumba. Sandoyingar hava tó eina betri málúrtøku enn suðuroyingar, sum taptu fyri B68 um vikuskiftið. Oddaliðið snávaði Næstbesta liðið hjá B68 vann [...] seinastu løtu. B68 legði sera bragdliga fyri, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki var heimaliðið á odda við tveimum málum. Men gestirnir stríddust væl, og avgerðin fall ikki fyrr enn í tíðini, sum dómarin hevði [...] hevði lagt afturat. Tískil hava nærmastu kappingarneytarnir aftur fingið samband við oddaliðið. B68 er nú sjey stig frá fyrsta plássinum. TB er við aftur TB vann sær týdningarmikil stig í oddastríðnum

mammu Søren. Maður Oliviu, Napoleon, f. 1868, er ein tann fremsti fram­burðs­maður í Føroyum í teirri tíðini. Hann fór 14 ára gamal sum skipsdrongur við Frederiksvaag hjá gamla Restorff. Hann fór so víðari [...] Efter­middagen fik en slem Hovedpine, tog jeg ½ pulver Asperin, hvilket straks hjalp. Den 1. Oktober N.B. (Har ikke kundet føre Dag­bog i tre Maaneder og sytten Dage paa Grund af Sygdom. I al den Tid har jeg [...] Hovedpine. Evensen Jens Evensen var sonur Jóan Petur Evensen, sum var ein av vinnulívsmonnunum frá teirri tíðini, og hann tók við eftir pápan. Í minningarorðum um Jens verður millum annað sagt: Tro mod de traditioner

bæði málini. Í tíðini, sum Eiler Rasmussen hevði lagt aftrat, skoraði Jónreid Dalheim sigursmálið fyri heimaliðið. Sigurin ber við sær, at B68 helt fjarstøðuna til niðurflytingarstrikuna. B68 er seks stig [...] Fyrstu løtuna sá tað annars einki út hjá B68. Tá ið tjúgu minuttir vóru farnir, var FC Hoyvík frammanfyri 2-0. Málskjúttar vóru Sunleiv Jacobsen og Jan Guttesen. Men síðsta korterið undan steðginum javnaði

vit seks íslendingar við. Tá liðugt var við fiskiskapinum undir Íslandi, varð Ida seld. Í teirri tíðini kostaði sildin 1 kr stykki. Um ár 1900 keypti eg Hurricane frá Sam. Olsen. Hon var gjørd um til eitt [...] fat i et Kort over Øen Jan Mayen, en Ø, om hvilken han ikke vidste andet, end at den laa paa 71 G.N.B. og 40 Gr.Ø.L. og omgiven af et farligt Farvand, hvor man selv midt om sommeren kunde støde paa Is.

landa fyrr enn í morgin. Teir hava um 350 tons inni. Tveir av manningini fóru á flot við M(and)o(ver)b(bord)bátinum. Tað fyrsta, sum kom á borðið hjá teimun, var eitt spjaldur, sum tað verður sagt um eina [...] trýtur ikki. Teir hava funnið sær eitt míð uttan fyri flúgvuplássið, og teir brúka snøri, sum fyrr í tíðini. Agnið verður hildið dult. Tað kemur frá kokkinum. At koyra blankan húk út nyttar einki, fiskurin

løgtinginum og alt tos um loysing var tept [6]. Mest at meta sum statskvett Løgtingstíðindini frá hesi tíðini eru sera áhugaverdur lesnaður og sigur týðuliga frá, hvussu hart stríðið millum loysing og samband [...] 1946: 13. Fólkaatkvøðan síða 49. (logting.fo > løgtingstíðindi > løgtingstíðindi vel eldri > 1946 > B.Eykatingsetan apríl-mai 1946 og vanliga tingsetan 1946 > 49) [2] Anja Andreasen, søgufrøðingur: Sam [...] 1946: 13. Fólkaatkvøðan síða 49. (logting.fo > løgtingstíðindi > løgtingstíðindi vel eldri > 1946 > B.Eykatingsetan apríl-mai 1946 og vanliga tingsetan 1946 > 49) [6] Anja Andreasen, søgufrøðingur: Sam