"Ternan" kom inn, og eg fór umborð. Vit lurtaðu eftir “Fame” á fiskabylgjuni. Nú hoyri eg Regin á Rógvu, skiparan, siga, at “nú fóru vit á land". Tá vóru sleipitrossarnir slitnaðir. Loðsbáturin kom so [...] So eg ringdi til vitapassaran á Buchanness nær Peterhead og greiddi honum frá støðuni og bað teir ringja til mín, tá "Sjúrðarberg" kom framvið har. Eg reiddi mær ból á skrivstovuni, so eg kundi fáa boðini [...] at kanna eftir, hvussu long livitíðin var á einum slíkum trossa. Hann skuldi vera 9 mánaðir. Fekk eisini kannað, hvat teir kostaðu at keypa. So fór eg yvir á skrivstovuna saman við skiparanum og agentinum

ella um fremmandagerðina, millum áðurnevndu bólkar í landinum. Eitt er, at málið á allar hugsandi hættir er skeivt handfarið, á ein hátt sum als ikki sømir seg einum modernaðum samfelag, men eitt annað, og [...] Valdshavararnir verða noyddir at skilja, at primeri týdningurin er at leggja dent á virði og prinsippir heldur enn at leggja dent á vald og samgongusamanhald. Tá teir fyrst gera tað, hava teir tikið Føroyar eitt [...] Dann singe ich ein Lied für dich Hesin tekstur kundi eins væl verðið umorðaður til fylgjandi (umorðing á føroyskum): Um tú hevur tíð til mín, So skal eg skriva eina grein til tín (móttakari: Løgmaður) Trupulleikin

lokalum spælarum á liðnum hevur givið úrslit. B68 hevur sett sær fyri, at hetta verður leisturin, sum verður skorin. B68 hevur ársveitslu komandi leygarkvøld, har felagið fer at kunngera nøvnini á nýggjum spælarum

steðginum var munurin skorin niður í tvey mál. Eftir steðgin togaði Kyndil seg eina løtu framum Neistan, men tær bláu svaraðu aftir, og bara fimm minuttir undan dystarloki vóru tær á odda við tveimum málum

eftir einum ári, hevði eg ikki væntað. Ásbjørn Kjærbo vísir á, at ærin, sum stóri veðrurin er undan, er frá bóndanum, Thorvaldi Lützen á Syðradali á Streymoynni. - Henda ærin, sum nú fer undir tíggjunda árið [...] hetta er heilt einastandandi góður døgurði. - Eitt slíkt tjógv er nóg mikið til eini 13-14 fólk á jólum ella á nýggjárinum. Jú, hetta er ein ógvuliga góð máltíð, leggur Ásbjørn Svein Kjærbo aftrat. [...] Tá stóri veðrurin, sum nú er flettur, kom undan ærini, lembdi hon bara tað eina lambið. Hann vísir á, at brundurin var frá Gutta Guttesen úr Bø. - Hetta var ein ógvuliga vakur brundur, men tíverri var

trupulleikar.Tvær sengur vóru inni á hvørjum kamari, og vit lógu tríggir dreingir í einari song. Tveir lógu við høvdunum á høvdalagnum, men tann triði lá við bein­un­um á høvdalagnum, tí tey tóku minni pláss [...] meg í leypi tann síðsta teinin niðan á Háls, og eg minnist eisini, at eg sá eina haru, sum í mínum hugaheimi er størsta hara, eg havi sæð ! Seinni høvdu vit torv úti á Kambsenni, og krógvin hjá okkum er [...] familjur – tey har Vesturi á Horn, Billa omma og vit. Henda vanlukku morg­unin skuldi Sedea fastur tendra primussin. Sum van­ligt stoytti hon eitt sindur av spritti í ílatið til tað sama á primuss­inum fyri at

heldur fram, men heildarkvotan er skorin í helvt, soleiðis at hon nú er 4.300 tons. Føroyska kvotan er góð 10% av heildarkvotuni. Hinvegin er framvegis veiðubann eftir rækjum á Flemish Kap, har eingin veiða [...] seinastu trý árini. Toskakvotan verður hildi á sama støði, sum hon hevur verið. Heildarkvotan er 14.521 tons, og føroyski parturin av hesum verður 3.246 tons, sum er á leið 100 tons hægri enn í fjør. Føroyar

heldur ikki para­noidar loysingar. Teir skiftivís grenja og gorra tessvegna øgiligt á hesum degi, - teir hittast, háls­fevnast, fella tár og jamra um, at vit enn eru saman við Danmark, sum stórt sæð eigur [...] følilsir, knapp­erpni og para­noia.. Tal­blindir menn eru líka far­­ligir demagogar í Før­oy­um, sum á Balkan, har man enn dyrkar eitt árstal frá 14. øld við somu sakralu argu­ment um móti einum granna­fólki

virk­ingar á Bacalao. Hans Joensen sigur, at tey hava kortini ikki mist allar vónir um at fáa virk­semi aftur á virkinum. - Tann, sum hevði havt hug at fari undir virksemi á virki­num, kemur til skorin klæð­ir [...] skulu brúka stór­ar upphæddir upp á at byggja virkisbygning og út­vega maskinur. - Tí dugi eg ikki at síggja, hví tað ikki skal bera til at fara undir lønandi vinnu á virk­i­num. Hans Joensen heldur, at [...] er, hóast alt er klárt, sigur Hans Jo­en­sen. Og formaðurin í Havnar Ar­beiðs­mann­a­felag undrast á, hvar vinn­u­lívs­fólkið í Havn eru. - Vit mangla eldsálirnar, men vit vita ikki, hvar tær eru, staðfestir

virkingar á Bacalao. Hans Joensen sigur, at tey hava kortini ikki mist allar vónir um at fáa virksemi aftur á virkinum. - Tann, sum hevði havt hug at fari undir virksemi á virkinum, kemur til skorin klæðir [...] fyrst skulu brúka stórar upphæddir upp á at byggja virkisbygning og útvega maskinur. - Tí dugi eg ikki at síggja, hví tað ikki skal bera til at fara undir lønandi vinnu á virkinum. Hans Joensen heldur, at tað [...] eru ongi útlit yvirhøvur fyri, at tað fer at eydnast at endurreisa gamla, kenda fiskavirki, Bacalao, á Vestarubryggju í Havn. Í fleiri ár hevur verið roynt at lata virkið upp aftur, men higiartil hevur alt