svartkalva. - Teir, sum fiska upsa, koma møguliga inn at landa síðst í vikuni sum kemur, men tann eini landar helst miðskeiðis í vikuni. Fríggjadagin, tá tey á Fiskamarknaði gjørdu sínar metingar, var bara ein
- Skipini fáa mest av svartkalva, blálongu, kongafiski og upsa. Lagt verður aftrat, at møguliga landar onkur djúpvatnstrolari síðst í næstu viku, men annars verður ikki roknað við, at fleiri skip helst [...] næstum. Fiskamarknaður Føroya væntar, at trolbátarnir helst fara at royna eftir havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur.
tríggir mest svartkalva og so nakað av kongafiski. Tveir koma inn at landa mánadagin, og hin triði landar helst síðst í vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir fiskin umborð. Lagt verður [...] aftrat, at ein trolbátur er á landleiðini og fær eina blanding av toski, upsa og flatfiski. Hesin landar helst fyrst í næstu viku. - Fýra eru norðan fyri og fiska tosk og hýsu og so nakað av upsa og flatfiski
hevur verið vánaligur og veðrið ólagaligt Tróndur í Gøtu hevur er í dag í Killybegs í Írlandi og landar millum 200 - 300 tons av svartkjafti, sum teir hava fingið á leiðini vestan fyri Írland. Í gjár var
brúkiligan fiskiskap. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur eisini brúkiligan fiskiskap. Hetta skipið landar miðskeiðis í næstu viku, verður lagt aftrat.
Tey smærru skipini koma inn at landa í vikuni, men ivasamt er um skipið, sum er á Íslandsrygginum, landar hesa vikuna. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Tvey frystilínuskip eru á Føroyabanka,
væntandi er ikki, at nakað serligt verður at gera, fyrr enn tey fyrstu línuskipini koma innaftur. Í dag landar garnabáturin Drelnes, sum hevur eini 18.000-20.000 pund, og í gjár landaði Vesturfarið (mynd) einar
tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Annar kemur helst inn at landa fyrst í næstu viku, og hin landar seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at allir teir smáu trolbátarnir liggja
garnaskip fiska svartkalva. Fiskiskapurin hjá garnaskipum er heldur frægari nú. - Eitt garnaskip landar í dag, og hini koma inn at landa seinni í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.
landa í næstu viku. - Tvey ísfiskalínuskip koma undan Grønlandi í næstu viku. Annað landar mánadagin, og hitt landar mikudagin. Skipini hava mest av toski og so nakað av brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya