bæði búgva í Funningsfirði. Funningsfjørður og Elduvík, sum enn eru ein kommuna, eru saman um skúlan í Funningsfirði, men í ár er eingin næmingur úr Elduvík í fyrsta flokki. Lærari við skúlan er Emil Jacobsen [...] av Skála. Sjey børn Í ár eru sjey skúlabørn í Funningsfirði. Fimm eru úr Funningsfirði og tvey úr Elduvík. Tvey børn eru í fyrsta flokk, tvey í øðrum flokki, tvey í triðja flokki og ein næmingur er í fjórða
Elduvík: Rættulig innrás var í bygdina seinasta fríggjadag, tá seks tvíburðar og mammurnar hjá teimum komu at halda frí í summarhúsi í Elduvík. Hetta var tó ikki fyrstu ferð, at hendan innrásin var. Seinasta
rættiliga sjaldsom. Onkur, sum visti um hendingina á Glyvrum, helt fyri, at brundurin Undan Egg í Elduvík, sum hevði gingið saman við ærini í brundstíðini, mundi hava verið rættiliga grammur. – Ærin, sum
viðgerðunum á tingi. Enn røkist kortini onki fyri at nakað hendir á vegnum ímillum Funningsfjørð og Elduvík. Undanmaðurin í sessinum, ið varðar av samferðslumálum, ætlaði ikki Eysturoynni upp í ein fingurbolla [...] játtanini, men hann varð tíbetur tikin av ræði í fíggjarnevndini, sum interveneraði og gav bygdini í Elduvík kleyvar frúgv - um vit flyta okkum úr talvheiminum yvir í eina sjavsterminologi. Í hvussu er fær
ókendur, ókendur, Marius Johannesen (Funningur), Sámal Johansen (Haldórsvík), Christian Haraldsen (Elduvík), Martin Joensen (Sandvík) og Jacob av Skarði (Havn). Næstaftasta rað f.v.: J. Waagstein, lærari
standmyndina - og við sær hevði hann fleiri hugskot - feld niður á gomul pappstykki. Táið fólk í Elduvík fóru undir tilgongdina at fáa Marmennilin upp at standa í standmynd, hittust vit aftur. Hugskot og
Hetta sama, bara í meiri syndarligum høpi, er tað, sum tygum saman við meinigheitsráðnum norðuri í Elduvík gera. Haldi bara á og klovningur kemur í okkara aldargomlu kirkju. Tygum enda brotið: »Stríðir móti
nú í Æðuvík, Rituvík, Elduvík, Lamba og partvíst í Oyndarfirði, skrivar Runavíkar kommuna. 15 ætlanir vóru gjørdar fyri tær 15 bygdirnar, og nú er komið á mál á Skála, í Elduvík, Funningsfirði, Oyndarfirði [...] aftaná at spillivatnsverkætlanin annars var avgreidd, hetta er m.a. hent í Æðuvík, Rituvík og í Elduvík, skrivar Runavíkar kommuna, sum eisini hevur sett pengar av á fíggjarætlanini fyri 2023 til endamálið
sum missiónin stendur fyri. Umframt kirkjurnar í Fuglafirði og Leirvík fevnir sóknin um kirkjuna í Elduvík, bønhúsið á Hellunum og skúlan í Funningsfirði, har tað eisini eru gudstænastur. Uni Næs, sum er
at royna torpedoir. Aftaná fór Thomas á háskúla í Slagelse. Ein lærari har var Salomon Joensen úr Elduvík, sum seinni gjørdist prestur í Føroyum. Nú følir Thomas seg ikki so væl. Hann fer til lækna og fær