ikki í kari, men heldur við ein langan kassa, har fleiri gentur stóðu hvør sínu megin. Mitt eftir kassanum var sníðað eitt borð, sum var ein triðing av kassabreiddini og ein triðingsbreidd opin til hvørja [...] ikki var veður at turka úti. Hetta fingu teir í 1929. Men annars varð tað fyri ein part upp til ein sjálvan, hvussu nógv ein arbeiddi. Eg var ikki bara farin at vinna pening. Eg vildi síggja Suðuroynna og [...] Miðvági, Sigrid og Maria, sum vóru í fiski, og tær áttu systur gifta í Hvalba. Ein genta var úr Skálavík, ein frá Norðskála og ein úr Sandavági vóru eisini við í fylginum saman við okkum gjáargentum. Vit fara

um ikki so langa tíð. Seinni sunnudagin fekk løgreglan illgrunað um at tveir mans - ein 24 ára gamal og ein 28 ára gamal - gingu og seldu hassj í Havnargøtum. Teir vórðu tí tiknir og tá fann løgreglan 12 [...] líknandi óhapp í J. C. Svabosgøtu í Havn. Ein bilur á veg inn móti býnum kom ov langt yvir í vinstra borð og rendi frontalt á ein bil, sum kom koyrandi út eftir. Eins og í Hósvík var materielli skaðin rættiliga [...] tíbetur, sigur Súni Vinther, støðleiðari í Havn frá. Hassj og innbrot Tíðliga sunnumorgunin var ein ungur maður tikin fyri at koyra ávirkaður. Hann varð handtikin klokkan tíggju minuttir yvir trý sunnumorgunin

verið ein býarmynd í Havnini – onkursvegna hóskaði hann betri til lívið í oyggjunum heldur enn á flatlondum. Okkara vegir gingu saman í tí margháttliga árinum 1968 – tá var eg 12-13 ára gamal. Var ein fríløta [...] hann ein av álitismonnunum á dekkinum umborð á Tjaldrinum, sum var selt til Kili. Ein betri lærumeistara kundi ein ungur drongur neyvan fingið – og kann eg yvirhøvur brúkast til nakað, so er hann ein av [...] staðfesti, vegna allar tínar skipsfelagar gjøgnum árini, at ein veruligur álitismaður á sjógvi er farin um sýnina heim í tær himnesku tjaldbúðir. Ein maður sum royndist, sum ongantíð sveik, heldur ikki táið mest

Klaksvík og Sandoy, vildu brúka ein leygarmorgun til slíkt. Johan Sommer Jacobsen er 60 ára gamal, hann er føddur 3. mars 1944 á Slættanesi, har hann eisini vaks upp. Sum 16 ára gamal fór hann fyrstu ferð til [...] byrjaði at koyra hjá Shell. Sama dag hevði Eyðun Joensen, serviceteknikari í Norðurstreymi, eisini 15 ára starvsdag. Í tvær vikur hevði Annfinn Jacobsen, sonur Sommer, sum eisini koyrir oljubil hjá Føroya [...] við í einum bilafylgi til Vestmanna leygardagin 3. juli at heilsa og ynskja Sommer tillukku við 30 ára starvsdegnum. Leygarmorgun kl. 8.30 møttust 21 Shell tanga- last- og servicebilar við Leynavatn. Síðan

Ein 45 ára gamal maður varð tikin við stórari nøgd av hassji og øðrum ólógligum narkotiskum evnum á summarfestivalinum leygarnáttina. Løgreglan hevur havt neyvt eftirlit við rúsevnum á summarstevnum, og

Ein 50 ára gamal maður hevur verið í grundlógarhoyri í dag, skuldsettur fyri siðamisbrot. Hann varð handtikin seinnapartin í gjár á bústaði sínum í Eysturoynni. Maðurin er skuldsettur fyri seinastu mánaðirnar

Ein 18 ára gamal maður verður í løtuni avhoyrdur í grundlógarhoyri í Føroya rætti. Av tí at hurðarnar vórðu latnar aftur beinanvegin, varð skuldsetingin ikki lisin upp. Men tað skiltist, at málið snúði

Fraklendingurin Thierry Henry hevur valt sum 37 ára gamal at gevast sum fótbóltsspælari. Hann hevur umboðað feløg sum Monaco, Juventus, Arsenal, Barcelona og New York Redbull, umframt at hann er evropa- [...] Thierry Henry fer í søguna, sum ein tann besti spælarin nakran í Ptemier League, har hann hevði sínar bestu dagar við Arsenal. Eina kappingarárið tapti Arsenal ikki ein tann einasta dyst. Yrkisleið: 1994-1999:

langa tíð, hann hevur drivið sjógv­in. Hann fór til skips 14 ára gamal í 1923, og hann hevur verið á floti so seint sum í fjør, 99 ára gamal! Hetta er ikki minni enn 85 ár. Hóast Theodor er nakað deyvur [...] mamman eins og aðrar konur vera bæði maður og kona helvtina av árinum. Tey eru kanska ikki nógv, sum í dag gera sær far um, hvussu stríggið hetta hevur verið. Tað kann bert takast sum dømi, tá ið maður og [...] hetta skuldu ikki roynast aftur! Ein stuttlig søga er um fyrstu ferð Thedor sá ein bil. Bilur var sjálvsagt nakað øll høvdu hoyrt um, men eingin visti rættuliga, hvussu ein bilur sá út í verki. Eina ferð

Elsti maður í Føroyum, Theodor Thomassen í Sørvági, fyllir 105 ár í dag. Theodor hevur verið sjómaður alt lívið – og hann róði út líka til hann var 99 ára gamal, tá sjónin bilaði so mikið, at hann ikki [...] sum hann seldi, tá hann sum 99 ára gamal fór »upp á pensjón«. Fyri 26 ár um síðani misti Theodor konuna. Tey fingu 10 børn, fimm dreingir og fimm gentur, har øll uttan ein dóttir búgva í Vágum. Theodor