við meira at taka lut í europeisku kappingunum, men tað fer sjálvandi at liggja ikki so lítið eftir á kistubotninum hjá hesum feløgunum, sum harvið eru væl fyri í kappingini við hini í fyrireikingunum til [...] Jacobsen, Sølvi Vatnhamar, Kaj Leo í Bartalsstovu - Páll Klettskarð (Sverri Jacobsen, 82.), Finnur Justinussen Gult kort: Niclas Niclasen, Sølvi Vatnhamar, Kaj Leo í Bartalsstovu ÍF: Jákup Mikkelsen - [...] Saric, Fritleif í Lambanum (Alexander Jovevic, 60.), Frank Poulsen (Dánjal á Lakjuni, 46.), Karl Løkin, Jan Ellingsgaard (Poul Ennigarð, 75.) - Andy Olsen Gult kort: Karl Løkin, Fritleif í Lambanum, Dánjal

sigur Tummas í Garði. Í februar í ár var stjóraskeið hansara úti á Landssjúkrahúsinum, og hann vildi ikki søkja tað av nýggjum, men fór aftur í sítt gamla starv sum narkosuyvirlækni. Í níggju ár var hann [...] ortopediini, sum er í øllum støðum, og hjartasjúkuviðgerð, sum er bæði í Havn og í Suðuroy. Eitt er, at tað er demotiverandi at síggja, at dýr útgerð óneyðugt verður keypt til trý sjúkrahús í staðin fyri bara [...] eitt narkosulæknastarv normerað í Suðuroy og eitt í Klaksvík. Ongin vil tó í tey størvini, so har mugu tey leiga narkosulæknar inn, tá skurðviðgerðir eru á skránni. Alt hetta í Staðin fyri at allir – fimm

norðara helvt: Fólk, í norðaru helvt í Suðuroy, sum hava hug at syngja í kóri, skulu nú halda seg framat. Tí í kvøldskúlanum í Hvalba verður nevniliga kórsangur á skránni í vetur. Í Suðuroynni eru frammanundan [...] venja kór bæði í Føroyum, í Danmark og í Grønlandi, har hann vandi blandaða kórið, Inuusuit Nippat, í Mannitsooq í Miðgrønlandi. Hann sigur, at tað var sera spennandi og áhugavert at fáa innlit í grønlendsku [...] kórið er ætlað teimum sangglaðu í Suðuroyar Norðaru helvt, sum hava hug at syngja, men sum kanska ikki eru so von at syngja í kóri Tað er Jens Mortan Mortensen í Nesi í Hvalba, sum stendur fyri kórinum

Soares -- LIÐUGT! 3-1 Steypavinnararnir í Víkingi halda seg framvegis framat í landskappingini. Í dag hava teir vunnið 3-1 ímóti FC Suðuroy. 65 min. 3-1: Kaj Leo í Bartalsstovu Talan var um orduligt einmansavrik [...] vóru einki serlig í fleiri støðum, tá ið 22. umfar í Effodeildini var á skránni seinnapartin. Talan var kortini um sannan dramatikk kring landið. Í øllum fimm førunum var tað ikki fyrrenn í evstu løtu, at [...] Egil á Bø Superveteranurin Egil á Bø, sum í nógvar vikur hevur sitið skaddur uttanfyri, hevur í dag gjørt rimmar comeback. Í 2. hálvleiki varð hann settur inn í álopið, og nú hevur hann fyri aðru ferð skorað

Í kvøld, týskvøldið 31. mai, klokkan 19, verður nýskrivaði einrøðuleikurin, ?Í mínum hondum?, frumsýndur í Spaniastovu í Klaksvík. Tað er Eyð Matras, sum bæði hevur skrivað leikin og sum spælir. Fyri einum [...] konu Árant Úti á Bø í Svínoy, sum var dømd fyri hordóm, tí hon fekk tvíburar við Niclasi Normann, einum ungum manni av hollendska skipinum Westerbeek, sum fór á land í Suðuroy í 1742. Sum leikur fer, [...] eitt ítøkiligt úrslit av tí Søgan í leikinum er íspunnin, men byggir á veruligar hendingar. Leikurin er um Onnu, sum er søgufrøðingur og býr í Danmørk, men er nú heima í Føroyum og ansar mammu síni, sum

Í kvøld, týskvøldið 31. mai, klokkan 19, verður nýskrivaði einrøðuleikurin, ?Í mínum hondum?, frumsýndur í Spaniastovu í Klaksvík. Tað er Eyð Matras, sum bæði hevur skrivað leikin og sum spælir. Fyri einum [...] konu Árant Úti á Bø í Svínoy, sum var dømd fyri hordóm, tí hon fekk tvíburar við Niclasi Normann, einum ungum manni av hollendska skipinum Westerbeek, sum fór á land í Suðuroy í 1742. Sum leikur fer, [...] eitt ítøkiligt úrslit av tí Søgan í leikinum er íspunnin, men byggir á veruligar hendingar. Leikurin er um Onnu, sum er søgufrøðingur og býr í Danmørk, men er nú heima í Føroyum og ansar mammu síni, sum

Í framtíðini skulu tað vera níggju kommunur í Føroyum. Hetta er tað, sum nú liggur í kortunum hjá samgonguni, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum Ein politiskur fylgibólkur hevur arbeitt [...] innlendismálm, teimum trimum floksformonnunum í samgonguni, umframt tveimum umboðum fyri hvønn flokk í samgonguni, so hann er rættiliga væl umboðaður í samgonguni. Harafturat hava umboð fyri tey bæði kommunufeløgini [...] val til kommunustýri verður aftur á heysti í 2012, verður bara valt til hesar somu níggju kommunurnar. Tær níggju kommunurnar, sum Føroyar verða býttar sundur í, eru: 1: Norðoyar Kommuna, sum skal fevna

nakra framleiðslu, ella virksemi av nøkrum slagá ávísum støðum í landinum. Sigur Niels Dann West, stjóri í Framtaksgrunni Føroya Hann sigur hetta í eini viðmerking til, at politikarar og onnur fleiri ferðir [...] miðsavning av arbeiðsplássum í miðstaðarøkinum. Niels Dann West sigur, at Framtaksgrunnurin ynkir ikki at savna nakra framleiðslu, ella virksemi av nøkrum sum helst slag í ávísum støðum í landinum. ?Einasta treyt [...] spjaddar Niels Dann West sigur í viðmerkingini, at ein háttur at máta, hvussu íløgurnar hjá Framtaksgrunnin eru spjaddar, er at hyggja eftir, hvar í landinum arbeiðsplássini í fyritøkum, sum grunnurin antin

Matras og Jakobina Joensen, sum seta lív í tær tríggjar vinkonurnar í leikinum, sum varðar í góðan hálvan annan tíma. Væntandi eisini í Suðuroy Tvær sýningar verða í Havn hetta vikuskiftið, tann fyrra leygardagin [...] frumframførdi í Klaksvík fyri páskir, og byrjað verður við at spæla leikin í Sjónleikarhúsinum í Havn, komandi vikuskifti. "Vinkonur", er enskur nútíðarleikur um tríggjar kvinnur miðskeiðis í 30´unum, sum [...] sær at síggja leikin um Vinkonurnar og sum vilja verða í góðari tíð, kunna ogna sær atgongumerki í Kunningarstovuni í Havn. Umframt at sýna leikin í Havn hetta vikuskiftið, er ætlanin eisini millum annað

i. Í Havn hevði onkur stolið í einum handli í Havn. Talan var um vaksið fólk. Ein fráboðan kom seint í gjárkvøldið um, at ein pláta fekk runt í vindinum við tunnilsmunnan til Kaldbakstunnilin, og í morgun [...] Løgreglan gjørdi eisini ferðkanningar í Suðuroy. Har fingu tveir bilførarar bót fyri ikki at sita í trygdabelti. Harumframt var løgreglan í gjár úti til eitt minni arbeiðsóhapp í Eysturoy, har ein maður var dottin [...] løgreglan gjørdi ferðslukanningar í Klaksvík gjáramorgunin millum hálvgum tíggju og hálvgum tólv, fingu ikki færri enn 13 bilførarar bót. 6 bilførarar fingu bót, tí teir ikki sótu í trygdarbelti. 2 fingu fót fyri