landinum aftur sunnudagin. Øll skráin fyri vitjanina hjá krúnprinshúskinum er henda: Hósdag tann 23. august í Havn Almenn móttøka í Havn Klædnabúni: Føroysk klæði Kl. 08.30 Danska vaktarskipið Hvidbjørnen [...] Koma til Kongsskipið Dannebrog. Kongsskipið Dannebrog siglir síðan av Havnini. Fríggjadagin tann 24. august í Klaksvík, á Kirkju, í Hattarvík og í Mikladali Almenn móttøka hjá Klaksvíkar kommunu Klædnabúni: [...] 09.30 Koma til Biskupstorgið. Borgarstjórin leggur fram ætlanirnar um nýggja miðbýin í Klaksvík í 3D stødd og sigur frá nýggja byggjarínum. Edward Fuglø listamaður verður hjástaddur við einari framsýning

altargongd, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Sjómansmissiónina. Matiné í Havnar kirkju Leygardagin 3. juli kl. 11.30. Sct. Severin Pigekor úr Haderslev syngur. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag messa [...] Fríggjakvøldið 2. juli klokkan 20: Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Leygardagin, 3 juli klokkan 10; Arbeitt verður uppá nýggja sam­­komu­bygningin, øll eru hjartaliga vælkomin at hjálpa [...] Sunnudagin 4. juli kl. 18.00: Møti: Nátturði verður aftaná. Innsavnan fyri arbeiðið. Lívdin Leygarkvøldið 3. juli: Í skúlan­um við Løgmannabreyt. ALIVE kl. 21 Høgni Johannesen talar. Evnið: Galatiabrævið 5. Frælsið

liðini hava spælt 16 dystir 17. umfar mikudagin 17. august B68-B71 EB/Streymur-B36 HB-ÍF 07 Vestur-Víkingur NSÍ-KÍ Liðugt! 3-1 Víkingur hevur vunnið 3-1 á HB. Eftir innlegg frá Hjartvardi Hansen úr høgru [...] Petersen, Remi Langgaard, Eli Simonsen, Jónleif Højgaard Víkingur-HB 3-1 (1-1) 0-1: Rógvi Holm 23. 1-1: Sam Jacobsen 43. 2-1: Erling Jacobsen 63. 3-1: Finnur Justinussen 90. Dómari: Georg N. Rasmussen Víkingur: [...] Gult kort: Hallur Hansson, Magnus Egilsson KÍ-EB/Streymur 1-3 (0-0) 0-1: Arnbjørn Hansen 50. 0-2: Arnbjørn Hansen 68. 1-2: Steffan Kalsø 85. 1-3: Arnbjørn Hansen 90. Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Gunnar á Steig

eydnast at fáa mál - enn eina ferð gjørdist meinur. ÍF-EB/Streymur 0-3 (0-1) Finala um løgmanssteypið í Klaksvík fríggjadagin 5. august kl. 18. Dómarakvartett: Lars Múller, Andreas Josephsen, Jan Gardar [...] r fóru við sigrinum og harvið steypinum og rættinum at taka lut í altjóða kappingum. -- Tað endaði 3-0 í Klaksvík. Triðja málið skoraði Arnbjørn T. Hansen, sum setti bóltin í málið, eftir at Daniel Udsen [...] Gardar og Rúni Gaardbo 0-1: Arnbjørn T. Hansen 10. 0-2: Daniel Udsen br 55. 0-3: Arnbjørn T. Hansen 90. ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen, Bartal Eliasen, Uni R. Petersen, Jan Ó. Ellingsgaard - Bogi Løkin,

Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. Janne Hyökyvaara, 52.), 3. Lasse Karjalainen [...] feløgini megna í altjóða høpi. KÍ og B36 hava møguleikan at gera niðurstøðuna til skammar, tá tey í august skulu í altjóða eldin, men verður mett út frá HB avrikinum, so er lítið at vænta. 6-0 tapið minti [...] Paasio Liðleiðari: Olli Paasio HB: 1. Bárður Johannesen ? 11. Jóhannis Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 3. Jákup Eli Olsen (8. Jan Dam, 12.), 5. Hans á Lag, 2. Bjarki Mohr ? 10. Andrew av Fløtum, 7. Rúni Nolsøe

hesin spurningur er, sæst best av, at 3-mannanevndin við serfrøðingum tann 24. apríl 1998 sigur tað als ikki vera heimild at víkja, meðan sama nevndin 20. august 1999 viðmælir at landið víkur. Hálvkvøðin [...] Spurningarnir snúgva seg um tær ymsu treytirnar fyri umleggingunum, serliga um veðstøðu, ummæli frá 3-mannanevndini, líkaregluna og kravið um øktan eginpening. At enda spyr løgtingsformaðurin um grund er [...] landsstðrið?, so lesarin fleiri ferðir ivast í, um hesi skipamál eru viðgjørd á landstðrisfundi, og hvørki 3-mannanevndin, reiðarar ella eigarar verða nevndir við navni. Turið Debes Hentze svarar uppá flestu

hesin spurningur er, sæst best av, at 3-mannanevndin við serfrøðingum tann 24. apríl 1998 sigur tað als ikki vera heimild at víkja, meðan sama nevndin 20. august 1999 viðmælir at landið víkur. Hálvkvøðin [...] Spurningarnir snúgva seg um tær ymsu treytirnar fyri umleggingunum, serliga um veðstøðu, ummæli frá 3-mannanevndini, líkaregluna og kravið um øktan eginpening. At enda spyr løgtingsformaðurin um grund er [...] "landsstýrið", so lesarin fleiri ferðir ivast í, um hesi skipamál eru viðgjørd á landstýrisfundi, og hvørki 3-mannanevndin, reiðarar ella eigarar verða nevndir við navni. Turið Debes Hentze svarar uppá flestu

Tilmelding ikki neyðug. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið verður stongt: 3. juli 21. juli og 1. august 11. august. 24. juli 27. juli er opið frá kl. 10.00 17.00. Á Ólavsøku, 28., 29 og 30. juli [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

matpakka við. Tilmelding. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið verður stongt: 3. juli 21. juli og 1. august 11. august. 24. juli 27. juli er opið frá kl. 10.00 17.00. Á Ólavsøku, 28., 29 og 30. juli [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

stórur var hann vorðin. Saman við Joan Baez sang hann á víðagitna mótmælisfundinum í Washington 28. august í 1963, tá Martin Luther King helt sína kendu røðu um stóra dreymin, hann hevði.   Tíðirnar broytast [...] »Like a Rolling Stone« nr. 1, »Satisfaction« hjá Rolling Stones nr. 2 og »Imagine« hjá John Lennon nr. 3. Millum 10 teir bestu sagirnar vóru eisini »Hey Jude« hjá Beatles, »Smells Like Teen Spirit« hjá Nirvana [...] verið teir týdningarmestu nakrantíð, endaðu The Beatles nr. 1, Bob Dylan nr. 2 og Elvis Presley nr. 3. Bob Dylan er eisini ovarliga á listanum yvir bestu sangarar nakrantíð, nr. 7. Hann hevur fingið nógvar