játta 1,3 millión, sum restaði í. Farast skal undir arbeiðið beinanvegin, so at tað kann verða liðugt um eitt hálvt ár. Og at enda hevur Býráðið játtað 1,2 millión til til at gera kantsteinsarbeiði og go [...] gera grótlaðingar, sum eru eftir. Harumframt hevur býráðið játtað 1,3 millión afturat til at gera privatar urtagarðar, tún, grótlaðingar og til at gera innkoyringar aftur fyri, umframt til at flyta bilhús

játta 1,3 millión, sum restaði í. Farast skal undir arbeiðið beinanvegin, so at tað kann verða liðugt um eitt hálvt ár. Og at enda hevur Býráðið játtað 1,2 millión til til at gera kantsteinsarbeiði og go [...] gera grótlaðingar, sum eru eftir. Harumframt hevur býráðið játtað 1,3 millión afturat til at gera privatar urtagarðar, tún, grótlaðingar og til at gera innkoyringar aftur fyri, umframt til at flyta bilhús

týskaranum at javna, og fáa longda leiktíð. Sunnudagin spæla norðmenn bronsudyst ímóti taparanum av hinari hálvfinaluni, sum er millum Spania og Kroatia. Tað gjørdist í tí stóra og heila ein keðiligur [...] leiktíð stóð á jøvnum 27-27. Í steðginum var Týskland á odda 14-13. Bjarte Myrhol gjørdist toppskjútti hjá Noreg við fimm málum. Hafner og Kuhn fingu fimm mál í part fyri Týskland. Norðmenn kenna seg b [...] norðurlendskur dagur. Í dystinum um 5. plássi tapti Danmark 26-29 (13-15) ímóti Fraklandi, og í dystinum um 7. plássi tapti Svøríki 24-26 (12-12) ímóti Póllandi fyrr í dag.

bensini kosta oman fyri 13 krónur, og ongantíð hevur ein litur av gassolju kosta meira enn 10 krónur. Prísir hjá Effo og Magn fyri eini løtu síðani: Effo kr Magn kr munur kr Blýfrítt 13,01 12,58 0,43 Diesel [...] Fyrrapartin kostaði ein litur av húsarhaldsolju 10 og 4 oyru. Men nú hækkaði hann 43 oyru. Tað merkir, at um onkur keypir 1500 litrar av húsarhaldsolju (gassolju) frá Effo nú, so kostar tangin 660 krónur [...] ikki loyvi at avtala prísirnar. Talvan niðanfyri vísir, hvussu prísirnir eru hækkaðir hjá Effo í dag – og helst, hvussu teir hækka hjá Magn í kvøld ella í morgin. Tann, ið skundar sær at fylla sær tangan við

dreingir, ið eru føddir í 1996 og seinni enn tað. Liðini, ið hittust, vóru SÍ og Fleyr. Í fyrsta setti legði Fleyr sterkt út og kom skjótt á odda 8-3. Eftir hetta varð timeout tikið, og so broyttist dystargongdin [...] dystargongdin. SÍ kom væl fyri seg og og minkaði um munin til 14-12. Nærri enn hetta komu sørvingarnir tó ongantíð. Fleyr uppbygdi sær eina leiðslu áljóðandi 24-18, og sigurin tóktist at vera heima. At enda kom [...] støðan var 10-8 til Fleyr. Eftir hetta bleiv støðan 18-13 til Fleyr, og fleiri stig fekk SÍ ikki. Endaliga úrslitið í hesum settinum gjørdist heili 25-13, har serliga ein vælleikandi Jóhan Arni Wang hjá Fleyr

framum 13-11 eftir góðar servur frá Mattiasi Nolsøe Isaksen og fór síðan framum 18-15. Netserva og síðan blokkur frá Jóhan Arna Elisson Wang og serviess frá Ólavi Johannesen gjørdi tað til 18-18, og so fylgdust [...] triðja setti til 13-13, tá ið ÍF fór framum og økti so líðandi um leiðsluna og vann 25-21. Ternan var eisini frammanfyri fyrstu løtuna av fjórða setti, men eftir 7-6 vann ÍF seks stig á rað og legði seg á odda [...] 14-14 og fór framum 19-18, áðrenn Mjølnir javnaði aftur til 19-19. Og so gekk sum í undanfarnu settunum, har Mjølnir vann bóltarnar,tá settið skuldi avgerast, og støðan gjørdist 23-19 til Mjølnir, og so var

hjá Teistanum millum Gomlu Rætt og Skopun. Strandferðslan boðar í morgun frá, at Teistin ikki siglir túrin av Skopun klokkan 10:30 og 12:30 og av Gomlurætt kl. 11:15 og 13:15 í dag. – Men Teistin siglir

kirkju og mánakvøldið 13. des. í Norðskála kirkju undir leiðslu av Símun Nónklett.Framført verður m.a. føroyskt og danskir jólasangir. Fylgispæl hava Jensina Simonsen (orgul) og Bodil Simonsen og Fríðhild [...] Fríðhild Hansen (tvørfloytu). Konsertin í Glyvra kirkju verður kl. 16 og í Norðskála kirkju kl. 20.30.

Alt er við tað sama í La Liga. FC Barcelona og Real Madrid liggja nummar eitt og tvey, men tað eru ábendingar um at alt er ikki, sum tað plagdi at vera. Tey eru ikki eins sannførandi, sum tey onkuntíð [...] í Cristiano Ronaldo er stórur. Zinedine Zidane og Gareth Bale kunnu ikki einast, so walisiski stjørnan er ikki svarið. Í summar komu eitt nú Eden Hazard og Luka Jovic til felagið fyri nógvar pengar, men [...] árið hjá Diego Simeone og Atletico Madrid, men har gongur strilti at vinna dystir. Seks javnleikir gera at Atletico Madrid er á triðja plássi saman við Sevilla. Enn eru FC Barcelona og Real Madrid fremst,

Emil L. Jacobsen og Álvur Haraldsen av Gotlandi Frælsi ítrótturin hjá Føroyum vann hósdagin sítt sjeynda og áttanda heiðursmerki á oyggjaleikunum, tá Rigmor N. Joensen og Sunnuvá Bjarnastein runnu seg [...] tíma 29 minuttir og 27 sekund. Vinnari bleiv Barbara Parker av Jersey, sum hevði tíðina 1.26.06, so har var fittur munur á. Sunnuvá Bjarnastein bleiv nummar fimm við tíðini 1.32.50, og tað var eisini nóg [...] Tveir føroyskir menn vóru eisini við í hálvu maratonrenningini. Guttorm Sørensen bleiv nummar níggju, og tíðin hjá honum var 1.16.48, meðan Sølvi Reinert kom á mál sum nummar 21 við tíðini 1.24.18. Vinnari