Suðurstreymoy frá heilsu og almannaverki, í Suðuroynni og í Norðoyggjum er samsvarandi talið 15 %, so her er at kalla eingin munur og tí einki at útjavna. Hyggja vit at tí stóru myndini, so er sostatt ikki [...] støðugar arbeiðs- og inntøkumøguleikar og møguleikar fyri vinnuligum virksemi – um alt landið! Men her kann skjótt staðfestast, at høvuðsstaðurin er fyri stórum vanbýti og fær í sera lítlan mun lut í hesum

varda persónsupplýsing, tí her hava almennu myndugleikarnir strong krøv. Ítróttafeløgini nýta mest sum øll Askur-skipanina hjá ÍSF til limagjaldið og skrásetan av limum, og her sæst altso ikki, um tað er

vinnuøkinum, og tí er umráðandi, at fótonglar ikki verða lagdar fyri teimum møguleikum sum liggja her fyri Føroyar, á hesum sera vitalu økjum fyri føroyska búskapin. Norðurlanda mál Sum norðurlendskur [...] Arktiska økið At danir eru heilhjartaðir yvir fyri ES síggja vit eisini í teirra arktiska politikki. Her hevur danski uttanríksráðharrin boðað frá, at ES eigur at fáa eygleiðarastatus í Arktiska ráðnum, og

1962 fóru teir til Íslands at býta traktatir út og arbeiða annað arbeiði. Hesi bæði átøkini samfeld her heima og í Íslandi løgdu lunnar undir trúboðanararbeiði í higartil ikki færri enn yvir 50 ár. Í 1965 [...] til USA á New Tribes Mission bíbliuskúlan við tí fyri eyga at búgva seg út til trúboðanararbeiði. Her møtir hann amerisku gentuni Judy Müller, har bæði foreldrini eru týsk, og giftist við henni. Tey eiga

væl ræði fyri at bjóða mær til ein drekkamunn hjá kommununi. Ella Bjarni legði sær leiðina framvið her í Sjógøtu, hann er so hjartans vælkomin. Har kundi Bjarni lært nógv av øðrum býráðspolitikarum kring [...] altíð sótu á sínari skrivsstovu og arbeiddu, og tú sá, um skrivaraborðslampan var tendra ella ei. Men her kann eg heilsa og siga, at svá er ikki longur. Tann uttan samanbering týdningarmiklasta uppgávan hjá

so er, at teirra umstøður eru so truplar, at tey ikki kenna seg før fyri at taka sær av barninum. Her eigur í hvørjum einstøkum føri at verða hjálpt á ein hátt, so ein fyrst og fremst verjir barnið, eins [...] barnsins rætt til at varðveita sín samleika, eisini ríkisborgararætt, navn og familjuviðurskifti. Her er neyðugt at hugsa um, at børn eiga at kunna koma at kenna síni foreldur, tvs. at kenna sín uppruna

Ætlanin er at skapa eitt umhvørvi, sum kann trekkja til sín og skapa nýtt virksemi, sum enn ikki er til her í landinum. Ætlanin, sum av Vinnuhúsinum verður skírd óproduktiv, byrjaði saman við vinnuni á staðnum [...] virksemi, men eisini til at leiga út í kapping við vinnuligar útbjóðarar. Hvørjar bygningar, Vinnuhúsið her sipar til, veit eg ikki. Einastu bygningar, sum kommunan eigur og leigar út í miðbýnum, eru nøkur sera

verður goldin næsta ár. Vit hava ikki tikið lán í fleiri ár, men heldur goldið lánsskuldina niður. Her fer vend at koma í næsta ár, og tað kann tykjast bakvent, tí ongi av teimum heilt stóru projektunum [...] fíggjast við sølu av bygningum. So vítt vit vita, eru ikki meir enn smáar 5 milliónir komnar inn. Her er also ein munur upp á góðar 30 milliónir krónur. Vónandi koma hesir pengarnir inn við húsasølu o

Ludo verður á Færøske Biodage 25. september-2. oktober á Norðurbryggjuni og í Cinematekinum, TRÝST HER Um sama mundið fer filmurin eisini at ganga í ymsum biografum í Danmark. Fyribils eru avtalur gjørdar [...] familjuni. At síggja til ein vanlig, eydnurík familja – mamma, pápi og dóttir – men skjótt merkist, at her býr okkurt óunniligt undir yvirflatanum. Høvuðsleikarar í filminum eru Lea Blaaberg, Hjálmar Dam og

økini í nánd av teimum, nøkur av teimum mest serstøku og elskaðu støðunum í býunum. Her hittast fólk á leið, og her kann útsýnið og friðurin njótast. Okkara ynski er sjálvsagt at binda grøna økið eystanfyri