eingin vøkstur í útboðnum av laksi í 2023.“ Samlaða tøkan í triðja ársfjórðingi fyri aligeiran í Føroyum og Skotlandi var 24.950 tons í kruvdari vekt. Harav vórðu 16.850 tons tikin í Føroyum vð eini miðalvekt [...] fyrstu níggju mánaðirnar í ár var 66.129 tons í kruvdari vekt, í mun til 71.075 tons fyrstu níggju mánaðirnar í fjør. Harav vórðu 47.410 tons í kruvdari vekt tikin í Føroyum, í mun til 46.523 tons fyrstu [...] milliónir smolt vórðu sett út í Føroyum í hesum ársfjórðingi, í mun til 3,8 milliónir smolt sama tíðarskeið í fjør. Í Skotlandi vórðu 2,4 milliónir smolt sett út í triðja ársfjórðingi, í mun til 3,3 milliónir

alingina í Skotlandi. Í ár væntar Bakkafrost at taka 50.000 tons av laksi í kruvdari vekt í Føroyum og 39.000 tons í Skotlandi. Í 2021 verða væntandi 62.500 tons av laksi í kruvdari vekt tikin í Føroyum og 44 [...] Bakkafrost frá í morgun í tíðindaskrivi: Samlaða tøkan var 21,6 túsund tons í kruvdari vekt, harav 11,1 túsund tons vórðu tikin í Føroyum og 10,5 túsund tons í Skotlandi. Aligeirin í Føroyum og liðugvøru [...] 135 tons tikin í Føroyum í mun til 12.938 tons sama ársfjórðing í fjør, og 10.476 tons vórðu tikin í Skotlandi. Samlaða tøkan fyrstu níggju mánaðirnar í ár var 60.424 tons í kruvdari vekt í mun til 39.254

umboðar Orkney og Hetland. - Eg havi verið í Føroyum fyrr, men tað eru eini 40 ár síðani. Eg hitti eina føroyska kvinnu í Onglandi, og fyrstu ferð eg var í Føroyum, kom eg við Tjaldrinum umvegis Keypmannahavn [...] ferðini er eisini føroyski sendimaðurin í London, Áki Johannesen. Hann hevur gjørt nógv fyri at fáa samstarvið millum føroyska bólkin í Undirhúsinum og Føroyar í lag. Áki Johannesen sigur, at tað er nú [...] John Butterfill hevur áður tikið til orðanna í Undirhúsinum vegna føroyingar. - Tað var tá ið grindadráp østi fólk í Onglandi. Tað varð eisini havt á orði í Undirhúsinum, men eg greiddi tinginum frá, at

Karlakór Reykjavíkur hevur adventskonsert í Føroyum leygardagin 1 desember og sunnudagin. 2 desember. Karlakórið vitjaði seinast í Føroyum í 2007 og helt adventskonsertir í stúgvandi fullum kirkjum. Karlakór [...] konsertin verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum, leygardagin klokkan 18:00. Sunnudagin verða tvær konsertir í Vesturkirkjuni. Tann fyrra verður klokkan 17 og tann seinna klokkan 19.30. Á konsertunum í Vesturkirkjuni

staðfest smittuna í Føroyum. 652 persónar eru staðfestir frískir aftur. Higartil er ein persónur deyður við koronu í Føroyum. Sostatt eru fýra persónar smittaðir í løtuni. Ein persónur er í løtuni innlagdur [...] Eingin nýggjur smittutilburður varð staðfestur í gjár. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Landslæknanum. Í gjár vórðu 382 kanningar gjørdar, og allar eru liðugt greinaðar. Tilsamans eru 225.545 kanningar gjørdar [...] innlagdur á Sjúkrahúsverki Føroya í sambandi við koronusmittu.

Teir, sum fáast við fiskivinnu í Føroyum eru nú so forsyndaðir inn á teir vánaligu møguleikarnar at flyta fisk úr Føroyum, at málið verður tikið upp á hægsta stigi . Mánadagin hevur ráfiskakeyparafelagið [...] Páll Gregersen hevur frætt um ætlanirnar hjá fiskaútflytarum í Norðoyggjum at stovna sítt egna skipafelag, sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár. Tað hevur hann ikki stórvegis viðmerking til. Uttan tað [...] kalla limir sínar til fundar, har ið teir far at viðgera flutningsmøguleikarnar úr Føroyum. Páll Gregersen, formaður í ráfiskakeyparafelagnum sigur, at ætlanin er fyrst og fremst at umrøða málið fyri at

verdir st síggja. Um nakar í Føroyum dugur at gera filmar, sum við røttum kunna kallast list. Tí tann dagur kemur ikki. Skapandi og kreativ, soleiðis kalla tey seg, fólk í Føroyum fáa ongantíð nóg nógvar [...] ikki eru har, uttan tá útlendingar ætla at gera onkran B-film í Føroyum, verður eisini tosað um filmsvinnu í Føroyum. Og tá átti at borið til, hatta við pengunum. Tí føroysk vinna plagdi at duga væl at [...] rullur av filmi og ger so film.” Men sjálvandi, Fassbinder var týskari, vit eru í Føroyum. Tað er nyttuleyst at leggja upp í eitt kjak um filmslist (filmsgerð er ikki tað sama sum filmslist, tað er sum at

møguleikum at taka partar av útbúgving í Føroyum vilja lesandi uttanlands varðveita tættari tilknýti til Føroyar. Eitt umhvørvi við gransking og hægri útbúgving í Føroyum vil eisini hava somu ávirkan. MFS fegnast [...] útbúgvingar í Føroyum Vit hava eina skyldu at fara væl um okkara tilfeingi, óansæð um tað snýr seg um reina umhvørvið, stóra havríkidømið ella fólksins viðføddu evni. Fleiri útbúgvingar á hægri stigi í Føroyum [...] kann vitanin gagnnýtast í vinnu og fyrisiting sum nýggj háttaløg og nýggjar loysnir. MFS metir tað sum ein stóran miss fyri føroyska samfelagið, at lesandi ættarliðið ikki er í Føroyum, tí tá fer nógv vitan

komið við í danskar álmanakkar frá 1725. Navnið er norrønt og er samansett av gudsnavninum Tórur, og Ketil, sum merkir hattur ella hjálmur. Vanligur fyrsti liður í mongum staðarnøvnum í Føroyum. Torkil er [...] er eitt av teimum fáu persónsnøvnunum, sum er funnið á rúnarsteini í Føroyum (í Sandavági). (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)

starvsfólkinum í Føroya Banka og Trygd eru slitnaðar. Arbeiðsgevarafelagið hjá Fíggingarstovnum í Føroyum bjóðaði Finansforbundet sama sáttmála, sum felagið gjørdi við Yrkisfelagið hjá Fíggingarstovnum í Føroyum [...] Finansforbundet fráboðan um verkbann. Arbeiðssteðgurin hjá starvsfólkunum í Føroya Banka fær tó í fyrsta lagi virkna um ein mánað. [...] Føroyum fyrr í vikuni, men hann vildi Finansforbundet ikki góðtaka. Sambært Útvarpinum hevur Finansforbundet nú handað arbeiðsgevarafelagnum fráboðan um verkfall, og arbeiðsgevararnir hava handað Finansforbundet