altjóða barnasjónleikararastevnu í Havanna á Kuba, og tey koma heima aftur 28. juli. Tað eru 24 lond sum luttaka á hesi barnasjónleikarstevnuni sum hevur heitið: The Children are the Hope of the World. Øll [...] arbeitt við og vant sjónleikin Valhøll, sum Hjørdis Johansen hevur leikstjórnað. Leikararnir eru millum 11 og 14 ára aldur, og eru tey sett saman av næmingum, sum hava gingið á Dramaverkstaðnum í minsta [...] jatnir. Leikurin nemur við mangt stuttligt og vandamikið, sum hendir hjá gudunum í Valhøll og hjá jatnum í útgarði. Og so er tað Kvarkur, sum fær alt at gerast ein hurlivasi, har hann er. Til Kuba 16.
ábendingar um, at uppstillingin hjá NSÍ verÝur rættiliga lík henni í síÝstu dystunum heima í Føroyum ? í øllum førum í aftastu ketuni, har Jens Martin Knudsen verÝur í málinum og Brynjolvur Nielsen, Dánial [...] Jacobsen manna verjuna. Á miÝvøllinum verÝa í øllum førum Ian Højgaard og Jústinus R. Hansen og so annaÝhvørt Kári Hansen ella Alexandar Jovevic. Og í álopinum verÝa Helgi L. Petersen og Jónstein Petersen [...] avsmurning. TaÝ var í UEFA Cup-kappingini, nú er taÝ tann heldur minna InterToto Cup-kappingin. Einki verÝur millum spælarar og leiÝarar tosa um, at »vit eru viÝ fyri at læra«, men tvørturímóti er hýrurin
tykist hava bitiÝ seg fastan á liÝnum hjá NSÍ, er 19 ára gamli Jústinus R. Hansen, sum í dag verÝur ein av teimum, sum á miÝvøllinum skal royna at sambinda spæliÝ hjá runavíkingum. Tá NSÍ í fjør spældi [...] NSÍ, heldur Jústinus taÝ hava stóran týdning, at úrslitiÝ í hesum fyrra dystinum verÝur so gott sum møguligt, tí so verÝur í allar mátar hugaligari at skula spæla seinna dystin um eina viku. ? Eg vænti [...] væntar, at taÝ verÝur lætt at fáa nakaÝ mál móti Esbjerg fB. ? Danska kappingin er so stutt síÝani endaÝ og tá vann Esbjerg bronsu. Tí rokni eg viÝ, at teir eru minst líka sterkt liÝ sum Lyn. Hinvegin skulu
vunniÝ, síÝani teir í triÝja umfarinum, sum var á skránni 16. mai, vunnu 3-0 í Gøtu. TaÝ eru tvey umfør eftir undan summarsteÝginum. Um støÝutalvan verÝur nýtt sum barometur, so áttu møguleikarnir at veriÝ [...] lærkrikanum. Pól hevur ikki vant í vikuni, hann verÝur ikki viÝ í morgin, og taÝ er ivasamt, um hann verÝur viÝ aftur hesu megin summarsteÝgin. Klæmint Matras, sum hevur veriÝ skaddur, kom á vøllin í Vági fyri [...] 1-1 í Vági verÝur hildiÝ ikki at vera so galiÝ. Men í B36 ásanna teir, at taÝ kostar nógv bara at fáa javnleik. Úrtøkan hevur ikki veriÝ nakaÝ at reypa av nógvu tær seinastu ferÝirnar. B36 hevur ikki vunniÝ
toftamenn. Trygvi Mortensen, sum nú venur B68, hevur áÝur veriÝ venjari hjá EB/Streymi. TaÝ er greitt, at bulgarski álopsspælarin, Stanislav Stankov, sum hevur veriÝ vøddaskaddur, verÝur viÝ í morgin. Stóri [...] tóktist hava nakaÝ av tí, sum B68 hevur saknaÝ mest av øllum í ár. Á middegi í gjár vóru loyvini ikki komin upp á pláss, men í B68 vónaÝu teir taÝ besta. Nýggi maÝurin, sum verÝur sagdur at vera skjótur [...] er Jákup í Stórustovu, sum hevur hjálpt til viÝ tí praktiska at fáa brasiliumannin til Toftir. Bogi Petersen og Mortan Hansen eru rættuliga ivasamir hjá B68. Jákup Eli Olsen, sum hevur veriÝ skaddur, vandi
HarviÝ fór Skála frá HB í oddastríÝnum. Nú skal HB royna seg ímóti gøtumonnum. Og taÝ er einki sum eitur. Í HB verÝur taÝ mett soleiÝis, at um teir ikki fáa fult, so fara teir at missa tvey stig, heldur enn [...] rumbul í HB leguni. Hjá HB eru teir tøkir, sum spældu ímóti KÍ. Harafturat er venjarin Heine Fernandez komin fyri seg aftur. Hann hevur vant í hesi vikuni og verÝur viÝ í morgin. Martin Christiansen hevur [...] BárÝur Johannesen rokna teir viÝ fer at venja aftur um eina góÝa viku, tá iÝ skinnarin, sum hann hevur havt um fótin, verÝur tikin av. TaÝ hevur ljóÝaÝ, at Jan C. Dam skuldi koma úr Danmark at hjálpa HB. Hann
TaÝ eru tvey liÝ, sum gongdin hevur veriÝ púra ólík hjá, sum bresta saman í Klaksvík í morgin. MeÝan KÍ ikki hevur fingiÝ fulla úrtøku, síÝani teir flaggdagin vunnu 1-0 á B68 í Klaksvík, hevur taÝ hilnast [...] hann skoraÝi eitt mál. Hann hevur vant í vikuni, og taÝ kann hugsast, at hann verÝur í hópinum, men taÝ er ivasamt, um hann verÝur viÝ frá byrjan. Hóast taÝ leikliga gekk av skriÝuni í 1. hálvleiki, so vóru [...] vágbingum. Burturúr fýra teimum seinastu umførunum hevur VB fingiÝ tíggju stig. VB telist millum teirra, sum royna at renna aftaná Skála, og VB er framvegis partur av steypakappingini, har teir um fjúrtan dagar
at máliÝ verÝur væl og nágreiniliga lýst, so er neyvan nakar ósamdur viÝ honum í hesum. Og taÝ man eisini vera sjálvfylgja, at lærdómurin verÝur lýstur alment. TaÝ vil siga í miÝlunum, sum nýta tíÝ og [...] veÝri og vindi verÝa neyÝugt at nýta fimm minuttir eyka at leggja bátarnar. So skulu teir minuttirnir brúkast. Men taÝ skulu ikki vera aÝrar orsøkir til, at róÝurin verÝur seinkaÝur, er taÝ, sum Hannis Joensen [...] TriÝja FM kappingin í kappróÝri verÝur seinnapartin í dag. Kappast verÝur í Hvalvík. Saman viÝ Streymnesi er Hvalvík vertur fyri Sundalangsstevnuni og harviÝ FM kappróÝrinum triÝja hvørt ár. SíÝsta leygardag
tvíburðarnir glett seg til endurtøkuna av túrinum. ? Vit mammur gleddu okkum líka nógv sum børnini, sigur Sigrun Dalsgaard, sum er mamma til tvíburðargentur. Hitst javnan Børnini vórðu fødd í tíðarskeiðinum mars [...] verið stuttligt at hitst, tá alt var yvirstaðið hjá øllum. Í mai 1999 hittust tær fyri fyrstu ferð heima hjá einari av teimum. Har var ein rokan í fjøruni við so nógvum lítlum børnum, men stuttligt kortini [...] í ár, greiðir Sigrun frá. Stuttleiki Ongin ivi er um, at stuttleikin í hesum liggur hjá børnunum, sum sleppa rættuliga nógv meira enn vanligt eitt tílíkt vikuskifti. ? Seint uppi, eta nógv bomm og so framvegis
Onkikanndiskuterast.altkann Einasti bólkurin frá Prix Føroyar '03, sum ongan veg kom, men sum øll minnast, byrjaði sum ein stuðlabólkur hjá John, sum ikki visti um hann var til sunnudagsskúla ella heavy. Fyri [...] Við í bólkinum eru: Janus Rasmussen, sum ýlur og slær á seks streingir Bogi Berg, ið berjist við Janus um teir seks streingirnar (onkuntíð sjey) Jan Jensen, sum mishandlar bassguitarir William Souvy Olsen [...] runt í landinum. Mr. Puffman er heitið á nýggju fløgu útgávu teirra, sum inniheldur 9 væl spæld løg, blues løg. Bólkurin spælir sum sagt blues tónleik, men tað er ikki bert blues. Tað er blues fyri allar