enda í annan, og fleiri ferðir var um reppið, at bólturin endaði í írska málinum. Einasta, sum bjargaði írum frá at tapa, var at Dean Kiely í málinum, sum annars byrjaði inni fyri fyrstu ferð, framdi eitt [...] men í báðum førum var skallað á tvørstongina. Í hinum endanum megnaðu írar ongantíð at gerast ein hóttan móti turkiska málinum. Tað kendist eisini sum dyggur smeitur, at Robbie Keane var leikbannaður, tí [...] McCartey, at hann var sera vónsvikin at Írland ikki megnaði at leika seg fram til endaspælið. Hinvegin segði hann eisini, at hann ikki var vónsvikin av sínum leikarum, tí teir royndu alt tað teir vóru mentir

longu sett liðið til dystin í morgin. Tað gjørdu hann á tíðindafundinum, sum var í FSF húsinum í kvøld. Tað er longu greitt hvørjir teir ellivu verða, sum skulu byrja inni á Tórsvølli móti Føroyum í annaðkvøld

tíðindafundur var fríggjamorgunin. Írski Brian McFadden, sum í nógv ár var ein av sangarunum í bólkinum Westlife, kemur til Føroya at spæla, og tað verður við eini nýggjari solofløgu og fleiri hittum í viðførunum [...] viðførunum. Brian McFadden var ein av fimm tónleikarum í Westlife, men í fjør fór hann burtur úr bólkinum, tí hann vildi royna seg sum solistur. Tað hevur hann síðani gjørt, og tað hevur gingið framúr væl. Hann [...] Tað var eitt av heitastu nøvnunum í europeiskum popptónleiki í løtuni, sum fyrireikararnir av Summar Festivalinum í Klaksvík avdúkaðu sum eitt av høvuðsnøvnunum á festivalinum í summar, tá ið tíðindafundur

men ikki var heilt greitt, hvussu nógv tey hava inni. Veiðan hjá Brendelen og Father Mckee, sum nógvar ferðir áður hava landað til Havsbrún í Fuglafirði, liggur um eini 1000 tons í part. Tað er heimasíðan

fótbólti. Á Bilino Polje leikvøllinum í Sarajevo eydnaðist tað írum at fáa javnleik 1-1 ímóti Bosnia í tí fyrra EM Play Off dystinum. Tað var annars málleyst teir fyrstu 80 minuttirnar av dystinum, men [...] javnleiki. West Ham málverjin spældi ein av sínum bestu landsdystum fyri Írland, og helt veruliga Írlandi inni í dystinum. Seinni EM Play Off dysturin verður á Aviva leikvøllinum í Dublin, mánakvøldið klokkan

íbúgvum. Vit høvdu verið í býnum seks mánaðir áðrenn hesa ferðina, tað var í 03/04, vit arbeiddu tá hjá einum donskum trúboðarahjúnum. Tað er sama arbeiði, vit eru farin aftur til nú. Ferðin gekk frá Bil [...] Her kan ein uppliva tað nýggjastu mobiltelefonina, nýggjastu tøknina, men eisini í heilt nógvum førum er tað, sum at fara 50 ár aftur í tíðina, ja »kontrastirnar« eru øgiligir. Tað fyrsta, ið møtir einum [...] skúla, men har varnaðust lærararnir, at okkurt var galið, tí børnini komu móð, skitin og svang í skúla. Síðani var funnið útav, at mamman, sum er einlig, var burturblivin, eingin veit enn, hvar hon er, tí

krevja eina viðmerking: Hann sigur at: »Tað almenna er tað einasta, sum kann átaka sær eitt hall og betala tað aftur yvir tey næstu 100 árini.« Tað er rætt at tað almenna kann taka sær drúgva skuld - hóast [...] rentum! Vilja tey tað? Tíma tey tað? Hevði Hermann viljað arvað eina so stóra skuld? Eina aðrastaðni sigur hann at »borgararnir sjálvir skulu betala tað - bara yvir nógv longri tíð«. Men tað er heldur ikki [...] Hermann sjálvur sigur: »Tað, sum hendi í kreppuni í nítiárunum, var, at tað almenna skyldaði so nógv, at vit høvdu ongar møguleikar at læna.« Júst so. Og tað almenna skyldaði so nógv, tí tað almenna hevði lænt

meta um. Hava verið lítið um okkara vegir. Ein var tó, ið kallaðist Rundwall. Búði í Villumsgøtu í Havn. Hann var kavari. Fekst við havnabygging, og tað varð hildið, at hann hevði eina rímiliga góða tendring [...] ð, av bolverki á botn. Einu ferðina var hjálparin komin sær í tos við onkran bygdamann á havnalagnum, og varnaðist ikki beinanvegin, at tað kimaði á máltráðnum. Tað gekk ein góð løta. So tók hann rørið [...] igt stórmenni var Palme. Ov djarvur fyri onkran. Tí slapp hann ikki at liva. Kendastu orð hansara er helst hesi: "Politikkur - tað er at vilja nakað. Sosialdemokratiskur politikkur, tað er at vilja broytingina

hesum. Men er tað klókt? Onga staðni í heiminum er nakar undirsjóvartunnil longri enn 12 kilometrar gjørdur. Tað er við atliti til trygdina. Er nakar alternativur møguleiki fyri suðurleiðina? Tað er komið fram [...] Helmsdal var ein skilamaður. Tá norðmenn um 1980 fóru at gera undirsjóvartunlar bað hann Heina Olsen um at tekna undirsjóvartunlar til allar oyggjar í Føroyum. Hansara meting var, at hetta var ein góð íløga [...] fram, at tað er tekniskt møguligt at gera eina byrging millum Skarvanes og Skúvoy og haðani ein átta kilometra tunnil til Stóru Dímun og haðani ein ellivu kilometra tunnil til Sandvíkar. Hesir báðir tunlarnir

Pengar, sum var hóskvøldið í høvuðssæti Sparikassans í Havn. Ikki færri enn 160 kvinnur vóru við á temakvøldinum, sum man vera hitt fyrsta av sínum slag í Føroyum. Hóast kvinnur liva longri enn menn, og [...] kvinnur snýta seg sjálvar fyri meirvinningin, sum kann fáast burtur úr uppsparing og pensjón, og tað var meginorsøkin til, at vit skipaðu fyri hesum temakvøldinum, siga Margareth D. Djurhuus og Eva Nolsøe [...] Nolsøe, pensjóns- og íløguráðgevar í Føroya Sparikassa, ið vóru millum fyriskipararnar. Í stuttum var temakvøldið eitt bland av álvara og gaman. Ráðgevar úr Sparikassanum kunnaðu um pensjónir, íløgur og onnur