er, at tiltakið er skipað í tveimum. Ein partur sum er ein almenn mentaløta, og ein annar partur, sum meira snýr seg um politikk. Í ár var stevnan í Miðvági, og var tað skúlin, sum var karmur um mentaløtuna [...] var at skúlin eisini skuldi verða karmur um politiska partin sum verða skuldi leygardagin, men í góðveðrinum fingu sjálvt tey við stórsta politiska áhuga útlongsul, og dagurin var tí fluttur út í náttúruna [...] frá áhoyrarunum, men hava vit veðrið í huga, so er kanska ikki so nógv at siga til, at fólk valdi at verað í urtagarðinum ella har um vegir, heldur enn at seta seg inn í skúlan at lurta. Men næsta ár verður

Á Ítróttaháskúlanum í Suðuroynni er Váskeiðs byrjað, og samstundis er nýggja næmingaheimið tikið í nýtslu. - 48 næmingar fluttu í síðsu viku inn í nýggja skúlabygningin. Harav eru nærum helvtin útlendingar [...] Noreg, skrivar skúlin á sínum fb-vanga. Talan er um 28 føroyingar og 20 útlendingar – úr Danmark, Norra, Íslandi og ein føroying, sum býr í Belgia. Á næmingaheiminum búgva næmingarnir í 2 og 4 persóns

próvtøku í summar. Sámal í Skorini er rektari á Studentaskúlanum og HF skeiðnum á Kambsdali. Hann er við at gerast bangin um næmingarnar, sum skulu upp til endaliga próvtøku. Eingin hevur verið í skúla síðan [...] verkfallið heldur fram. Várið er so ódrúgt, tí tað er páskaferia og aðrir frídagar, og skúlin endar longu 1. mai, sigur Sámal í Skorini. [...] Mánadagin byrjaði onnur verkfalsvikan hjá lærarunum á studentaskúlunum og HF skeiðunum, og í gjár var einki sum bendi á loysn á ósemjuni. Ein vika við ongari skúlagongd bilar kanska ikki so nógv, men heldur

fiskavirkinum hjá TG Seafood í Hvalba, sum heldur ikki fær nóg mikið av fiski til virkingar. Magnus Jespersen, stjóri, sigur, at upsaveiðan hevur roynst illa, og lítið er, sum í løtuni bendir á, at batar [...] skuldu farið at nærkast bestu fiskitíð til upsa. Í fjør kiksaði upsaveiðan - eisini í bestu tíð, men vit vóna, at henda tíðin hóast alt fer at roynast betri í ár. Hann vísir á, at partrolararnir, Hamranes [...] - Vit vóna, at tað verður bati í upsafiskiskapinum, sum tíðin gongur, og vit vóna, at næstu vikurnar fara at roynast, sigur Magnus Jespersen, stjóri. Á TG Seafood í Hvalba detta dagar burtur ímillum, har

hurlivasa og ótryggleika í bæði skúla og heima. Tað er tí ikki løgið, at skúlaleiðarar í Eysturoynni og skúlastjórar í Havn, sum óivað hava størstu trupulleikarnar, heita á landsstýrismannin í skúlamálum um at [...] løgið, at bæði skúlafólk og onnur við í hesum døgum spyrja: -hvar er Signar á Brúnni. Hann hevur ovastu ábyrgdina í skúlamálum, men hevur verið óvanliga tigandi í fyrsta læraraverkfallinum nakrantíð. [...] ógina og hvat hon kostar í pengum og tí eisini í læraratali. Fólkaskúllálógin er samtykt, men tað skilst, at kostnaðurin veldst alt um, hvussu nógvar kunngerðir verða settar í verk ella ikki. Og tað merkir:

at hann leggur so stóran dent á nøkur orð, sum eru fallin í valrúsi, leggur hann afturat. Hvalba má verða fyrst Løgmaður hevur sagt alment í Kringvarpinum, at hann vildi royna eina borgarliga samgongu [...] áðrenn farið verður í holt við tunlarnar norður um fjall. - Og tað standi eg við, tí hann er ein sonn deyðsfella við tí ferðslu, sum er igjøgnum hann av privatbilum, lastbilum og treylarum í sambandi við tað [...] tað nógva vinnulívið, sum er í Hvalba. - Vit ganga bara og bíða eftir, at ein vanlukka hendir og tá ið hon hendir, eru ongir møguleikar fyri bjarging, tí hon er so trong, leggur hon afturat. Kristin Michelsen

samtaki við fýra virkjum, sum somu eigarar eiga. Tey eru vikið í Hvalba, í Sørvági, á Eiði og eitt í Klaksvík. Petur Mohr sigur, at í Hvalba verður nakað av feskum sent av landinum, meðan tey bara frysta [...] frysta á Eiði, umframt tað lítla av saltfiski, arbeitt verður har. Í Klaksvík og í Sørvági verður nógvur saltfiskur arbeiddur, sigur hann. [...] Fiskivinna Bæði upsa og hýsumarknaðurin eru vánaligir í løtuni, meðan nakað betri stendur til við toskinum, sigur Petur Mohr, virkisleiðari á flakavirkinum Norðís á Eiði. Á Eiði arbeiða tey mest hýsu og

Ósáskúlin og Skúlin á Ziskatrøð í Klaksvík høvdu hóskvøldið felags foreldrafund. Hetta er fyrsta ferðin teir báðir skúlarnir hava havt felagsforeldrafundin saman, og Óluvá Klettskarð, forkvinna í skúlastýrinum [...] fáa foreldur at møta upp til felags foreldrafundirnar er ringt, sigur Óluvá Klettskarð. Í fjør høvdu skúlarnir hvør í sær felags foreldrafundir, og tá var uppmøtingin eins vánalig. Umleið 40-50 foreldur til [...] fara út í kjakstovur. Vit hava fingið ógvuliga positivar viðmerkingar um fundin bæði meðan hann var, og aftaná fundin, so tað kann væl hugsast, at vit fara at gera hetta aftur, sigur forkvinnan í skúlastýrinum

formaður í Føroya Lærarafelag í oddagrein í Skúlablaðnum í sambandi við ársmetini hjá nøkrum næmingum á Stranda skúla, sum vórðu broytt, enntá uttan at viðkomandi lærari varð hoyrdur. Formaðurín í lærarafelagnum [...] heildarmeting av fakligu støðuni hjá næminginum í einstøku lærugreinini, sigur Mentamálaráðið, skrivar læraraformaðurin. Nýggi próvtalsstigin var tikin í nýtslu í august 2011. Próvtalsstigin er tengdur at nýggju [...] námsætlanunum, sum komu í gildi um somu tíð. – Talan er um víðgongdar broytingar, og var ætlanin og viljin til eina væl eydnaða verkseting, so áttu átøk at verið sett í verk úti í skúlunum at kunna um p

teim maritimu útbúgvingunum, og Havnin í nógv minni mun. Skúlar í Havn Mestsum allar útbúgvingar í Føroyum í dag eru í Havn. Burtur úr rúgvuni kunnu nevnast Fróðskaparsetrið, Føroya Læraraskúli, Pedago [...] maritimu útbúgvingarnar liggja mest nátúrliga í Klaksvík, eisini í søguligum høpi. Klaksvíkin hevur verið ein av størstu drívkraftunum í føroyskari fiskivinnu í meir enn eina øld og er tað framvegis. Klaksvíkin [...] longu nú - at teir finna útav, at sparast skal í útjaðaranum. Eitt er heilt sikkurt, at tað verður trupult hjá havnarfólki at spara í Havn. Eri rættuliga vís í í úrslitinum, um ein arbeiðsbólkur bleiv settur