2-8 (1-3) Ábyrgdarmaðurin hjá B36 eitur Jákup Thomsen, og hann var tólvti maður, tí tað vóru bara ellivu aðrir spælarar við á ferðini. Venjarin kom inn, tá tað restaðu fimm minuttir og sigurin fyri langari [...] síðani var tryggjaður. Kanska var tað fyri at ein sumbingur skuldi vera við til at vinna á vágbingum! VB kom á odda, tá átta minuttir vóru farnir, men sjey minuttir seinni fekk Bjarni Prior mál, og so [...] (1-1) Spælið hekk hampuliga væl saman, og ferðin var á góðari leið. Bara fimm minuttir vóru farnir, tá unglingaspælarin Eyðfinn Fjalsbak setti hol á fyri gestirnar. Heimamenninir høvdu kanska ikki roknað

upp á ovastu rók á máltindinum. B68-TB 7-0 (3-0) Her var ongantíð nakar ivi um, hvør fór at vinna. Olaf Højgaard, sum hevur verið til skips og tí ikki er á besta liðnum hjá toftamonnum, setti hol á, tá [...] havt møguleikar á heimavølli móti VB, sjálvt um vágbingar vunnu 4-2 á heimavølli móti ÍF. VB-GÍ 2-0 (1-0) Við bygdarráðsformanninum og fyrrverandi GÍ formanninum, Jógvani Gregersen, á odda, høvdu gøtumenn [...] sást m.a. í, at sjálvt um tríggir av føstu monnunum á besta liðnum vóru sjúkir, so var ikki pláss fyri Pidda Johansen á besta liðnum. Heimaliðið kom á odda, tá tíggju minuttir vóru farnir. Jógvan Arnfinn

dystirnar á Vágseiði, og tað var bara eftir einari lítlari løtu, at teir avgjørdu. Tá 23 minuttir vóru farnir skoraði unglingspælarin Kristian Poulsen ? fyrstu umførini var hann ikki fastur maður á liðnum [...] fótbóltsnøvn á Tvøroyri skoraðu í 1. hálvleiki, og inn í miðjan 2. hálvleik megnaði TB at verja leiðsluna. Eyðun Gullok Svalbard, sum í løtuni ikki hevur pláss á besta liðnum hjá TB, setti hol á, tá 35 minuttir [...] fyrsta málið eftir 55 minuttir. Jákup Helgi Egholm var fyrri á innlegginum úr høgru enn málverjin, og so var lag á manni at stúta í tóma málið. Høgni á Lakjuni snittaði við høvdinum til 2-0, tá hann vann stríðið

málverjar á skaðalistanum. Tummas Richardt var fyrstur á, tá langskot hevði tikið stólpan, og so var 4-2. Jón í Soylu lobbaði snilt til 4-3, og sandoyingar høvdu møguleikan at javna, men teir á heimaliðnum [...] at hann hevur gott máltev. Bara tríggir minuttir vóru farnir, tá hann setti hol á, men tað var heilt týðuligt fyri allar á vøllinum (uttan dómaran og linjuverjan!), at hann var rangstaddur, tá hann kom [...] ein. Tí er tað ikki sørt merkisvert, at toftamenn ikki megnaðu at vera á odda, tá tað var hálvleikt. B68 lá aftarlaga, og HB kom á odda, tá átjan minuttir vóru farnir. B68 verjan hugdi at, meðan unglin

fingið eina friðarliga og ærufulla loysn á stríðnum millum Týskland og Póland, men hetta vildi Hitler ikki. Hann hevði gjørt upp við seg sjálvan, at hann skuldi leypa á Póland, líkamikið hvat hendi, og sjálvt [...] sigur, og har einki fólk og einki land kann kenna seg trygt, hava vit tikið avgerð um at gera ein enda á hesum. Eg veit, at tit fara at gera tykkara við at vera rólig og djørv. Við eina løtu sum hesa, er tað [...] brutal styrki, ein ring trúgv, kúging og forfylgjing – og hesum eri eg vísur í, at vit fara at sigra á, endar Neville Chamberlain røðu sína. Doyði árið eftir Heimurin kann í dag, 70 ár seinni fegnast um

Samstundis luttóku 12.000 pør úr øllum heiminum um alnótina. Hesum boðar Ryu Kyeung-seuk frá, ið er leiðari á høvuðsstøðini hjá kirkjuni í Suðurkorea. Tað er kenda Moon-rørslan, ið stóð fyri vígsluni. Rørslan varð [...] vórðu gift áðrenn tey gjørdust limir í Moon-rørsluni. Stovnarin, Sun Myung Moon, var ein umstríddur maður. Hann hevur m.a. verið fongslaður fyri skattasnít í USA, og í 1992 boðaði hann umheiminum frá, at

Ein ung kvinna varð í Føroya Rætti í morgun dømd 30 dagar treytaða fongsulsrevsing fyri á facebook at hava kallað Bjørn Kalsø, landsstýrismann í mentamálum, fyri at vera pedofil. Í sambandi við stóru [...] ráðstevnuna í Norðurlandahúsinum 24. oktober í fjør um fráboðanarskyldu, at ákærda kvinnan legði út á facebookbólkin, Steðgið pedofili: »Hann, sum setur stevnuna í Norðurlandahúsinum í dag, hevur sjálvur [...] at hon sum 6-7 ára gomul hevði verið í einum føðingardegi, og meðan tær spældu uttan fyri, kom ei maður ella ei bilur framvið, og tá skuldi hendan gentan hava sagt, at Bjørn Kalsø hevði farmt kynsligan

- Eg havi ongantíð í lívinum hótt eitt annað menniskja. Tað vissaði ein gott 50 ára gamal maður dómaran um, tá málið var fyri í Føroya Rætti fríggjadagin. Tann ákærdi greiddi frá, at hann hevði ringt til [...] - Triðju ferðina, hann ringdi, tók eg hornið og hoyrdi bara orðini »Tú skal drepast«, so varð lagt á, segði læknin. Men av tí at hann ikki visti, hvør maðurin var, sum hevði ringt, og at talan var um eina [...] og dømdi mannin 30 dagar treytaleysa fongsulsrevsing. Ákærdi umhugsar dómin og hevur eina freist upp á 14 dagar at kæra málið inn fyri landsrættin.

Í Føroya Rætti í morgun varð ein 44 ára gamal maður dømdur 30 daga treytaleyst fongsul fyri harðskap, og hartil fekk hann tilsamans 11.000 krónur í bót fyri at hava koyrt ávirkaður og fyri herverk. Maðurin [...] kvinnan tók koyrikort til lastbil. Sambært órættaðu kvinnuni rópti og skrálaði maðurin, tók í armarnar á henni, so hon fekk blá merki, og sló hana einaferð við flatari hond aftan fyri oyra vinstrumegin. Umframt [...] merki. Ákærdi mintist ikki heilt hendingina, men hómaði tó, at hann hevði sligið og hildið í armarnar á kvinnuni. Hann mintist eisini heilt greitt at hava sparkað vinstru baklykt inn, tí í hendingini hevði

óvart á Politisturin, sum varð sligin, greiddi frá, at tað kom fullkomiliga óvart á hann, tí tá ið teir tosaðu við mannin í fyrstuni, var hann hampiligur púra róligur og tað var onki, sum bendi á, at tað [...] ein politist. Tað mátti ein maður staðfesta í Føroya rætti í morgun. Hann noyðist nú í fongsul í 30 dagar fyri at hava sligið ein politist í andlitið. Tað hevði onga ávirkan á revsingina, at hetta hendi [...] hann hevði verið ólátaður við okkurt starvsfólk í náttklubbanum Tá ið løgreglan kom á staðið, var tað onki, sum bendi á, at hetta skuldi enda í harðskapi. Hinvegin eru hann og politisturin ikki samdir um