Faroe Petroleum boðar í morgun frá, at felagið selur sín ognarpart av Glenlivet fundinum, sum liggur vestan fyri Hetland, til Total E&P UK Limited. Felagið eigur 10 prosent av loyvinum. Søluprísurin fyri [...] mió, og er sølan er galdandi frá 1. januar 2014. Ein partur av upphæddini verður goldin felagnum tá útbyggingarætlanin verður handað myndugleikunum, og ein partur tá ávis framleiðslumál eru nádd. Tað var [...] frá Laggan, Tormore, Edradour og Glenlivet til Bretlands umvegis Hetland, er ein sera stór íløga í gass undirstøðukervið, og ein at teimum mest týðandi í Bretlandi í mong ár. Sølan av Glenlivet frígevur týðandi

Ísfiskatrolarin, Vesturbúgvin, sum partrolar saman við Eysturbúgvanum, stendur í løtuni á bedingini hjá Mest í Havn. Skipið kom upp í síðstu viku, men hetta verður helst ein longri steðgur hjá skipi og manning [...] skipanina fyri fáum árum síðan. Eysturbúgvin liggur eisini við bedingsbryggjuna í Havn, har ymiskt viðlíkahald verður gjørt, nú Vesturbúgvin kortini liggur og helst kemur at verða úr vinnu tað mesta av [...] merkir, at allur motorurin skal skúvast sundur og setast saman aftur. Men, hetta er ikki tað einasta, sum skal gerast við skipið í hesum umfari. Dánjal í Skálum, reiðari, sigur, at køliskipanin umborð skal

Kavin liggur tjúkkur um landið og tað darvar sum vera man ferðsluni nakað. Løgreglan sigur, at tíbetur eru fá ferðsluóhapp fráboðað. Ráðið fyri Ferðslutrygd hevur ein lista við góðum ráðum til tín, ið [...] ið ferðast í ferðsluni. Góð ferðsluráð til tín, nú kavin liggur tjúkkur um alt landið. Áðrenn tú fert heimanífrá • Kanna veðurlíkindini – lurta eftir útvarpinum, les á netinum, ella brúka veður-appina hjá [...] er øðrvísi í kava og hálku, enn tá vegurin er ’svartur’. • Lat teg ikki trýsta av bilum aftanfyri, sum vilja koyra skjótari enn tú metir vera ráðiligt. • Um møguligt, koyr heldur til síðis og lat bilarnar

Norðurjútlands aftur. AaB liggur á øðrum plássi við 31 stigum, bert eitt stig aftanfyri FC Keypmannahavn, sum liggur á fyrsta plássi við 32 stigum. FC Midtjylland hevur eins og AaB 31 stig, men hevur eina [...] 25. minutti legði Thomas Enevoldsen AaB á odda 1-0, aftaná eitt gott upplegg frá Nicolaj Thomsen, sum í løtuni áðrenn fekk eina góða sending frá Gilla Rólantssyni. Eitt lítið korter seinni økti litaviski

javna. Real Madrid liggur framvegis á næstfremsta plássinum, nú tvey stig aftanfyri Barcelona. Mallorca hevði undan dystinum í dag, tapt teir seinastu fýra. Tríggjar í La Liga og ein í sponsku steypakappingini [...] steypakappingini. Í dag gekk væl betri hjá Michael Laudrup og Mallorca, sum vunnu 3-0 á Hercules. Mallorca liggur nú á einum 9. plássi. [...] Real Madrid var fyri løtu síðani á vitjan hjá grannunum Getafe, sum til tíðir hava staðið seg væl ímóti kongafelagnum á heimavølli. Eftir bara tjúgu minuttir var Real Madrid á odda við tveimum og tóktist

mátti lúta 2-4 fyri HK sum er at finna undir niðurflytingarstrikuni. Í steðginum var HK á odda 3-2. FH hevur 18 stig á sætta plássið. Nú hevur FH átta stig upp til KA, ið liggur á fjórða plássið. Valur [...] Valur vann á heimavølli 1-0 á KR, og liggur á odda við 33 stigum, fýra stig frammanfyri Víking. Sunnudagin spælir FH móti KR á útivølli. HER ber til at síggja málini sum komu í dystinum millum FH og HK: [...] Gunnar Nielsen og liðfelagarnir í FH høvdu ein góðan møguleika at nærkast fjórða plássinum í bestu íslendsku fótbóltsdeildini, ið hevði givið rætt til at taka lut í Europa Conference League undankappingini

sjálvmál, so Levanger fekk tryggjað sær ein sera týðandi 3-2 sigur á útivølli. Í komandi umfari vitjar Levanger, sum er á 13. plássi júst Follo, sum liggur á 12. plássi, sum merkir bjarging til komandi kappingarár [...] Levanger. Eitt úrslit, sum Levanger hevði hart brúk fyri, tí liðið úr Trøndelag hevur nú bert tvey stig upp til 12. plássi í deildini, sum merkir bjarging, og eina verandi støðu, sum OBOS liga lið komandi [...] Follo liggur á týðandi 12. plássinum við 32 stigum. Kaj Leo í Bartalsstovu kom inn, tá 80 minuttir vóru farnir av dystinum, og sambært heimasíðuni hjá Levanger hevði Kaj Leo ein góðan møguleika, sum kundi

Stjørnuna verið mett sum ein av bestu kvinnuligu spælarunum í landinum, men hetta kappingarárið verður hon ikki at finna í Stjørnuni. Alina hevur nevniliga valt at skifta til Tjaldur, sum hon skal hjálpa upp [...] upp í bestu deildina. Sostatt missir Stjørnan ein av sínum dyggastu stuðlum til kappingina, sum liggur fyri framman.

málið verður ikki samtykt, sum tað liggur nú og tí skulu broytingar gerast. Tað merkir, at tað eisini eru tinglimir í samgonguni, sum ikki vilja taka undir við málinum, sum tað liggur nú. Heðin Zachariasen [...] hjá suðuroyingum og útoyggjafólki eisini, samstundis sum at gjøldini í undirsjóvartunlunum verður avtikið. Og tað er tað, sum fer fram beint nú og sum skilst, verður málið lagt fyri Løgtingið aftur nú s [...] samferðslupakkan. Ætlanin er at avgreiða ein part av honum nú, áðrenn Løgtingið fer í summarfrí. Tí skuldi málið leggjast fyri Løgtingið aftur í farnu viku og ein partur av tí var, at tað skuldi verða ókeypis

jú serliga vanur við at róta í botninum, sum tit hava gjørt? - Tað eru vit avgjørt ikki. Men vit hava valt at sæð hetta sum eina avbjóðing. Tað er ein støða, sum vit ikki eru vanir, og tí er talan um eitt [...] síggja, og ein væl nøgdur – umenn serstakliga troyttur – Áki G. Olsen, kundi eftir dystin staðfesta, at talan ikki var um nakra einfalda frágreiðing. - Tað er ein blanding av nógvum tingum, sum hesa ferð [...] eitt nýtt trýst. Tað er altíð trýst á, um tú liggur í oddinum, og tað er so sanniliga eisini trýst á, um tú liggur í botninum. Tit eru bara eitt stig frá botninum. Men tit eru eisini bert tvey stig frá