ómetaliga spentur upp á eina nýggja roynd, sum Fiskavirking er fór undir í morgun. Royndin verður gjørd í samstarvi við Framherja á Toftum. Í hesum sambandi kom risastóri Fagraberg á Tvøroyri í morgun við eini [...] meiri av hesum kongafiskinum á Fiskavirking og tað kann fáa stóran týdning fyri virkið á Tvøroyri og arbeiðsfólki her. Tá ið teir fyrstu kassarnir vóru komnir í land og inn á virkið, var hann bjartskygdur [...] ein spennandi roynd í sær sjálvum og tað er ikki minni spennandi at fáa eitt so stórt skip inn á Tvøroyri, fullfermt av fiski. Til stuttleika kann nevnast, at hann hevur fiskað í akkurát hesum økinum

Finnur Fríði er á Kollafirði við 1.500 tonsum av makreli. Teir byrjaðu at landa fyrradagin. Tróndur í Gøtu er á Tvøroyri við okkurt um 950 tonsum av makreli. Teir byrjaðu at landa í morgun. Tróndur í Gøtu [...] Gøtu, sum mynstraði á Tvøroyri tann 30. august, hevur partrolað við Jupiter og Fagrabergi.

Jónsvein Bech Vár Holm, Tvøroyri Sirið Nielsen Højgaard, Tvøroyri Sólvá Dalfoss Joensen, Tvøroyri Erna Katrin Olsen, Tvøroyri Heidi Fríðgerð Hammerfoss Olsen, Tvøroyri Hákun Hofgaard, Tvøroyri Hans Fonsdal Højgaard [...] Højgaard, Tvøroyri Mikkjal Símun Nielsen, Tvøroyri Tórálvur Hammerfoss Craib, Froðba Pætur Michelsen, Froðba Sára Olsen, Trungisvágur Nicklas Olivur Dam, Trungisvágur Fríggjadagin 30. apríl verður Rebekka [...] Steinsgøta 9, Kollafjørður Maria Kristina Fagralón, Inni í Firði 156, Kollafjørður Rakul Joensen Dahl, Á Oyrareingjum, Kollafjørður Rúna Rodmundsdóttir, Signabøur 3, Kollafjørður Tordis Sigurbjørnsdóttir,

M.a. verður Eyðun Ásason aftur at hoyra á palli, og umframt hann, fara fleiri á pall á Pubbini á Tvøroyri um vikuskiftið Fríggjakvøldið spæla Eyðun og Neil á Pubbini. Teir hava verið væl umtóktir kring [...] eina tíð, men nú Eyðun aftur fer á pall, er tað á heimstaðnum Tvøroyri. Leygarkvøldið spæla Hjalmar, Neil og Dagfinn. Bæði kvøldini eru gestatónleikarar væntandi við á palli.

Á Tvøroyri tykist áhugin fyri løgtingsvalinum at vera stórur 42,9% av veljarunum á Tvøroyri høvdu verið á vali klokkan 15 í dag. Hetta er væl meira, enn um somu tíð í 2004, tá 35,5% høvdu valt klokkan [...] klokkan 15. Í Vági høvdu 53,7% av veljarunum verið á vali klokkan 16. Onnki tal er fyri somu tíð í 2004, men annars hevur luttøkan verið heldur størri ígjøgnum dagin, enn seinast val var.

hesir sjey stýrimenninir prógv á Føroya Sjómansskúla: Absalon Páll Lydersen, Klaksvík, Kaj Pauli Mortensen, Tvøroyri, Suni Lamhauge, Glyvrar, Finnbogi Niclasen, Tvøroyri, Karl Jonfeldt Jacobsen, Glyvrar

Vági, Statoil á Tvøroyri, kunningarstovunum í Havn, í Vági og á Tvøroyri, og í Suðuroyar Sparikassa. Jóansøkufestivalurin er í ár skipaður sum stuðulstiltak til frama fyri at gera saltsiloina á Drelnesi til [...] til mentanarhús. Jóansøkufestivalurin 2009 verður á bryggjuøkinum við pakkhúsini hjá Thomsen á Tvøroyri, og har var festivalurin eisini í 2007, og riggaði hugnaliga umhvørvið stak væl til endamálið. Higarrtil [...] umerkir Mánadagin verður farið undir at selja atgongumerkir til Jóansøkufestivalin, sum verður á Tvøroyri í ár. Í forsølu kosta atgongumerkini 250 krónur, og við inngongdina kosta atgongumerkini 350 krónur

fáa suðuroyingar høvi til at síggja filmin INUK á Seglloftinum á Tvøroyri. INUK er ein sosial realistiskur filmur, og leikararnir eru starvsfólk og børn á barnaheiminum í Uummannaq í Grønlandi. Filmurin [...] Leiðarin á Barnaheiminum í Uummannaq, Ann Andreasen, børn og ein fangari, sum eru við í filminum, verða til staðar á Seglloftinum hetta kvøldið, filmurin verður sýndur. Pláss er fyri 100 fólkum á Seglloftinum [...] Seglloftinum á Tvøroyri.

skuldi taka støðu til, um søguliga skipinum skuldi vera lív lagað á Tvøroyri, ella M/S Thorshavn skal á setast á sølulista. - M/S Torshavn varð keypt fyri hálva millión krónur, og tað er hetta lánið, ið [...] Sjálvsognargrunnurin, ið eigur M/S Thorshavn, heitir nú á fólk á Tvøroyri um at seta pengar í, so skuldin í skipinum fæst burtur. Tað er greitt eftir aðalfundin í felagnum í gjárkvøldi. Aðalfundurin skuldi [...] Føroya eftir kríggið. Ríkisumboðið átti skipið, líka til 1. apríl í fjør, tá ein sjálvsognargrunnur á Tvøroyri keypti skipið, ið eftir ætlan skal brúkast til útferðir og ferðavinnu annars.

kommuna • Sumbiar kommuna Um fólkið á Tvøroyri og í Hvalba atkvøða fyri, so verða 6 kommunur í Suðuroy á nýggjárinum, tí so fara tey í felag at velja nýtt kommunustýrið á kommunuvalinum í november. Sum skilst [...] og Hvalbiar kommunum í dag. Fólkið skal taka støðu til, um kommunurnar skulu leggja saman á nýggjárini. Tvøroyri hevur fleiri ferðir tikið stig til kommunusamanlegging, og í fyrireikingunum var sambandi [...] skilst vænta tey greiðan meiriluta fyri á Tvøroyri. Í Hvalba siga tey tað vera eitt sindur meira ivasamt. Talan er um eina vegleiðandi fólkaatkvøðu, men tað verður sagt fyri vist, at bæði kommunustýrini