síðuvísingarnar greitt, at tað eru tíðindini á in.fo, sum hava størsta áhugan hjá lesarunum. Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum, sigur, at tey eru bæði errin og fegin av undirtøkuni, sum in.fo longu [...] eiga æruna av, at vit longu eftir trimum mánaðum eru nógv mest lisna heimasíðan í Føroyum, sigur Jonhard Hammer. [...] fleiri ár tíðindi til portal.fo, og tí er tíðindaflutningur á netinum ein integreraður partur av okkara arbeiðslagi. Saman við fleiri góðum free-lance starvsfólkum eru tað fólkini her á redaktiónini, sum

dag­arnar, so er ymiskt, sum hoyrir heyst­inum til, sum mær dámar so væl. At síggja náttúr­­una skifta ham, hoyra fólk tosa um, hvussu gong­­ur við skurðinum, fuglarnir flykkj­­ast, kvøld­skúlarnir eru byrjaðir [...] ið »Tign«, sum arbeiðir fyri áhuga­málum teirra eldru og óhjálpnu. Gleðiligt er eisini, at hóast okkara la-la-medferð og tað-gongur-nokk-hugburð, so eiga vit jarðbundin fólk, sum gera allan munin. Tey

Hoyvík. Konfirmatiónin verður hildin í hølum Føroya Arbeiðarafelags, Tjarnardeild 5, frá kl 17.00. Jonhard Højgaard Brøðraberg, Gortrugøta 17, 188 Hoyvík Beint aftaná kirkjuna verður døgurði fyri innbodnum [...] Tórshavn. Dagurin hildin í Odd Fellow Logan, Grønlandsvegur 56, Tórshavn frá kl. 15.00 Benjamin Hammer, Vesturgøta 11, Tórshavn Bjarki Poulsen, Reynstún 1, Argir Brandur Jákupsson, Viðargøta 8, Argir [...] verður hildin í Nón) Marianna Hjalmarsdóttir Juul, Lamba Elisabet Egilsdóttir, Saltangará Jóhanna Hammer, Saltangará Birita Bergsdóttir Nielsen, Saltangará Malan Knudsen, Saltangará (Konfirmatiónin verður

hon snøgt sagt niður í einki í 1969. Hetta kom okkara sildaskipum dátt við, og nú vóru góð ráð dýr. Hendan vinnan var blivin ein sera stórur partur av okkara vinnulívi, eis­ini á landi. Ikki minst við øllum [...] sildaskipunum, sum nú vóru komin í rættuliga trongstøðu av sildaloysinum. Her er tað, at Sofus Poulsen, okkara umboðsmaður í Aberdeen, kemur inn í myndini. Hann greiddi frá tí, sum hendi í FF-blaðnum í 2005: [...] ar og silda­sølu­menninar í Mallaig, Ullapool og Stornoway fyri at kanna, um møguleikar vóru hjá okkara skipum at koma niður hagar at keypa feska sild at salta í tunnur, sum so skuldu førast heim til Føroyar

løtuna, har vit eru allarmest sárbær og niðurnívd, og tí—vildi eg hildið!—høvdu allarmest brúk fyri okkara nærmastu. Hetta eigur ikki at koma óvart á okkum, tí vit fáa umafturum at vita, hvat at hugsa heldur [...] fjøldini. Ella, og meiri ítøkiligt, slíkum fólki, ekspert-elskandi háborgarir sum Elin Michelsen og Jonhard Mikkelsen kunnu góðtaka. Fólk, ið eru annað enn bara, ja... postmenn. Um nakað skilur fyrr og nú

løtuna, har vit eru allarmest sárbær og niðurnívd, og tí—vildi eg hildið!—høvdu allarmest brúk fyri okkara nærmastu. Hetta eigur ikki at koma óvart á okkum, tí vit fáa umafturum at vita, hvat at hugsa heldur [...] fjøldini. Ella, og meiri ítøkiligt, slíkum fólki, ekspert-elskandi háborgarir sum Elin Michelsen og Jonhard Mikkelsen kunnu góðtaka. Fólk, ið eru annað enn bara, ja... postmenn. Um nakað skilur fyrr og nú

barninum sjálvum og teimum, sum kenna barnið, sigur Jonhard Eliasen, pápi Treysta. Í sambandi við nøvini hjá børnunum, sum eru trý í tali, hava Jonhard Eliasen og Elin Holm valt ikki at kalla tey upp. - [...] . Fyri øll børn okkara hevur verið galdandi, at vit ikki hava havt skund við at navngeva. Ymist er, sum hevur havt týdning, men navnið skal helst siga okkurt um barnið, greiðir Jonhard Eliasen frá. Vóru [...] Navn: Treysti Holm, 6 ár Foreldur: Elin Holm og Jonhard Eliasen Bústaður: Tórshavn - Fyri okkum hevur eitt barnanavn stóran týdning. Navnið og barnið, sum ber tað, renna jú saman og verða til eitt, bæði

við keypi av hópi av slupp­um úr Bretlandi og eisini úr Skotlandi. Hetta legði grundarlagið fyri okkara samfelag í dag. Skotskur og enskur fiskiskapur undir Føroyum seinnapartin í 19. øld kom eisini at [...] 1907 og varð jarðað á Svínaryggi. Aðrir føroyingar í Leith hesa tíðina vóru Julianna og Tummas Ask­ham. Tey kendu og komu sam­an við familjuni hjá Annette Joensen í Leith. Hon giftist við keypmanninum, [...] til Føroya Men tað er eisini mótsatt, at fólk úr Leith/Edinburgh eru endað í Føroyum og hava myndað okkara samfelag. Hetta er galdandi fyri Brockie ættina. Tann fyrsti Brockie í Føroyum var Robert P. Brockie

eykað burturúr kunnu fólk, sum koma at hyggja, eisini sjálvi royna seg við okkara útgerð og eisini lyfta høvini, sigur Bogi Hammer. Fyrrapartin vitjaðu teir fýra sterku menninir í morgunsendingini á Rás2 [...] danskarum í styrki. Sum nakað nýtt verður kappingin í ár hildin í Suðuroy. Føroysku umboðini eru Bogi Hammer og Bjarni Nielsen, sum blivu nummar eitt og tvey í kappingini um at gerast Føroya Sterkasti 2013 [...] orka, tá vanliga kappingin er liðug, fara vit at royna okkum við at lyfta hesi høvini, sigur Bogi Hammer, sum umframt at luttaka eisini fyriskipar kappingina. Væntandi tekur kappingin ein góðan tíma. -

Gudstænastur sunnudagin 15. september Leguhúsið Nesvík: kl. 9.45 Hanus á Gørðum "Okkara lega" Christianskirkjan: kl.11, Lestur Sumba: kl 11, John Myllhamar Havnar kirkja: kl.11, prestvígsla v/ Jógvan [...] undir skúlaaldur. Verið øll hjartaliga vælkomin Sí annars skránna á www.Immanuel.fo & á facebook síðu okkara Samkoman Immanuel Lívdin í skúlanum við Løgmannabreyt Sunnudagur 15. september: Familju- og tilb [...] Vestmanna Missiónshús Sunnudagin 15. sept., kl. 18.00, verður møti í missiónshúsinum við Hans Eiler Hammer, Húsakórið og Magni Christiansen syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Miðvágs Missiónshús Sjóman