15.134 fólk. Frá 1. januar 1995 til 1. november 1997, í slök 3 ár ökist fólkatalið aftur við 637 fólkum, úr 15.134 upp í 15.771. Hóast henda vökstur, so eru íbúgvaranir í Tórshavnar kommunu 1. novenber 1997 [...] eru. Eftir tveimum árum, frá 1988 til 1990, ökist talið við 540 fólkum úr 15.716 til 16.256 fólk. Frá 1990 til 1995 minkar fólkatalið í tí sum í dag er Tórshavnar kommuna við 1.122 fólkum, úr 16.256 niður [...] 1997, næstan 11 ár seinni, ikki stórt fleiri enn teir vóru í 1. januar 1988. Tilflytingar og fráflytingar Orsökin til ta stóru fráflytingina frá 1990 til 1995, ivast fá í, kom av ringu tíðunum, ið tá vóru
15.134 fólk. Frá 1. januar 1995 til 1. november 1997, í slök 3 ár ökist fólkatalið aftur við 637 fólkum, úr 15.134 upp í 15.771. Hóast henda vökstur, so eru íbúgvaranir í Tórshavnar kommunu 1. novenber 1997 [...] eru. Eftir tveimum árum, frá 1988 til 1990, ökist talið við 540 fólkum úr 15.716 til 16.256 fólk. Frá 1990 til 1995 minkar fólkatalið í tí sum í dag er Tórshavnar kommuna við 1.122 fólkum, úr 16.256 niður [...] 1997, næstan 11 ár seinni, ikki stórt fleiri enn teir vóru í 1. januar 1988. Tilflytingar og fráflytingar Orsökin til ta stóru fráflytingina frá 1990 til 1995, ivast fá í, kom av ringu tíðunum, ið tá vóru
Olaf Frits Krossteig ? sunnanfjørðs bara róptur Krossteig ? er føddur í Lorvík tann 3/1-1908 og var elstur og einasti beiggi av seks systkjum. Av teimum fimm systrunum eru bert tvær enn eftir á lívi. [...] seinastu 26 árini. Frásøgumaður ert tú góður, minnið er sera gott, og er tað stuttligt at hoyra teg siga frá ymiskum hendingum og fólki, sum tú kom at kenna runt um á hesum plássum. Hvør minnist ikki tær frálíku [...] sendingarnar í Útvarpi Føroya, har Niels Juel Arge hevði samrøðu við teg, og tú so hugtakandi greiddi frá. Mong eru børnini, sum hava gingið í skúla hjá tær tey 45 árini, tú var lærari, og mangar er heilsanirnar
upp ímóti hvørjum øðrum. Seinasta nosið var at taka sjálvan landsbankastjóran inn í viðgerðina út frá einum landsbúskaparligum vinkli. Tað er ótrúligt, at Sigurd Poulsen letur seg brúka til at gera bú [...] Endamálið við lógaruppskotinum um skattalætta til fiski- og sjómenn er at fremja ein skattapolitikk, sum: 1. Steðgar fráflytingini av fiski- og sjómonnum, og harvið varveita núverandi skattagrundarlag so nøkulunda [...] yvirmenn, er miðalhýran minst 300.000,- kr. um árið. Sostatt hevur Føroyar longu mist skattainntøku frá í minsta lagi 150 mans á 300.000,- kr. ella 45 mió. kr. Skatturin av hesum hevði verið 22 mió. kr.
mynd frá 1. september 1994. Har standa fýra nývaldir landsstýrismenn (Lasse Klein, Edmund Joensen, Anfinn Kallsberg og Tordur Niclasen) ikki bara á tí »demoleraða« Skansanum, men eisini í glæmuni frá tí [...] søguligum keldur og á »keldukritikkin«. Frá gamla Erslev og týsku lærumeistarum hansara fáa vit sundurbýtingina í »leivdir« og »útleggingar«. Sera greidliga er sagt frá ymsum keldukategorium, t.d. »mannaslóðum« [...] byggja á munnligar frásagnir, uppskrivaðar ella fingnar beinleiðis frá søgusigaranum. Tað kundi tí eisini verið áhugavert, um onkur út frá hesum bygdasøgum (og sagnatilfari) tók upp »oralt-metodiskar« ke
ið aftur. Spælt við merktum kortum -Eg vildi eisini roynt, sigur Atli Dam víðari, at greitt honum frá, at úttalilsi um sínámillum virðing og um at líta frameftir, at sýna álit og virðing fyri føroyskum [...] revsilógina. Tá eg sigi, at spælt er við merktum kortum, so liggur harí, at ikki fyrr enn, at notatið frá september 1992 kom undan kavi á sumri í 1995, gjørdust vit í Føroyum veruliga so greið yvir tann leik [...] , sum frammanundan vórðu avtalaðar. Eg vildi harmast um, at so long tíð er farin fyri skeyti, sum frá meðal 95 til nú, til at endurbyggja álitið í ríkisfelagsskapinum og at skapa møguleikar fyri framhaldandi
1. deild kvinnur: Neistin-Stjørnan 25-17 Víst kom Neistin aftur um móti Stjørnuni, men tað var í grundini eingin trupulleiki hjá Neistanum at vinna móti kvinnunum úr Klaksvík. Í seinna hálvleiki var Neistin [...] mál. Hetta var miðskeiðis í seinna hálvleiki, men restina av dystinum fór Neistin væl og virðiliga frá Stjørnuni, og me-an gestirnir bert fingu trý mál seinasta korterið av dystinum, økti heimaliðið upp
boðað frá luttøku ? 33 mannfólk og eitt konufólk! Tað er útbúgvingardeildin hjá Fótbóltssambandinum, sum skipar fyri. Formaðurin Jákup Simonsen sigur, at skeiðið er fingið í lag eftir ynski frá venjarafelagnum [...] Felagið hevur havt á orðið við FSF, at teir halda, at tað hevði verið gagnligt við íblástri aðra staðni frá, umframt skipaða samstarvið, sum er við Danmark, og so hevur FSF vent sær til Noregs. Innihaldið Skeiðið [...] venjing. Øyvind Nielsen hevur verið venjari í mong ár. Hann hevur áður havt ábyrgdina av onkrum felagi í 1. deild. Nú er hann venjari hjá einum U16-økisliði. Jákup Simonsen, formaður í útbúgvingardeildini hjá
1. deild menn: KÍF-H71 21-28 (11-16) H71 hevur staðið seg óvæntað væl í ár, og hoyvíkingar endaðu eisini grundspælið við einum sigri á KÍF, sum sostatt endaði niðast á stigatalvuni, nú kappingin »byrjar [...] »byrjar av nýggjum«. Liðini fylgdust umleið helmingin av fyrra hálvleiki, men so dróg H71 frá og var í hálvleikinum á odda 16-11. Tað var serliga verjuspælið hjá hoyvíkingum, sum riggaði væl sunnudagin. Hinvegin
skúlanum, og øll undirvísing ? líka frá fólkaskúlanum og til universitetini ? skuldi vera á serbiskum. Tann, sum ikki vildi lata sær hetta lynda, varð vístur burtur frá undirvísingini. Fylgjan hevur verið [...] samanhangi, sum hendi, var tað, at Vojvodina og Kosova misti sítt sjálvstýri og vórðu eftir boðum frá Milosevic, serbiska forsetanum, innlimað í Serbia sum ein og hvør annar serbiskur provinsur ? uttan [...] Kosova, síðan 1990. Hóast hetta hava teir kunnað hildið fram við síni útbúgving, tí at teirra uml. 1.000 albanskttalandi lærarar, sum vegna málstríðið er uppsagdir, hava undirvíst á skrivstovum, í privatum