starvsroynd, har hon koyrdi við einum næmingi saman við einum lærara. Fyri at klára hetta skuldi hon klára fýra rutur. Fyri at fáa prógvið skuldi hon sjálvandi eisini til próvtøku í koyrifrálæru, og var [...] hondunum, varð mælt henni frá at starvast fulla tíð sum lærari. ? Eg helt kortini ikki, at eg skuldi liva sum partvís avlamin av teirri søk, og tí fór eg at kanna, hvat annað eg kundi tikist við - eg vildi [...] og ein frá danska bileftirlitinum við í bilinum. ? Tá skuldi næmingurin hjá mær fyrst koyra við mær sum lærara, og síðani skuldi eg sjálv prógva, at eg var før at koyra bilin, greiðir hon frá. ? Tá eg

seg. Við einum íbúgvaratali niðanfyri 270.000, er landið minsta limalandið í OECD. Hóast íbúgvaratalið ikki er størri enn í einum hampiligum býi í USA, so hevur landið alt tað, ið hoyrir til ein framkomnan [...] stuðul bert er í einum avmarkaðum tíðarskeiði er í lagi, men ofta endar hetta sum ein verandi loysn. Hann lýsir Italia sum dømi, tað ríka Norðuritalia hevur síðani kríggið latið pengar til Suðuritalia, við [...] árini er Suðuritalia dragnað longur og longur afturúr. Í dag ivast man um peningaflytingarnar frá norður til suður hava positiva ávirkan á búskapin, ella um tær skaða fyritakssemi og vøkstur. Semja man

Fyri einum ári síðan varð fyrsta Gekkasendingin í SvF, og hon gjørdi m.a. vertirnir Anju Skaale og Rudolf Joensen til fólkaogn eftir sløkum tíma. Gekkurin er hetta árið vorðin yndissending at tosa um - [...] hevur áður arbeitt í SvF, og sum hon sjálv tekur til, skuldi sjónvarpsleiðslan finna ein ósmædnan persón, sum kundi taka yvir leiklutin hjá Anju, eftir einum degi. Tað gekst Onnu Rein væl hesa einu ferðina [...] hon skipar fyri at fáa vinningar til vega og skipar arbeiðið í samband við sendingina. Ikki Gekkaspælari - Vart tú gekkaspælari áðrenn tú gjørdist vertur? - Nei, ikki annað enn at eg spældi við fyrstu ferðirnar

Skotlandssiglingina saman við siglingini til Danmark á einum skilaligum tænastustøði. Tað bar ikki til við Smyrli at hava eina sjálvstøðuga sigling til Skotlands á einum fíggjarligum grundarlagi, sum føroyska [...] fólk, akfør og farm samstundis frá einum veganeti til annað veganet. Flogsamband vil nátúrliga mennast saman við regluligum bilferjusambandi. Møguleikar Tað er tí ikki líkt til, at Skotlandssiglingin kann [...] góða ferja verður brúkt bæði til Suðuroyarsigling og Skotlandssigling verða bindingar. Ikki er møguligt at sigla longur enn til Scrabster. Ferjan verður burtur frá siglingini til Suðuroyar leygardag og sunnumorgun

í Danmark byrjað, og heldur fram til valdagin 11. mars. Danska stjórnin fer ikki frá, meðan valstríðið er. Nyrup Rasmussen fær komandi tíðina annað og meir at síggja til enn bankamálið og føroyskt viðurskifti [...] komið við einum útspæli longu seinast í januar, tá málið var heitt í Danmark, sigur Annfinnur V. Hansen. Illa avstaðfarið hjá Landsstýrinum Hann heldur, at Landsstýrið hevur brúkt alt ov lítla tíð til at at [...] okkum, av tí at hon ikki er bundin av tí, sum undanfarna stjórnin hevur gjørt. - Hon kann t.d. koma til ta niðurstøðu, at Nyrup stjórnin bar seg politiskt skeivt at móti føroyingum, og siga, og at tað vil

veit ráð: »Men minnist til, at Gud stendur yvir lógini. Várharra kann væl, tá ið tað er hansara vilji, nýta sínar tænarar til at forða illum kreftum í at fremja sín óndskap til skaða fyri sakleys menniskjur [...] bóltandi inn til mín á náttartíð soleiðis skaftur, so hava tær ikki betur uppiborið enn at missa hann. Og hvørjar áneyðir havi eg at hugsa um hinar? Nær hevur nakað konufólk havt seg til viks fyri mína [...] tað the survival of the fittest sum er galdandi. Ein orsøkin til, at Elsba er so út um alt mark altrá eftir at fáa mann, kemur fram í einum afturlítandi broti. Bæði foreldur og systkin eru deyð, og ein

sera hugaligt at koma til lítla Singapore. Her var ikki nóg stórt til, at vit kundu stressa. Vit koyrdu suður í bussi úr Malaysia, og komin til brúnna, ið samstundis er markið til landið, byrjaðu hesir [...] Tú situr í einum vogni, ið verður togaður eftir einum kaðali, og hægsta punkt er 90 m. yvir havinum. Sum verða man er útsýnið yvir stórbýin avbera gott, og eisini leggur tú serliga merki til ta stóru havnina [...] beinleiðis til Bali, og so heldur hava góða tíð har. Júst tá ið vit høvdu avgjørt hetta, vóru vit so heppin at hitta eitt annað føroyskt par, Allan Dalsgaard og Beintu Johannesen. Tey vóru eisini á veg til Bali

útskrivað. Javnaðarflokkurin, sum hevur stillað upp til øll fólkatingsvalini síðani vit fingu heimastýrislógina 1. apríl 1948, stillar sjálvandi upp til hetta fólkatingsvalið eisini. Men í skrivandi løtu [...] og tjóðveldisflokkurin, fara at bjóða seg fram til valið. Sambandsflokkurin vil onga broyting hava í ríkisrættarligu støðuni. Tí er ongin dugur í einum sambandsumboði á fólkatingi. Tjóðveldisflokkurin [...] beinanvegin. Men tað verður ikki gjørt við einum tjóðveldisumboði á danatingi. Her krevst, at ein meiriluti av føroysku veljarunum tekur undir við, at vit loysa frá Danmark. Eitt føroyskt fólkatingsumboð tey

byrt í einum kufferti.« Danielle Strong ella Scary, ið er 18 ár, leggur aftrat: »Tá ið man ferðast saman so nógv, tá kemur man eisini til at kenna hinar øgiliga væl, men man kann eisini koma til at troyttast [...] Barret ella Baby, ið førir orðið. »Millum annað vóru vit í jólasendingini hjá Bubber, ið varð send í danska sjónvarpinum sjálvan jóladag.« Hvat siga fólk til, at tit »kopiera« Spice Girls? »Sum heild eru [...] men nógvir av hinum bólkunum hava tann trupuleikan, at tær bert eru góðar til antin at dansa ella at syngja. Vit eru góðar til bæði!« Hava tit nakrantíð hitt Spice Girls? »Nei, tað hava vit tíverri ikki

Leo Johannesen. ? Tað er eitt annað tú skalt gera tær greitt, tá tú skrásetir teg í einum slíkum databasa. Tú selir onki, við bara at skráseta teg, men tú fært atgongd til eina ørgrynnu av upplýsingum. [...] av databasanum. ? Tað sum er best við hesum databasanum er, at tú sparir tíð. Tú sleppur frá at ringja runt til nógv ymisk støð, fyri at fáa fatur á upplýsingum. ? Tú fært upplýsingar um út- og innflu [...] eitt temablað um føroyska fiski- og alivinnu, umframt virkir við tilknýti til hesa vinnu. Temablaðið verður eitt ískoytisblað til blaðið sum kemur út fríggjadagin 20. mars. Ætlanin er, at ein partur av