tulkingarnar av føroyskum klassikarum vóru kryddaðar við tulkingum útlendskum klassikarum sum I Believe I Can Fly hjá R. Kelly, Summer Of 69 hjá Bryan Adams, Shape Of My Heart hjá Backstreet Boys, Cotton Fields

Mentanarhúsinum í Fuglafirði sunnukvøldið, verður nýggja fløgan við 29 ára gomlu Lenu Anderssen, "Can?t Erase It", send á marknaðin. Hevur lært Fyri skjótt seks árum síðan gav Lena Anderssen út fløguna [...] fyri tónleikin, ið hon hevur valt sum sína yrkisleið burturav. Tey tólv løgini, ið nú eru at finna á "Can?t Erase It" eru vald burtur rúgvuni av løgum, ið hon og maðurin Niclas hava skrivað síðstu tvey árini [...] rámandi byrjar hon: - Seasons will change, nothing will change, the way I feel for you... ??????? Can?t Erase It Lena Anderssen og Niclas Johannesen hava skrivað tey tólv løgini á fløguni, nøkur saman

innihaldi, sum bløðini siga, er tað eitt stórt vónbrot fyri Garry og Kate McCann. Bretsku bløðini skriva, at Gerry og Kate McCann høvdu vónað, at portugisiski sansóknarleiðarin Paulo Rebelo hevði slept tankanum [...] Heima í Onglandi høvdu Gerry og Kate McCann vónað, at tann nýggja løgreglufrágreiðingin fór at reinsa tey fyri allan illgruna, skrivaa bretsku bløðini Daily Mail og The Sun. Men beint tvørturímóti staðfestir [...] da Manha, ið sum tann fyrsti fjølmiðilin nevndi ta nýggju frágreiðingina í gjár. Sakførarin hjá McCann-hjúnunum, Edward Smethurst, sigur við Daily Mail, at honum kunnugt hevur portugisiska løgreglan als

gamal týskari varð í juni í ár mistonktur fyri at hava ábyrgdina av, at bretska smágentan, Madeleine McCann, hvarv úr einari frítíðaríbúð í Portugál og læt lív í 2007. Maðurin situr ein narkotikadóm í Kiel [...] 2007 búði hann í ymiskum tíðarskeiðum við Algarve-strondina í Portugál, og hann búði nær við, har McCann-familjan helt frí. Meðan hann var í økinum, gjørdi hann seg sekan í ymiskum lógarbrotum, og eitt nú [...] løgregluni at finna teknisk prógv, sum kunnu knýta hin 43 ára gamla til burturflytingina av Madeleine McCann. Løgreglan hevur gjørt kriminaltekniskar kanningar í tveimum bilum, sum týskarin brúkti í Portugál

komin til ta niðurstøðu, at tað ber ikki til at finna nakran ella nøkur sek í málinum um Madeleine McCann. Tí hevur kanningardeildin hjá løgregluni gjørt av at gevast við kanningunum, og keldur siga fyri [...] blaðnum, at hetta helst merkir, at málið verður slept. Í hesum døgum eru 14 mánaðir, síðani Madeleine McCann hvarv úr einari íbúð í Portugal, men hóast umfatandi kanningar hevur løgreglan ikki kunnað staðfest [...] løgreglan hevur seinni sagt, at hon hevur heldur eingi prógv ímóti honum. Portugisiski verjin hjá McCann-hjúnunum, Carlos Pinto de Abreu, sigur við Jornal de Noticias, at málið um Madeleine verður ikki slept

nøkrum, eins og harði rock- og punktónleikurin kanska var tað. Løg sum Roxanne, Message in a Bottle, I can’t stand loosing you og Every little thing she does is Magic eru kend løg hjá bólkinum. Men eisini lagið

years of independence should inspire confidence and not anxiety. Is is a world where the very small can mingle with the large and thrive in the process.” Er løgmansrøðan umboðandi samgonguna, tykist hon

Mail. Madeleine McCann var trý ára gomul, tá hon hvarv úr einari íbúð í Praia da Luz í Portugal. Hon og tvey yngri systkin lógu og svóvu í íbúðini, meðan foreldrini, Kate og Gerry McCann, vóru á einari matstovu [...] Nú ljóðar aftur, at fólk siga seg hava sæð ta horvnu ensku gentuna Madeleine McCann. Hesaferð er tað løgreglan á Kýpros, sum hevur boðað løgregluni í Bretlandi frá, at fólk siga seg hava sæð gentuna í [...] at ein bretskur ferðamaður hevði boðað frá, at hann hevði sæð eina gentu, sum líktist Madeleine McCann, saman við tveimum øðrum børnum og einum bretskum pari. Bretska løgreglan hevur ikki gjørt nakrar

Løgreglan í Portugál hevur í nakrar dagar leitað eftir bretsku smágentuni, Madeleine McCann:, sum hin 3. mai í 2007 sporleyst hvarv í frítíðarbýnum, Praia da Luz. Ein týskari, Christian Brueckner, sum [...] í løtuni situr í fongsli, Christian Brueckner, hevur alla tíðina sagt, at hann hevur einki við McCanns-málið at gera. ##med2##

sambandi við málið um Madeleine McCann. Skjøl hjá bretsku løgregluni vísa, at eitt pedofil-kervi í Belgia sóknaðist eftir einari smágentu tríggjar dagar, áðrenn Madeleine McCann bleiv burturflutt, skrivar Ritzau [...] Bretska løgreglan ber ótta fyri, at eitt pedofil-kervi í Belgia burturflutti Madeleine McCann Bretska løgreglan hevur latið tíðindini leka út, eftir at ein kvinna í Niðurlondum hevur sagt, at hon sá eina