fyri at fáa onkran at leggja merki til mín. Martin royndi fleiri ferðir at fara til avvenjingar, uttan at tað eydnaðist. Hann átti tvey børn, men serliga var hann knýttur at lítlu dóttrini, sum var ein [...] er grátuligt at hugsa sær, at hetta skal vera byrjanin upp á lívið hjá fleiri av okkara ungu. Mugu broyta hugburð Martin Kúrberg heldur, at tað, sum grundleggjandi skal til, er ein hugburðsbroyting. - Krøvini [...] teimum rúsevnatrupulleikum, tey hava at dragast við. Sum støðan er nú, hava vit onki at bjóða teimum, uttan at viðgera tey saman við teimum eldru misbrúkarunum. - Tað er ikki besta loysnin at viðgera tey ungu

krevur treiskni og tol og mest av øllum krevur tað, at tú kanst balansera í konfliktfullum støðum uttan at taka konfliktirnar persónligt. Hesar eginleikar haldi eg meg hava í neyðugt mát. Sáttmálasamráðingar [...] men lat tað standa púra greitt, at fyri mær er eitt verkfall sterkasta vápnið, vit eiga til tess at broyta viðurskifti hjá limunum í framtíðini. Miðvísa niðurlagingin av almennum tænastum, sum er vorðin ráðandi

taka yvir. Eg segði: eg klári ikki at broyta lívið hjá mær sjálvur, nú kanst tú gera akkurát tað, sum tú vilt, fyri at broyta meg - nú gevi eg tær fullmakt til at broyta tað, tú vilt. Og alt, sum er hent mær [...] næstan øllum sangunum, uttan at tað var tilvitað, tá eg skrivaði sangirnar. Eg eri 57 ára gamal, og mín lívsleið er byrjað at kvølda. Í mínum lívi er stemningurin eitt sindur – uttan at tað skal ljóða so [...] Vit hava ikki fingið lyfti frá Gudi um, at vit skulu koma ígjøgnum lívið uttan trupulleikar, og hann leiðir okkum ikki uttan um trupulleikarnar sum ein curling-Gud, sum feiðar alt til viks frammanfyri

við teir stórstu rithøvundarnar. Hann skrivar, at verkini halda á einum altjóða støði, og at tey uttan trupulleikar kunnu lesast av einum lesara, ið aldri hevur sett síni bein á føroyska jørð. Við ørðum [...] áurm, og hava fingið sær eitt ideologiskt fundament at standa á. Eg veit ikki, hvussu hesir klára at broyta seg til alt tað nýggja, og um teir í veruleikanum eru eitt so stórt vælsignilsi fyri bókmentirnar

varðveitast, men nú verður tað so ikki longur revsivert at síggja eina grind, uttan at boða frá. Men fremur tann, sum sær eina grind uttan at boða frá, eisini onnur brot á grindalógina, verður revsingin herd fyri [...] Føroya at ferðast, settu seg sjálvan í vanda fyri at fáa eina risabót, skuldu tey sæð eina grind, uttan at boða frá henni. Ferðavinnan gjørdi vart við, at hetta fór at elva til trupulleikar og Tórshavnar [...] at fleiri ferðamannaskip hava slept ætlanini at koma til Føroya av tí sama. Men nú er ætlanin at broyta lógina, so at revsingin fyri ikki at boða frá grind, verður avtikin. Hinvegin er endamálið, at sjálv

spælararnir eru væl fyri kropsliga. Teir eru eisini væl fyri tekniskt, og flestu spælararnir spæla uttan fyri Litava – í Russlandi, Ukraina, Eysturríki og Italia. So talan er um royndar spælarar, sum vita [...] var nøgdur við leygarkvøldið. - Onkur vil kanska siga, at tað er ein trupulleiki, tá eg noyðist at broyta liðið, men eg síggi tað heldur sum ein møguleika at taka nakrar nýggjar kreftir inn. Eg havi havt

summarferiurnar síðani 2009. - Ein dagin kom býararkitekturin til mín við nøkrum pappírum og bað meg broyta uppskotið um ljósmastrar til Tórsvøll. Og so segði hann eisini, at tað mátti ganga skjótt fyri seg [...] eitt av krøvunum hjá teimum er, at ljósið, sum skínur á vøllin, skal verða eitt heilt ávíst ljós. Uttan ljósini bleiv vøllurin ikki góðkendur, og sostatt fór tað ikki at verða nakar dystur, fortelur Eyð

annarleiðis rættir. - Fyri nøkrum árum síðani var tað óhugsandi at borðreiða ein høvuðsrætt uttan epli og uttan sós. Soleiðis er ikki í dag. Fleiri og fleiri fólkum dámar at royna nýggjar rættir, eisini [...] Tá eg fór niður til Danmarkar at læra, visti eg altíð, at eg skuldi aftur til Føroya, tí eg vildi broyta matmentanina í Føroyum og royna at eksperimentera við rávørunum. Enn tann dag í dag kundi eg ikki

Tú kanst siga, at eg eri ung, og at tað uttan iva kemur at hava sína ávirkan á mátan, eg útføri mín prestagerning upp á. Tú er sum tú er, og kann ikki broyta upp á tað. Tað er eisini sum regul tað, ið

leiklut í hesi tilgongdini enn nógv í dag vilja viðurkenna. Óli Jacobsen sigur, at fyrstu stigini at broyta búskapin til marknaðarbúskap vórðu tikin eftir uppskotið frá honum. Fyrr var tað soleiðis, at tað [...] Løgtingsins umboðsmann. Hann kom so seinni, men hann hevur ongan mun gjørt, leggur hann afturat, uttan at vilja útgreinað tað nærri. Hann sigur, at hann fylgir væl við, hvussu onnur, framkomin lond skipað [...] málum, sum eru sjálvsøgd. Tað visir seg, at vit koma ongan veg við myndugleikunum í nøkrum máli, uttan ígjøgnum rættarskipanina ella við hótta við rættarsak, eisini í sjálvsøgdum málum, og tað hoyrir