matstovuni á Smyrli, ið nevnist Beinsvørð. Eftir dópin, sum fór fram í Hoyvík, fóru vit umborð á Smyril um 13 tíðina at eta. Vit vóru yvir 30 fólk. Matskráin var frálík, 3 rættir, og maturin var frálíkur [...] frálíkur, og tænastan var sera góð, so hetta er avgjørt ein tænasta, ið fleiri áttu at roynt. Hervið tøkk til tykkara, ynskir Torgerð Omman.
matstovuni á Smyrli, ið nevnist Beinsvørð. Eftir dópin, sum fór fram í Hoyvík, fóru vit umborð á Smyril um 13 tíðina at eta. Vit vóru yvir 30 fólk. Matskráin var frálík, 3 rættir, og maturin var frálíkur [...] frálíkur, og tænastan var sera góð, so hetta er avgjørt ein tænasta, ið fleiri áttu at roynt. Hervið tøkk til tykkara, ynskir Torgerð Omman.
strandfaraskipið Smyril til eina hugnaløtu. Um kvøldið vóru øll aftur í Vági. Sov nú, lítla Marna Lý Tá fyrsta barnið hjá Dagfinn og Esther varð borið til dópin, gjørdi pápin ein sang til hetta høvið. Tá [...] presti í Kvívík. Hon var annars borin í heim 19. desember í fjør, og skuldi henda dagin verða borin til dópin í nýggju kirkjuni í Hoyvík, hagani pápin eisini er ættaður. Hetta var ein vanligur barnadópur
uttan svørðslag, at Dúgvan verður sett at røkja suðuroyarsiglingina ein heilan mánaða ímeðan Smyril er til fimm ára eftirlit frá 20 apríl. Og ætlanin ern nú at mótmæla hesi ætlan. Leygardagin hevði Økisfelagið [...] hvørja ferð Smyril er burtur. Eftirlitið hevur verið avtalað so mikið leingi, at ríkiligt av tíð hevur verið at útvega hóskandi avloysara- skip. Tí krevja vit, at hóskandi avloysaraskip verður útvegað [...] útvegað. Ber tað ikki til beinanvegin, krevja vit, at borið verður so bandi, at eftirlitið verður útsett til hóskandi skip er funnið, sigur Jonny Dimon. Hetta, sum nú er ætlanin, er at seta okkum meiri enn
høgum støði sum Smyril, fáa atløgupláss á Tvøroyri. Sostatt krevur býráðið, at avloysaraskipið, sum verður sett í sigling ímeðan Smyril er í dokk, skal í hvussu so er ikki vera verri enn Smyril er. Annars hevur [...] Býráð hevur enn einaferð staðfest, at tað fer ikki at góðtaka hvat sum helst, tá ið Smyril aftur fer í dokk. Smyril skal í dokk í einar tveir mánaðir eftir nýggjar at umvæla stabilisatorarnar, men samstundis [...] verið vanligt. Men enn er onki avloysaraskip funnið og sum skilst, er tað meir enn ivingarsamt um tað yvirhøvur fer at eydnast at finna eitt skip á sama støði sum Smyril, tí leigumálið er so stutt. Og
Men manningin á Sam hevur mælt frá hesum, tí hann er ikki egnaður til farvatnið. Og harafturat skal Sam eisini brúkast sum avloysaraskip um Vestmannasund, millum annað tá veðrið er ringt og tað ikki er [...] Strandfaraskip Landsins gjørt av, at Dúgvan skal sigla um Leirvíksfjørð frá klokkan fimm um morgunin til á midnátt hvønn dag. ? Undirtøka er fyri hesi ætlan í landsstýrinum, og eg fari nú at biðja um eykajáttan [...] Djurholm fer tað at kosta 305 túsund krónur brutto at lata Dúgvuna sigla frá klokkan fimm á morgni til midnátt um Leirvíksfjørð. Hendan peningin biðjur hann um á eykajáttanarumbønini fyri august. Og hann
uttan svørðslag, at Dúgvan verður sett at røkja suðuroyarsiglingina ein heilan mánaða ímeðan Smyril er til fimm ára eftirlit frá 20 apríl. Og ætlanin ern nú at mótmæla hesi ætlan. Leygardagin hevði Økisfelagið [...] hvørja ferð Smyril er burtur. Eftirlitið hevur verið avtalað so mikið leingi, at ríkiligt av tíð hevur verið at útvega hóskandi avloysara- skip. Tí krevja vit, at hóskandi avloysaraskip verður útvegað [...] útvegað. Ber tað ikki til beinanvegin, krevja vit, at borið verður so bandi, at eftirlitið verður útsett til hóskandi skip er funnið, sigur Jonny Dimon. Hetta, sum nú er ætlanin, er at seta okkum meiri enn
Grabbarnir sum skulu dýpa nýggju havnina til Smyril í Trongisvági, noyddust at steðga í gjár. Og teir koma í fyrsta lagi i gongd aftur um fýra vikur. Landsverkfrøðingurin hevur gloymt, at tilfar, sum verður [...] ga Starvsstovan varug við, at einki loyvi fyrilá til aftursøkking og steðgaði arbeiðinum beinanvegin. Í dag hevur Landsverkfrøðingurin sent umsókn til Starvsstovuna, men ein slík kunngerð kann ikki avgreiðast [...] Jón Danielsen sgtjóri í Articon, sum ger arbeiði á Trongisvágsfirði. Havnin skal vera klár til nýggja Smyril í november. Landsverkfrøðinhgurin er byggiharri og eigur at hava øll loyvi í lagi, men í hesum
havnanevnini hjá Tórshavnar kommunu, á knøttin til fyrstu spreingingina í sambandi við dýpingina við Tinganes. Hetta er eitt drúgt mál, sum her fekk byrjanina til endan. - Tað hevur leingi verið eitt ynski [...] Símun Simonsen. Formaðrin í Havnanevndini sigur, at tað hevur verið eitt ynski frá Strandferðsluni og Smyril Line, at dýpt verður innanvert og eystan fyri Tinganes, fyri at gea skipunum størri rásarúm at manøvrera [...] gerast skipini størri og størri, og skal havnin í Havn fylgja við, mugu umstøðurnar eisini lagast til hendan veruleika, sigur Jákup Símun Simonsen. Eftir ætlan skal arbeiðið við at dýpa kring Tinganes
politiskur vilji til, at túratalið skal lækka. At seta ferðina á Smyrli niður sparir nógva olju. Men tað er ein møguleiki, sum Strandferðslan longu hevur brúkt. - Smyril er settur til at hava eina tænastuferð [...] møguleikar Tilsamans kemur Strandferðslan at mangla 2,9 milliónir krónur í ár, sum antin skulu fáast til vega við sparingum ella við meirinntøkum, ella við eini samantvinning av báðum. Men harafturat hanga [...] Men tær kunnu eisini finnast við at seta ferðina á skipunum niður. Og her er tað fyrst og fremst Smyril, sum hugsað verður um, tí hann er so stórur, at tað er bara har, at nøkur nevniverd sparing fæst
