Ólavur í Beiti Á 20. ársfundinum hjá NAFO sum var í Lissabon í døgunum 14-18 september í ár mælti Vísindaliga nevndin í NAFO til, at tað verður bannað at fiska tosk á Flemish Cap. Saman við øðrum londum [...] 1997 fiskaðu føroysk skip einans 6 tons av toski á Flemish Cap, og higartil í ár er einki fiskað. Í stovnsmeting sínari í ár sigur Vísindanevndin, at stovnurin er sera illa fyri og mælir staðiliga til,

lóg. Løgtingshúsini eru ikki friðað, hóast tey eru eini serstøk hús og hóast tey verða 150 ára gomul ár 2002. Og Arne Thorsteinsson heldur ikki, at tað er nøkur orsøk at varðveita tinghúsini. - Tey hava [...] stóð ytst á Tinganesi, men brendi í grund í 1673. Síðani tá hevur tinghús ikki verið í Tinganesi. Í 18. øld vórðu tinghús bygd í Gongini og standa enn har sum partur av Müllers-húsunum. Í 1852, tá ið tingið

av bygd eisini kemur við í kappingina næsta ár, og seinni kann kappingin so broyta navn til »Tórshavn Open«. At kappingin eisini verður næsta ár og fleiri ár fram, skuldi einki verið í vegin fyri. Café [...] hondbóltsliðini í Havn, sigur Hans Guðmundsson. H71-venjarin vísir á, at í Íslandi hava teir í nógv ár havt eina líknandi kapping millum feløgini í Reykjavík. ? Kappingin í Íslandi byrjaði sum ein innanhýsis [...] Ætlanin er í øllum førum, at kappingin skal gerast ein traditionellur partur av hondbóltinum. ? Í ár verður tað eg sjálvur, sum skipi fyri kappingini, men eg haldi tað vera eitt gott hugskot, at vinnandi

Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Ónsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telef [...] Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag

fíggjarlógini í ár settu vit 900.000 krónur av til ALV. Kristian Magnussen sigur, at hann veit ikki, hví verulig gongd ikki kom á ALV í ár. ? Men at lækka játtina niður í 350.000 krónur komandi ár er ein merkilig [...] sum eru í barndømi. ? Fýra milliónir vórðu settar til endamálið í ár og ætlanin var, at 12 fólk skuldu flyta í heimið í ár og 24 komandi ár. ? Nú eru vit komin í oktober, og enn røkist onki fyri, at nakað [...] tað almenna álegði fólki at betala, dragast frá í skatti. ? Talan var um barnapengar til børn undir 18 ár og um uppihaldspengar til hjúnafelaga, tá ið hjún eru skild ella sundurlisin. ? Tá ið frádráttirnir

Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Ónsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telef [...] Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag

British Council. Í ár hava Richard Swartson og Bjarni Mortensen havt hesi legatini. Ætlanin er at 2 føroyingar skulu fáa henda møguleikan aftur í 1999. Umsóknarbløðini skulu vera inni áðrenn 18. desember. Talan

TB181-5-1221-6180-4-511-281-1-710-33 Málskjúttar: Jákup á Borg, B3620 Súni Fríði Johannesen, HB18 Kurt Mørkøre, KÍ18 John Petersen, B3617 Allan Mørkøre, HB17 Sámal Joensen, GÍ13 Henning Jarnskor, GÍ11 Rógvi [...] eru ungir og evnaríkir spælarar á Tvøroyri, men tað verða ikki teir, sum fara at bera liðnum komandi ár og tey bæði næstu árini, men teir fara at koma fyri seg. Spurningurin er so, hvussu niðurflytingin [...] Óli Johannesen boðaði frá, at hann setur TB fremri enn landsliðið. Óli ætlar at spæla við TB komandi ár, og um tað fer at kosta honum landsliðssessin, so verður tað har við. Sumba fær ein møguleika afturat

Neistin eitt sindur fyri seg og tók nøkur mál innaftur, men ov seint var, og endaliga støðan bleiv 25-18 til kyndlakvinnurnar. Lítið skil á Hesin dysturin varð settur at byrja klokkan 16.30, men hann var [...] dystur, tað snýr seg um. Tað hevði verið stuttligt at sæð eitt nú StÍF við í hesi kappingini næsta ár. Øll liðini í kappingini høvdu fleiri nýggjar spælarar við á liðnum, og eitt nú kvinnuliðið hjá Neistanum

fyri í tinginum. Av tí at ein tingmaður í andstøðu og ein í samgonguni vóru burturstaddir, atkvøddu 18 tinglimir fyri og 12 ímóti. Eilif Samuelsen situr í løtuni í tinginum fyri Lisbeth L. Petersen, sum [...] kurin og Sambandsflokkurin. ­ Tað stríðir ímóti tí, sum Sambandsflokkurin hevur stríðst fyri í 100 ár, at taka undir við einum uppskoti um fullveldi, sum er so radikalt sum hetta. Broytingar men ikki fullveldi [...] er. ­ Hvussu er tað at sita sum eygleiðari til gongdina í seinastuni? ­ Nú havi eg verið við í nógv ár, og sjálvandi kemur hetta ikki óvart á nakran. Við upplegginum á seinasta vali, herði serliga ein persónur