NSÍ-07 Vestur 1-4 (1-2) 0-1: Holgar Durhuus br 16. 1-1: Andri Benjaminsen 24. 1-2: Gunleif Magnusarson 28. 1-3: Jákup S. Olsen 54. 1-4: Holgar Durhuus 87. EB/Streymur-Giza/Hoyvík 5-1 (2-1) 1-0: Rógvi Egilstoft [...] 10 FC Suðuroy 10 NSÍ 9 Giza/Hoyvík 6 KÍ 6 AB 3 B71 3 HB 0 Víkingur 0 Fimta umfar Leygardagin 16. apríl Víkingur-KÍ EB/Streymur-NSÍ HB-AB Giza/Hoyvík-FC Suðuroy B71-07 Vestur

Í dag 7. apríl fyllir Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, 70 ár. Heðin varð føddur á Brekkunum í Trongisvági 7. apríl 1946. Reiðiliga farin í skúla flutti familjan til Havnar. Heimurin hjá Heðini gjørdist [...] ár og Havnar Róðrarfelag í 6 ár, Tórshavnar Ítróttarráð í 3 ár og hann hevur verið forseti ÍSF's í 28 ár. Heðin gjørdist Riddari av Dannebrog í 1991, fekk íslendska ISI heiðurskrossin í 1996, ÍSF-heið

ætla at vinna tveir teir seinastu dystirnar, sum eru ímóti Neistanum í Havn (13. apríl) og heima ímóti Team Klaksvík (16. apríl). Aftaná samrøðuna skuldi Eli Gærdum inn í umklæðingarrúmi at feira sigurin saman [...] í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 22 598 483 115 37 2 VÍF 22 627 584 43 28 3 KÍF 22 513 473 40 26 4 Kyndil 22 594 536 58 25 5 StÍF 22 577 580 -3 22 6 Neistin 21 503 534 -31 14

møguleikan fyri, at KÍF kann røkka FM finaluni í ár, sjálvt um KÍF skuldi vunnið á VÍF í Kollafirði 13. apríl. Teitur Joensen staðfestir, at VÍF er innanhýsis væl betur, og teir í KÍF mugu vinna við 12 málum [...] í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 22 598 483 115 37 2 VÍF 22 627 584 43 28 3 KÍF 22 513 473 40 26 4 Kyndil 22 594 536 58 25 5 StÍF 22 577 580 -3 22 6 Neistin 21 503 534 -31 14

við VÍF í stigum. Tá hava liðini 28 stig í part, tá tey møtast í komandi umfarinum í dysti í ítróttarhøllini í Kollafirði. Tann dysturin verður leiktur mikukvøldið 13. apríl. Øll kunnu hoyra dystarfrásøgnina [...] finaluplássið : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 22 598 483 115 37 2 VÍF 22 627 584 43 28 3 KÍF 21 492 451 41 26 4 Kyndil 22 594 536 58 25 5 StÍF 21 555 559 -4 20 6 Neistin 21 503 534 -31 14

hevur spælt í. Hann er ákærdur fyri 12 brot á reglurnar hjá enska fótbóltssambandinum, frá 22. til 28. januar. Manchester City spældi hesa tíðina móti West Ham og Everton. Einki er tó, sum bendir á, at [...] eina bót, um hann verður funnin sekur, tó at hann kann eisini fáa leikbann. Hann hevur freist til 5. apríl at svara ákærunum.

trygdartiltøk, harímillum vápnað herfólk og bumbuhundar, tá ráðstevnan verður hildin í døgunum 26. - 28. apríl. Yvirgangsálopini og herdu trygdartiltøkini fáa tó ikki føroysk vinnulívsfólk at avlýsa ferðina

Klaksvíkar bókasavni verður komandi hóskvøld 31. mars kl. 19.30 til 21.30. Aðru ferð verður hóskvøldið 28. apríl, og triðju ferð verður hóskvøldið 26. mai. Síðani verður summarsteðgur, og Sambindingarkaféin á

Landsliðsvenjararnir Jóhan Petur á Stongum og Kristian Mikkelsen, hava nú úttikið ein bruttohóp upp á 28 leikarar, sum fáa møguleika at kvalifiserað seg til A-landsliðið hjá kvinnum, sum í døgunum 22. – 26 [...] spæla ímóti í kappingini í Føroyum eru Kypros, Írland og Liktenstein. Fyrsta venjingin verður 5. apríl Amager VK Sofía Purkhús Elisabeth Purkhús Jastrid Jacobsen Eina Kalsø Birgit Guttesen Randers NOVO/Ikast

Mégane. Í mun til forgangaran er nýggi Mégane longri og breiðari, eins og aksulfrástøðan er vaksin við 2,8 cm. Hetta ger at bilurin er rúmligur og hevur gott beinpláss í kabinuni. Tríggir TCe-bensinmotorar [...] á ljósunum í instrumentborðinum og kring um í kabinuni. Nýggi Mégane kemur á føroyska marknaðin í apríl. Les meira um bilar á www.in.fo/bilar/