vesturi við Misá og telist handilin millum elstu matvøruhandlar og handlar annars í Føroyum, skrivar Suðurrás. Í 1990árunum yvirtók D. J. Vilhelm ognirnar á Gørðunum og varð handilin tá fluttur út á Garðarnar [...] síðani havt navnið Handilin á Gørðunum. Í samband við 120 ára føðingardagin lat D. J. Vilhelm eisini upp kafe og savn í Handlinum á Gørðunum, har forvitnislig framsýning eisini er. Í hølunum á Gørðunum heldur [...] vikuna hevur Handilin á Gørðunum í Vági, sum felagið D. J. Vilhelm eigur og rekur, verið stongdur vegna umvælingar. Fyri stuttum lat handilin uppaftur og er tað sjón fyri søgn, at handilin tekur seg betri
klára seg við lítið.... Í dag fyllir ein býarmynd á Tvøroyri runt. Tað er handilin hjá felagnum D.J. Magnussen, sum í dag kann hátíðarhalda 90 ára dagin fyri stovnsetingini. Á mannamunni er handilin hjá D [...] síðani, saman við konuni, Elly. Men hann var ikki heilt ókendur við handilslívið, tí hann hevði altíð arbeitt í handlinum av og á. Klára seg við lítið Erning Magnussen sigur, at handilin hevur altíð klárað [...] einkjan handilin líka til hon doyði í 1968. Eftir hana tók elsti sonurin, Arni Magnussen, við handlinum, men hann hevði bara handilin í trý ár. Og í 1971 tók ein annar sonur, Erning Magnussen, við handlinum
upp ein handil við vørum, sum ikki eru at fáa so nógva aðrastaðni í Føroyum, enn júst her í Klaksvík. Handilin hevur hon rættiliga beinrakið kallað 2U - ella To You - tí hon ynskir longu við navni og búmerki [...] búmerki sínum at vísa á, at hennara handil júst er fyri tørvin hjá tí einstaka kundanum sum kemur inn á gátt. - Eg havi tí eisini lagt stóran dent á, at eg bert selji merkjavørur sum eingir aðrar handlar [...] sigur Bergtóra. Handilin heldur til í sethúsunum, har Bergtóra sjálv býr. Handilshølini hava áður hýst deildum hjá tveimum peningastovnum, men eru nú innrættað til ein nútíðar handil við dygdarvørum. Alt
afturat vestan fyri handilin. Hendan goymslubygning fóru menn skjótt at rópa Ribarhús eftir einum av skipunum, sum førdu vøru til handilin. Fyrst í 1920?unum fór at ganga niður á bakka hjá gamla Sámal [...] soleiðis at hann mátti gevast við virksemi sínum í 1924. Tað eydnaðist tó elsta soni hansara, sum eisini æt Sámal Petur, men av fólki bleiv róptur Piddi, at føra handilin víðari við sama yðjandi virksemi, sum [...] sum faðirin hevði havt. Við skiftandi eydnu í arbeiði sínum, helt Piddi fram við gamla handlinum til eina ferð mitt í 1970?unum, tá ið handilsbygningurin við Ribarhúsi uppií bleiv seldur til Højgaards
. Tey búgva nú í Mbeya, sum er ein av teimum størru býunum við tann stóra landavegin, sum gongur frá havnarbýnum Dar es Salaam til Zambia. Á hesum vegastrekkið eru nógv parkeringspláss, har stórir bingjubilar [...] so vón við at síggja búmerkið hjá Mærsk, ta so kendu stjørnina, og tá leita tankar okkara norðureftir. Men í dag hvukku vit rættuliga við, tá Anne-Lena brádliga sá, at har var ein lastbilur við eini bingju [...] bingju við Merkinum á, greiðir Peter O. K. Olofson frá. Tey mátti hyggja nærri og fáa tikið nakrar myndir. - Hetta var sum ein heilsan norðanífrá, sigur Peter Olofson. Tey royndu at fregnast nærri, men
takast við. Í hoyna bæði spæl og arbeiði fyri allar hendur. Abbi hevur verið úti við gørnum, og heimkomin ber hann fongin niðan til húsar. So at greiða og hongja gørnini upp at turka niðri við neystið [...] halda á í víðari útbúgvingum. Tín hugur at læra og ognast vitan var tó so stórur, at tú sjálv tók stig til at fara á háskúla. Har tókst tú til tín frá andsmennunum Símuni av Skarði og Rasmusi á Háskúlanum [...] tíðina. Við hesum førningi fórt tú út í lívið. Har sum arbeiði var at fáa, har mátti man fara. Tín leið gekk til Vestmanna og tú komst í handilin hjá Otto Jacobsen. Tað dámdi tær væl. At hava við øll hesi
takast við. Í hoyna bæði spæl og arbeiði fyri allar hendur. Abbi hevur verið úti við gørnum, og heimkomin ber hann fongin niðan til húsar. So at greiða og hongja gørnini upp at turka niðri við neystið [...] halda á í víðari útbúgvingum. Tín hugur at læra og ognast vitan var tó so stórur, at tú sjálv tók stig til at fara á háskúla. Har tókst tú til tín frá andsmennunum Símuni av Skarði og Rasmusi á Háskúlanum [...] tíðina. Við hesum førningi fórt tú út í lívið. Har sum arbeiði var at fáa, har mátti man fara. Tín leið gekk til Vestmanna og tú komst í handilin hjá Otto Jacobsen. Tað dámdi tær væl. At hava við øll hesi
ferður, fyrst úr Sortudíki, út á Landavegin, síðani oman á Skálatrøð, og so loksins út aftur á Landavegin, har hann nú verður bygdur. Hesin skúlin, sum nú verður bygdur á Landavegnum, verður 500 fermetrar [...] og næmingar fáa betri umstøður, sigur Helena Dam á Neystabø, forkvinna í Mentamálanevndini hjá býráðnum. Skúlin er lagdur til rættis í tøttum samstarvi við musikkskúlan, og starvsfólk har, og nú fáa vit
Eg fór beinaleið á kirkjugarðsskrivstovuna, og spurdi hvør átti gravsteinin hjá ommu og abba. Tey hugdu í journalirnar, og komu fram til at eg átti hann. Eg lá ikki á boðunum. Tætt við lá eitt gravstei [...] vildi hava gravsteinin við heim. Abbi hevur millum annað bygt sparikassan í Havn, gamla kommunuskúlan, sum í dag er býráðsskrivstova í Havn, vitan á Borðuni, Havnina í Skopun og dráttin á Eiðinum í Hvalba, [...] bygdi eisini grundina til kirkjuna á Tvøroyri. Ætlanin var at hon skuldi vera ein katedralur úr gróti, men so bilaði við pengum og ein trækirkja úr Noregið varð sett á grundina, sigur Jákup Andrias Arge
verður á skránni á mentanarvikuni í Sundalagnum, sum byrjar við setan í Eydnuni á Oyrarbakka hóskvøldið - tað er í annaðkvøld - klokkan 19. Fríggjadagin verður marknaðardagur á handilsøkinum við Norðskála [...] at vitja Á-handilin við Norðskála. Millum tey forvitnisligu tiltøkini fríggjadagin, er, at matvøruvirkið Krás í Hósvík fer at grilla og borðreiða við ókeypis brellbitum á sínum bási í tjaldinum á økinum [...] grønmeti, sum vit fara at borðrreiða við sum brellbitar. Dagligi leiðarin á Krás sigur, at tey fara ikki at borðreiða við heilum ókeypis máltíðum, men øll, sum leita sær fram við, fáa brellbitar og soleiðis góðar