brunnurin líkist nógv tí á føroyska økinum, men sannlíkið at finna olju og gass er nógv størri, heili 70% sigur John Thorrogood. Herfyri segði Peter Rattey, stjóri hjá BP, at teirra strategi er fyrst at bora [...] áhugi fyri at bora eftir olju allan vegin framvið markinum. Hetta eru økini, sum oljuídnaðurin í mong ár setti vónir til, at bretska stjórnin fór at bjóða út, men orsakað av marknaósemjuni bar hetta ikki [...] bretskum øki. Samanumtikið siga eygleiðarar, at ljóskastarin fer at verða settur á Atlantsmótið komandi ár. Verða nógv nýggj fund gjørd verður tað eisini veruliga byrjanin til ein heilt nýggjan oljulandslut

slitið fyri 2001 var 82,2 mió. kr. Hetta er ein øking uppá 16,4% í mun til í 2000, tá úrslitið var 70,6 mió. kr. Høvuðsorsøkin til vøksturin er at finna í tí omanfyri nevnda fallinum í arbeiðsloysinum [...] samfelagsligan framburð við einum arbeiðsloysi millum 2 og 3% av arbeiðsstyrkini. 2001 gjørdist eitt ár afturat við ferð á búskapinum. Samstundis sum arbeiðsstyrkin vaks við millum 3 og 4%, minkaði arbeiðsloysið [...] 2001 við 1,4 mió. kr., ella 12% í mun til 2000. Úrslitið av fíggjarpostum í 2001 var 16,7 mió. kr. Ár 2001 varð annað árið, tá ið úrslitið av fíggjarpostum gjørdist størri enn tær samlaðu fyrisitingar

við olju í danska partinum av Norðsjónum. Eftir at hava gjørt nakrar boringar við leitipallinum Ensco 70 í Niniøkinum 240 kilometrar vestan fyri Esbjerg varð rakt við olju á einum øki, har olja ikki er funnin [...] ein møgulig framleiðsla kann byrja við Føroyar gitar Holger Lavesen, at tað verður um eini 3 til 5 ár. Holger Lavesen heldur tað hevði verið skilagott, um tað bar til, at oljufeløgini skiftust um at brúka [...] tvs. í danska partinum av Norðsjónum, í Grønlandi og í Føroyum. Felagið royndi seg í Litauen nøkur ár herfyri men tók seg aftur. Holger Lavesen sigur, at teir fyribils fara at halda seg innan fyri ríkið

15 og kl. 19, innsavnan. Missiónshúsið á Tvøroyri Í samband við at missiónshúsið á Tvøroyri fylti 70 ár 9. nov., verða hesi møti: í kvøld kl. 20 møti við Árna Kjærbeck. Sunnudagin kl. 14 familjumøti, kl [...] bíbliutími, Dánjal kap. 5 Mikukvøldið kl. 19 venur Meinigheitskórið. Hósdagin kl. 16 venur Gentukórið (8 ár og eldri). Kl. 20 ungdómsmøti v/ungum av Glyvrum. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið 18-19.30 A.T.A.P. (

Lærarastarv hevði hann í Keypmannahavn árini 1943-63. Í meira enn 20 ár starvaðist hann sum skúlapsykologur, til hann fór úr starvi sum 70 ára gamal. Eftir at Dánjal var farin úr starvi, fekst hann nógv við [...] tungumálið frá einum fólki uttan at tú drepur tað. Hesin stóri skattur, sum eitur Føroya Kvæði, ið eru í 70-80.000 ørindum, er lykilin til føroyska málið. Kvæðini og tað at føroyingar sínámillum ongantíð hava [...] kvæðauppskriftum og hesi kvæði komu at standa í 16. bindi, sum var liðugt í 1889. Hetta sama árið, seks ár eftir deyða Grundtvigs, vórðu Føroya Kvæði og orðabókin, sum Grundtvig og Bloch gjørdu, givin kongliga

deildina hjá sparikassanum á stovn, nevniliga hana í Vestmanna. Hetta var í 1956. Í 1968 var hann blivin 70 ár. Tað var vanligt at spari­kassastjórar sótu, til teir doyðu. Men Albin helt tað vera uppá tíðina at [...] innanfyri skivuna. Tó var tað so, at Carl Bærentsen eisini hevði sítt at gera úti, tí hann hevði í nógv ár alt fiska­arbeiði í hond­unum hjá Vágs­botns­handlinum. Góðar terradagar hevði hann fasta støð í Álakeri [...] februar 1976 Charles f. 1909, var giftur við Hansu Petersen f. 1922 í Saltnesi. Charles var síni seinastu ár prísansari hjá prísráðnum. Helena var fødd 24. juni 1912. Hon tók realprógv í Havn í 1929 og hevði

við, men tað eydnaðist ongantíð at røkka javnleikinum, sum droymt varð um. Í gjár eydnaðist tað – 70 ár eftir fyrstu fótbóltsvitjanina í Íslandi – at vinna fyrsta sigurin á grannunum fyri vestan. Tað var [...] iðnum at basa íslendingum. Fyrsta grannauppgerðin var longu í 1930, og tað vil siga, at tað tók 79 ár, áðrenn tað eydnaðist at vinna fyrsta fótbóltslandsdystin ímóti Íslandi. Besta úrslitið undan søta [...] Føroyar og íslendska a-landsliðið spælt 22 ferðir. Umframt ímóti Íslandi, spældu føroyingar í nógv ár bara landsdystir ímóti Hetlandi og Orknoyggjunum, men nú er langt síðani, at tað var áhugavert fyri

Kyndli, so eisini her tykist tað mesta avgjørt. Elsta hondbóltsfelagið í landinum, Neistin, fyllir 70 ár, og dagurin verður hátíðarhildin í Høllini á Hálsi. 24. mars Úr Luksemburg, har landsliðið er statt [...] venjingarleguni hjá landsliðnum í Spania. 6. mars Vágamenn rigga til, nú fótbóltsárið nærkast, og aftur í ár verða helst fýra útlendskir leikarar at síggja á liðnum. Fótbóltsdómarafelagið hevur havt aðalfund [...] Arnbjørg Danielsen, átti ein son. Ljósið vinnur stórkappingina í fimleiki á Hálsi. 16. mars Fyri fyrstu í ár tapir mansliðið hjá VÍF landskappingardyst, og so má gulið bíða til vikuskifitð. Svend Olsen verður

Danmark, men valdu so endaliga at flyta til Føroyar í 70'unum og settu síðan búgv í Mannbrekku uppi í Hoyvík. Her fingu tey øll nøkur góð og lukkulig ár saman. Tíðanverri vildi lagnan tað soleiðis, at Lill [...] og lívið gong­ur víðari. Umleið eitt ár eftir, at Jógvan hevði mist konu sína, bleiv mamma okk­ara, Malvina á Dunga, einkja eftir pápa okkara Niclas á Dunga. Tvey ár eftir tað, blivu tey bæði Jógvan og [...] og rabarbur, og sáðaði út øll sløg av blóm­um. Serliga vóru tað morgun­frúurnar, sum vit øll, ár eftir ár, fingu gleði av, tá ið vár­blómurnar vóru følnaðar. Áhugin til sjógvin var eisini stórur. Hann

Lands­verk­frøðinginum í 40 ár frá 1948 til 1988. Ein annar var Niels Juel Arge, ið var útvarpsstjóri í 30 ár frá 1960 til 1990. Ein triði var Hjalgrím Winther, sum var stjóri á SEV í 30 ár frá 1953 til 1983. Thomas [...] Thomas Thomassen var stjóri á Tryggingini í 25 ár frá 1948 til 1973, og Birgir Danielsen røkti stjórastarvið á Føroya Fiskasølu í 22 ár frá 1969 til 1991.  Hesir stjórarnir og aðrir, ið sótu leingi í sínum [...] orsakað av náði frá bank­unum. Turbulenta støðan hevði fyri knøppum ári síðan við sær, at stjór­in í 11 ár, Wilhelm Petersen, mátti siga stjóra­sessin frá sær. Á Smyril Line boðaði nevndar­for­maðurin, Klaus