Ísland og Føroyar hava júst kannað vestara økið av Norðhavinum, og Noreg og EF eystara økið, og nú eftir kanniningina, vísir tað seg, at nógv minni er av sild í føroyska økinum enn undanfarin ár. Hjalti

luttóku í Limfjords Cup 98. Hetta er ein stór altjóða judokapping, har 260 luttakarar úr Danmark, Noreg, Svøríki, Finlandi, Íslandi, Føroyum, Hollandi og Týsklandi vóru við. Niels Jákup Dalabrúgv, sum var

Føroyar og Bjørn Bredal Danmark, Tuva Korsström Finnland, Silja Aðalsteinsdóttir Ísland, Håkon Harket Noreg og Ingrid Elam Svøríki. Hon hevur samstundis ábyrgdina av útgávuni. Tað er Norðurlendska ráðharraráðið

skipasmíð kunnu missa starvið, og hetta er sera álvarsligt fyri bygda- og býarsamfeløgini á vesturstrond Noregs. Orsøkin til kreppuna er ikki einføld, men lágur oljuprísur, virksemið í Europa er minni enn vanligt

49, og teir eru í løtuni 9 pláss frammanfyri Finland. Danmark er nummar 16, Svøríki nummar 15 og Noreg nummar 9. Og so kann skoytast uppí, at á aftasta plássinum liggur Monserrat.

Gjugg í Borg, er væl umtókt. Annars skipar Atlantsflog eisini saman við DFDS fyri skíferðum til Noregs í vetur.

fyri Mercasol rustviðgerðini. Regin hevur verið á teoretiskum og praktiskum skeiði hjá Mercasol í Noreg, og verður hann javnan dagførdur við tí nýggjasta frá Mercasol. ##med2## Føroya Oljusøla hevur havt

Flogskipararaverkfallið endaði við eini avtalu millum partarnar. Flogskipararnir í bæði Danmark, Noreg og Svøríki atkvøddu fyrst í august ja til ein nýggjan sáttmála. Hann merkir millum annað, at SAS-

hava vit tíverri ongar virknar kvinnuligar dómarar í løtuni, og tískil fáa vit ikki sent kvinnur til Noregs at døma. Men vónandi kann hetta kveikja um áhugan hjá føroyskum kvinnum at gerast fótbóltsdómarar

eru: Áki Eliassen 2006 og Isak Brisenfeldt 2006. Luttakaralondini vóru: Svøríki, Danmark, Ísland, Noreg, Finland, Estland, Letland, Litava og Føroyar. Til hesa kappingina koma tey bestu í hesum aldursbólkinum: