Tað upplýsti týska løgreglan í gjárkvøldið sambært blaðnum Deutsche Welle. Illtonkti maðurin varð handtikin leygarmorgunin í býnum Kassel umleið 160 km í ein landnyrðing úr Frankfurt. Í gjár var tann handtikni
annan mann eftir lívinum. Tað gjørdi hann ikki beinleðis við viðkomandi, men fyri einum vitni. Táið løgreglan kom á staðið, gjørdi hann seg eisini inn á ein løgreglumann tá ið hann spýtti á hann. Maðurin skal
fluttur á Landssjúkrahúsið. Um sama mundi fær løgreglan fráboðan um, at ein bilur hevði koyrt á ein parkeraðan bil, har tann, ið koyrdi á, rýmdi av staðnum. Løgreglan fór at leita eftir viðkomandi, sum varð [...] Um hálvguam tíggjutíðina gjáramorgunin gjørdi løgreglan ferðslukanningar millum Fjarða í Eysturoy. Trý mál vórðu skrivað. Ein bilførari fekk treytaða frádøming, tí hann varð máldur at koyra 131 km um tíman [...] Tveir aðrir bilførarar fingu klipp í koyrikortið, teir koyrdu ávikavist 108 og 109 km um tíman. Løgreglan í Suðuroy steðgaði einum bili í gjárkvøldið, ti tey høvdu illgruna um, at bilførarin ikki var heilt
gjárkvøldið varð løgreglan boðsend tí eini hjún vóru komin til ilnar um eitthvørt. Tað endaði við, at maðurin hevði sligið konuna. Hon ringdi til løgregluna at melda mannin og tá ið løgreglan kom á staðið [...] sær. Løgreglan sigur, at hann verður so avhoyrdur í morgun, áðrenn hann verður leyslatin aftur. Konan fekk ikki nevniverdan skaða av slagnum, men maðurin er nú skuldsettur fyri harðskap. Løgreglan sigur [...] burtur úr. Men løgreglan sigur, at ríkisadvokaturin hevur nýliga sent sent løgregluni í ríkinum eitt skriv um, at mál um harðskap í parløgum skulu ikki sleppast av teirri orsøk. Løgreglan sigur, at tað
løgregluna at boða frá herverki. Og løgreglan sigur, at talan var um grovt herverk, tí talan var um ein mann, sum stóð og hoppaði uppi á einum persónbili. Løgreglan sigur, at bilurin hevur fingið stóran [...] at greiða frá, hvat liggur aftan fyri herverkið. Men løgreglan sigur, at fyribils er einki, sum bendir á, at hann, og bileigarin, kendist. Løgreglan sigur, at herverksmaðurin fer at fáa endurgjaldskrav [...] blílurin stóran skaða. Annars hevur verið stak friðarligt, sigur løgreglan, men seinnapartin í gjár varð ringt at melda um harðskap. Løgreglan sigur, at talan var um harðskap í einum privatum heimi, har ein
Løgreglan arbeiðir í løtuni við einum harðskapsmáli, har tann, ið løgreglan heldur hevur framt harðskapin, í løtuni situr í brummuni. Talan er um eitt mál, sum fór fram á einum skeinkistaði í Havn sunnunáttina [...] hava kanningar víst, at talan er um ein álopsmann. Hesin varð handtikin í gjár, og nú arbeiðir løgreglan við at finna út av, hvussu hetta málið skal loysast. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at lø
fólk í býnum í Havn í nátt, sigur løgreglan. nógv tiltøk vóru í gjár og í nátt og tað sást aftur í býarlívinum, men løgreglan sigur, at sum heild var friðarligt. Løgreglan gjørdi nógv burtur úr at verða til [...] Tíðliga í morgun handtók løgreglan í Havn ein mann fyri harðskap. Hann er skuldsettur fyri at hava skallað ein duravørð í einum skeinkistaði í Havn. Maðurin, sum skallaði, varð settur í varðhald til tað
Seint í gjárkvøldið tók løgreglan trý fólk og tey eru skuldsett fyri harðskap. Heri Andreasen, leiðari á kanningardeildini hjá løgregluni, sigur, at hann fær ikki sagt so nógv um málið enn. Men hann sigur [...] verið fyri harðskapi, hava eisini verið á Landssjúkrahúsinum til kanningar, men ongin er innlagdur. Løgreglan sigur, at. tey hava brúkt náttina, og í dag halda tey fram at avhoyra tey skuldsettu, umframt vitni
Beint eftir klokkan 21 í gjárkvøldið fekk løgreglan boð um eitt harðskapsmál í Eysturoy, sum vaktleiðarin á politistøðini lýsir sum »kvalifiseraðan harðskap«. Tað merkir, at persónur hevur brúkt eitthvørt
hevði lánt vesi, fingið sær nakrar øl og var farin avstað við toiletttaskuni og sminkupungin. Løgreglan boðar í morgun frá, at teir hava verið í Gøtu og gjørt kanningar og hava handtikið ein persón, sum [...] handtikni persónurin skal stillast fyri rættin í grundlógaravhoyri seinnapartin í dag. Annars hevur løgreglan ikki havt stórmál at taka sær av. - Eina løtu sá út til at ófriður fór at birtast á G!, men vit [...] eisini at tálma bardagahugin hjá fólki. Ein maður fekk eitt klipp í koyrikortið í gjárkvøldið, tá løgreglan steðgaði honum í Sundalagnum fyri at koyra ov skjótt.