mikudagin skuldi tað so roynast í verki, tí tá vóru grindaboð í Suðuroy. Grindin varð rikin inn á Hvalba, har hon varð hildin til um kvøldið. Seðlarnir komu út seinnapartin í gjár, og í gjárkvøldið varð alt skorið [...] fólk trunkaðu seg saman. Tað sigur Jaspur Vang, sýslumaður í Suðuroy, nú fyrsta koronu-grindin varð hildin til í Hvalba mikukvøldið. Sýslumenninir í Føroyum hava aftra seg fyri at halda grind til ímeðan k [...] upp í bilarnar í Hvalba, og avstað. Men hann heldur, at tað var ein ávísur lærdómur í hesum eisini, so tað kann uttan iva bøtast um tað til næstu ferð. Men annars minnir hann á, at ásetingarnar í sambandi

beinleiðis tunnil, hetta skrivar Landsverk í kvøld. Undir temakvøldinum um ein komandi Suðuroyartunnil, sum í kvøld er hildið í Hovi á Miðnámsskúlanum í Suðuroy, høvdu Armgarð E. Steinhólm og Fríðrik Heinesen [...] 3-400 metrar ímillum tunnilsmunnarnar, og ein avkoyring til Skúvoyarbygd. Í Suðuroy fer tunnilin at koma upp í Sandvík, og hetta ber í sær, at gerast má ein nýggjur Sandvíkartunnil, eftirsum verandi tunnil [...] til Suðuroyar. Í Sandoynni er høgligast at leggja tunnilsmunnan í grótbrotinum nærhindis bygdini á Sandi, har tað eru umleið tríggjar kilometrar til tunnilsmunnan við Sandoyartunnilin. Í Skúvoy verða munnarnir

ið onki hevur skilt. SET SMYRIL Í SKOTLANDSSIGLING. Ger tað lætt og bíligt at koma til landið.Set Smyril í skotlandssigling. Eg havi tosað við fleiri skilafólk í Suðuroy um hetta. Øll halda hugskotið vera [...] vilja bjóða ein drekkamunn, ella eina máltíð. Sjálvandi skal skil vera í. Men máti skal vera við. Skal tað vera so, at konan í Sumba ella í Fugloy noyðist at fáa sær køk og útgerð fyri 100 000 kr fyri at geva [...] Tvøroyrar. Av Tvøroyri til Scrabster í Skotlandi kl 12. Í Scrabster kl.21. Úr Scrabster kl. 23. Og verður aftur á Tvøroyri kl. 8 fríggjamorgun, og kann so fara aftur í vanliga sigling. Suðuroyggin missir

skúla. Vilja tosa um samstarv Kristin Michelsen sigur, at í hesum sambandi hugsar Tvøroyrar býráð um at seta seg í sambandi við aðrar kommunur í Suðuroy at tosa um skúlaviðurskiftini. Býráðið hugsar fyrst og [...] til hjá rørslutarnaðum at ferðast ótarnað í teimum. Men skúlin, vit hava, er alt annað enn vinarligur í so máta, tí har eru tær beru trappur. Tí hevur býráðið í eina tíð hugsað um at byggja nýggjan skúla [...] peningurin, sum er settur av, skal brúkast til projekteringar og annað í tí sambandi. Av tí at so lítið kjøt er á ætlanini enn, vita tey í løtuni heldur onki um, hvussu stórur og dýrur ein nýggjur skúli verður

avdráttir, fyrrenn heimið er liðugt, ætlandi í 2009. Landsstýrið hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at fáa heimild at læna kommununum peningin. Støðan í Suðuroy hevur verið serliga vánalig og tí er politiskur [...] bíligari Tað eru tær fýra kommunurnar í Suðuroyar syðru helvt, Sumba, Vágur, Porkeri og Hov, sum eru saman um at byggja heimið, tí tær tríggjar kommunurnar í norðaru helvt í oynni, Tvøroyri, Hvalba og Fámjin [...] Eftir tí, sum nú liggur í kortunum, fer skuldin hjá Vágs Kommunu at hækka úr 56,5 milliónum, sum hon er nú, upp í 73 milliónir. Skuldin hjá sumbingum hækkar úr 4,5 milliónum, upp í 9 milliónir og skuldin

irkjunum í syðru helvt í Suðuroy heili 75,38 %. Í 2002 rindaðu hesi 11 virkini ikki færri enn 66,2 milliónir krónur út í lønum, men í 2004 vóru lønirnar falnar heilt niður á 16,3 milliónir. Í hesum sam [...] sum hevur økt starvsfólkatalið í hesum tíðarskeiði. Men tað er eitt av teimum lítlu virkunum, sum hevði átta fólk í starvi í 2002, men hevði eitt fólk fólk afturat í arbeiði í 2004, so at starvsfólkatalið [...] Og Vinnuráðið metir, at útlitini fyri vinnuni í Suðuroyar syðru helvt, eru ikki góð. ? Í kreppuni í 90-árunum var størsta arbeiðsloysið í landinum júst í Suðuroyar syðru helvt og útlit eru til, at henda

eina nýggja samferðsluhavn í Suðuroy, hevði tað heldur ikki sloppið undan at játta meiri pening til havnirnar í Lorvík og í Vestmanna. ?So alt í alt hevði tað komið Landsstýrinum í álvarsamar trupulleikar [...] fyri, at landsstýrið kemur í trupulleikar av siglingini hjá Strandferðsluni. Settu fót fyri sær sjálvum Tí Jákup Joensen, at Nordserv, sum ætlaði at gera eina oljuhavn í Suðuroy, í veruleikanum setti fót fyri [...] Landsstýrið í eina ómøguliga støðu. Jákup Joensen í Lopra skilir væl, at oljufeløgini havagjørt av, at oljuhavnin ikki skal verða á Drelnesi. Hann sigur, at Drelnes er jú samferðsluhavnin í Suðuroynni,

Føroyum í fjør, men tá vóru møtini á Viðareiði, í Klaksvík og í Leirvík. Hesaferð leitar hann sær meiri víða um landið. Mikukvøldið talar hann í Oasuni í Hoyvík, hóskvøldið í Vági og fríggjakvøldið verður [...] verður møti í skúlanum á Fossánesi í Norðdepli. Leygarkvøldið talar hann í missiónshúsinum á Glyvrum, og sunnukvøldið endar møtiferðin við møti í missiónshúsinum í Kollafirði. Á møtunum í fjør vórðu upptøkur [...] rokkin út í føroyska útjaðaran. Og soleiðis verður aftur gjørt hesaferð. Hann kemur til Føroyar í vikuni og fer at halda møtir í Suðuroy, Norðoyggjum, Eysturoy og á Streymoynni. Hans Berntsen vitjaði í Føroyum

var øgiligt fólk fólk í býnum í Havn í nátt, sigur løgreglan. nógv tiltøk vóru í gjár og í nátt og tað sást aftur í býarlívinum, men løgreglan sigur, at sum heild var friðarligt. Løgreglan gjørdi nógv burtur [...] Tíðliga í morgun handtók løgreglan í Havn ein mann fyri harðskap. Hann er skuldsettur fyri at hava skallað ein duravørð í einum skeinkistaði í Havn. Maðurin, sum skallaði, varð settur í varðhald til tað [...] til, um maðurin skal í grundlógaravhoyring við tí endamáli at varðhaldsfongsla hann, ella ikki. Somuleiðis eru tveir bilførarar tiknir fyri at koyra við kenning, ein í Suðuroy og ein í Eysturoy Annars var

taka støðuna í álvaram tí aftur íd ag hava 1.900 fólk skrivað seg upp ar verða kannað fyri koronu. Í Havn verða yvir 1.400 fólk kannað í kvøld og í Klaksvík vórðu sløk 500 fólk kannað í dag. Í dag hava tey [...] verið í Nolsoy og á Sandi og kannað fólk í dag. Landssjúkrahúsið sigur, at í morgin fer aftur at bera til at bíleggja tíð til at verða kannað fyri koronu. Í morgin verður koronu-kanningar bæði í Havn, [...] í Klaksvík og í Suðuroy.