bíligari ferðir suðeftir í summar? -Eg unni føroyingum alt tað besta, eisini langt fram í tíðina. Nú hava vit bygt upp loftferðsluna eftir nøkrum karmum, sum hava verið galdandi í nógv ár, og tað eru teir karmarnir [...] stjóri í Atlantsflog hevur ikki stórvegis viðmerkingar til málið í løtuni, tí teir kenna ikki innihaldið í umsóknini frá kappingarneytanum. Hann kann bert gera viðmerkingar til tað, sum er komið fram í fj [...] háárstíðina. So mugu vit bara taka støði í teimum avgerðum, sum verða tiknar. Ikki sama førleika Stjórin í Atlantsflogi sigur víðari, at tað er greitt, at teir hava ikki sama førleika til at kunna kombinera

góðum evnum at geva frá­læru í bæði teori og koyr­­ing. Eisini koyrdi tú hýri­­­vogns­­koyring í nøkur ár. Grinda­­­for­maður vart tú eisini í fleiri ár og hevði bát í nógv ár, Sjó­búgvan, og mang­­an túrin [...] er umleið hálvt ár síðani tú fórt hesi fold frá. Tú vart borin í heim í Kalbak har for­eldur okkara búðu á ung­um árum inntil umleið 43. Síð­ani búðu tit hjá ommu okk­ara í Hoyvík umleið trý ár. Síðani á [...] trøðni í Hoy­dølum, í húsunum sum Julius í Syðra­dali tá átti, eini tvey ár. Í 1948 fekk pápi okk­ara starv sum lærari á Velba­stað og Kirkjubø. Tá vart tú sjey ára gamal.Vit búðu á Velba­stað inntil í 1959

seinasta dømi er, at eingin reingerð verður í summar vegna sparing. Tíðindini í bløðunum um avlamispensjonistar í Suðuroy, sum noyðast at bíða í mánaðir og ár eftir, at avgerðir verða tiknar, er heldur [...] sóma fyri landstýrismannin í almanna-og heilsumálum. Gjørt nakað fyri fólkið í Suðuroy? Formaður Sjálvstýrisfloksins sigur, at tey so sanniliga hava gjørt nakað fyri fólkið í Suðuroynni: ? Selt Teistan [...] landinum, til stóran skaða fyri fólk og vinnulív í Suðuroy ? Tekur ikki undir við, at útjaðarin skal mennast t.d. við útgerðarhavn. ? Leggur upp til, at íløgur í samferðsluna (nýtt suðuroyarskip) skal minkast

seinni í summar, og sum verður á skránni til í oktober komandi ár. Ein av føstu monnunum á landsliðnum seinastu tíggju árini er ikki longur tøkur á landsliðnum. Tað er Øssur Hansen úr B68. Hann hevur í hesi [...] landsliðnum í tíggju ár. Dagliga yrki hjá honum er at vera landformaður hjá einum av óføru útróðrarbátunum á Toftum, og so arbeiðir hann viðhvørt sum elektrikari. Men tær restar bara ein dyst í teir hálvt hundrað [...] Henrik Larsen, landsliðsvenjari, boðaði í gjár frá, hvørjar spælarar hann ætlar at hava á átjan manna liðnum, sum mikudagin í aðru viku fer at spæla vinardyst ímóti Liktinstein, er ta. Tann dysturin verður

at nógvir navigatørar ganga hond í lumma. Eyðstein Djurhuus, formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag (FSN), sigur, at tølini yvir limagjøld hjá limum hansara í ár eru minni enn árið fyri, men tey als [...] inntøkurnar hjá fiskiflotanum eru minkaðar. - Limatalið hjá okkum er lítið broytt, men vit hava eina minking í limagjøldum í ár upp á eini 5%, samstundis sum sagt verður, at inntøkurnar hjá fiskiflotanum sum heild [...] Hesir eins og onnur hava brúk fyri at hava eina fasta inntøku, og tíðin at bíða eftir skipinum, sum er farið undir hamaran, kann gerast ov long – og óviss. Tí leita teir sær hýru í frálanda-og farmask

búskaparbreyt eru boðin út í Hovi, pedagogisk hjálparfólkaútbúgving byrjar í Hovi í januar, samferðsluhavnin á Krambatanga er útbygd, skjalasavn stovnað á Tvøroyri, økispsykiatri er skipað í Suðuroy, og, ikki minst [...] Henrik sín stóra lut í. Tað hevur verið neyðugt, tí oyggin hevur ikki fingið nóg góðan lut í teirri framgongd, vit hava havt. Lurta eftir fakliga myndugleikanum Nú, vit komu út í síðsta árið av valskeiðinum [...] steyrrætt beint niður í havið, og tað er veruligur vandi fyri, at dalbingar ein dag einki vegasamband hava yvirhøvur, tí ein partur av vegnum er farin í havið. Tí hevur ein meiriluti í landsstýrinum og samgonguni

sum teir við tíðina hava fingið, eru í so máta ein sera góð barlast, og hesum dylur liðskipari teirra, Magni Jarnskor, heldur ikki fyri: - Sum so hava vit ikki gjørt nakað serligt í fyrireikingunum til [...] hetta hendir. Um tíðin til hetta nú er komin hjá gøtumonnum, ella um teir mugu bíða í minsta lagi eitt ár, fæst so at vita í kvøld á Tórsvølli. [...] Setningurin hjá gøtumonnum er hesu ferð svenskur, og einki er at taka seg aftur í, at GÍ hevur góðar royndir í so máta. Í 1996 høvdu gøtumenn nevnliga eisini svenska mótstøðu, ta ferðina úr Trelleborg.

tó at tað nú er sett saman í eina heild og gjørt lættfatiligt. Tann óvissa, sum m.a. hevur verið umrødd og gitt um her í blaðnum, sýnist at hava hald í veruleikanum, tí í frágreiðingini nemur Oljumálastýrið [...] mett í Sosialinum fyrr, at óvæntaðu úrslitini kunnu bera í sær, at feløgini, ið hava borað sín fyrsta brunn, fara neyvan at bora aftur fyrr enn í 2004, meðan Agip kann væntast at bora antin seint í ár ella [...] Hesa mugu bíða nakað enn, í hvussu er til í summar, tá úrslitið av boring hjá Amerada Hess beint hinumegin markið helst verður kunngjørt. Verður tað positivt, so kann veruliga gongd og lív koma í alt økið

tá eg spældi har, og hann byrjaði hjá FCK eitt hálvt ár, áðrenn eg fór úr Lyngby. Soleiðis kenni eg Flemming ? fyrst í fýra ár í Lyngby og síðan í 8 ár í FCK. Todi sigur, at Flemming eisini var við til [...] fyritøkur síggja felagið sum ein møguleika at koma út í heim. - Vit hava eisini eitt sponsorfelag í Danmark, og vit kundu hugsað okkum, at fyritøkur í Føroyum og Danmark funnu saman til gagns fyri báðar [...] vinnupsykologur. Frank hevur eisini verið ráðgevi hjá Toda Jónsson í hansara tíð sum professionellur fótbóltsleikari í Danmark. Vit hava spurt Toda Jónsson, um hann var nøgdur við undirtøkuna. - Eg haldi

lyfta tummilin upp í luftina, sigur hann. – Danskur politikkur hevur ongantið verið meira stabilur enn skeiðið frá 1982 og fram til í dag – í yvir 30 ár, sigur Hans Engell. Fólkatingsval í Danmark síðani 1849: [...] viðmerkjarum í Danmark við in.fo. Hann er ikki samdur við Zakariasi Wang í, at Helle Thorning-Smidt fer at bíða til 15. september. Lesið eisini: Fólkatingsvalið verður 15. september – Eg eri fullvísur í, at Helle [...] einki til teir í danska politiska kjakinum. Eg minnist meg ikki – tey seinstu 20-30 árini – hava hoyrt so lítið til føroysk og grønlendsk fólkatingsumboð. Taey eru so fráverandi í miðlamyndini í Danmark, sigur