Teir, sum ætla at byggja flótihotell á Skálatrøð í Havn, fáa ikki svar frá kommununi í hesum árinum. Umsitingin hjá kommununi hevur mælt politikarunum til at gera eina heildarætlan fyri Skálatrøð, og býráðið [...] gjørd. Mikael Viderø, býararkitektur, sigur við Útvarpið, at tekur byggi- og býarskipanarnevndin undir við at gera eina heildarætlan fyri Skálatrøð, verður ætlandi skipað fyri einari kapping um, hvussu

frítíðarskúlanum, dagstovnum og í dagrøktini. Nevndin sendi m.a. út hoyringsskriv til stovnarnar. Út frá hesum varð avtalað fram ímóti einum roykfríum skúla og barnaansingarstovnum frá 1. august í ár. Sosiala [...] nevndin legði fram álit í málinum á seinasta býráðsfundi í Fuglafirði. Og tað tók býráðið somuleiðis undir við. Eftir summarfrítíðina verður tískil ikki loyvt at roykja á nøkrum av teimum kommunalu stovnunum

Í hesum døgum hevur TB vitjan av einum smádreingjali_i úr Orknoyggjum. Li_i_ ver_ur nevnt Orkney-14, og ta_ eru seytjan spælarar og f_ra lei_arar í fer_alagnum. Undir vitjanini skulu gestirnir spæla tvær

Tað er ein áhugabólkur, sum skipar fyri hesum fyrsta skeiðnum í eini røð av skeiðum undir heitinum Teleios. Á skeiðnum, sum verður hildið í Meinigheitshúsinum í Havn 21. til 23. apríl verður undirvíst

unnilin um Lorvíksfjørð. Eitt norskt felag hevði átikið sær hesar kanningarnar, men útgerðin hjá hesum felagnum var so illa skadd av arbeiðnum, at norska felagið steðgaði arbeiðnum. Tí eru neyðugu seismisku [...] Lorvíkfjørð. Kjarnuborginar eru gjørdar báðumegin fjørðin, og hesin parturin av kanningum er komin undir land.

Kos og Kanarisku Oyggjarnar. Á hesum leiðunum verður neyðugt við eyka flogførum, meðan fleiri ætlaðar flogferðir til Turkalands í summar eru avlýstar ella útsettar. Undir Flógvakrígnum í 1991 minkaði e

tann 21. apríl hava stjórnarhermenn í Kolombia leitað eftir tíggju monnum, sum vórðu burturfluttir undir einari skrúðgongu. Nú eru líkini av teimum tíggju funnin. Kolombiska stjórnin váttaði í gjár, at [...] skutu niður. Uppreistrarrørslan hevur kravt at fáa nakrar fangar leysar í býti við gíslarnar, men hesum hevur Alvaro Uribe, forseti víst aftur.

Vestmanna í vikuni. Sagt verður, at bæði skipini vóru full undir lúkurnar av góðum upsa. Á Fiskavirking í Vestmanna hava tey havt úr at gera í hesum árinum, nú virksemið á virkinum hjá felagnum í Saltangará

royndartíðin hjá Áka Andreasen sum samskipara ikki varð longd, so hevur felagið á ongan hátt slept hesum ætlanum. Mikudagin í farnu viku boðaði felagið nevnliga frá, at Ian Højgaard, sum annars eisini spælir [...] spælir á besta liði felagsins, nú er settur í starv sum samskipari hjá NSÍ. Ábyrgdarøkið, sum Ian fær undir sær, eru fyrst og fremst at røkja alt samskifti hjá felagnum við lýsarar og samskipan av ymsum tiltøkum

av hesum. Henda støðan varð tó tikin mikukvøldið, og hevur Hjalgrím gjørt av, at framtíðin verður í KÍ. Í hvussu so er komandi árið. Á heimasíðuni hjá KÍ verður skrivað, at partarnir skrivaðu undir sáttmála