fór at gera eitt sindur um seg í ein móti einum støðum, men sæð burtur frá nøkrum stútarum, so var hann ikki vandamikil, sum vit roknaðu við. Men tá tú skalt spæla móti einum leikara, sum dagliga telist [...] verið á besta liðnum, men við eykaliðnum hava eg spælt at kalla tvær ferðir hvørja viku, so talan er um nokk av dystum. Kanska er støði á mótstøðuni her eitt sindur svingandi, men ímillum hesar dystir venji [...] handan bóltin fara inn. Verjuparturin var annars nakað av tí, sum stúrt varð mest fyri undan dystinum, men hesin óttin vísti seg mest sum at vera ógrundaðu, og Jón Rói var eisini samdur í, at gjørdu avtalurnar
fólki plagar at hyggja at, og soleiðis var eisini í ár. Men áskoðaratalið avhongur av veðrinum. Fyrrapartin leygardagin var meira illfýsið, men sum leið um middag, gjørdist veðrið betur og fólk, ið vóru [...] verður sligin á sjónum, skal ikki styrkjast, men tað høvdu teir gjørt, ið høvdu riggað hana til. Vit plaga eisini at sláa tunnu eftir nátturða hendan sama dagin, men tá er tað uppi á turrum. Hetta tiltak fer [...] onnur, sum hava átt ein froskmannabúna, sligið tunnu við Bursatanga. Soleiðis var aftur í ár. Eini 25 menn og kvinnur hugnaðu sær soleiðis seinasta leygardag við tunnusláing. Heri Andreassen, formaður í Tórshavnar
Liðini vóru nevnliga í sama bólki í steypakappingini, har talan gjørdist um ein sigur til hvønn. Men eitt er steypakappingin. Nakað annað er landskappingin, og har hava bæði liðini alstóran tørv á stigum [...] ætlanin var undan kappingini. Fyri bæði er nevnliga galdandi, at tey hava trý stig eftir tveir dystir, men kanska er støðan verri hjá VB, sum fekk sín ósigur móti uppflytarunum úr TB, meðan NSÍ kanska betri [...] at tapa í Gundadali móti HB. Skerdir vágbingar Tískil eru vágbingar snøgt noyddir at vinna dystin, men undir øllum umstøðum verður tað so eitt nakað skert VB lið, sum tekur ímóti NSÍ. Tað liggur í øllum
Tummas Justinussen sigur, at rættiliga nógvur upsi var at fáa, men at fiskurin var smáttfallandi. Eingi føroysk skip vóru á leiðini, men ein norskur línubátur setti tann eina dagin á somu leið. Ein roynd [...] tí er ilt at meta um, hvussu sølan verður.- Tað kann fara báðar vegir, men hetta er so ein roynd. Hetta skuldi veriðbesta tíð, men eg tori einki at siga fyrr enn mánadagin, tá ið vit kenna prísirnar. Tað [...] føroysku ísfiskaskipini, sum fóru útaftur millum jól og nýggjárs. Ætlanin var at fara 26. desember, men neyðugt varð at boðsenda elektrikarum at gera onkrar smávegis umvælingar umborð á Polarhavi, áðrenn
trúpulleikar og fløkjur í mongum heimum og familjum. Men girnd kann vera so nógv annað, sum hevur keðiligar fylgjur við sær. Eitt bíbilorð sigur: Men ein og hvør verður freistaður, tá ið hann verður drigin [...] ikki gera okkum fullkomin. Men vit vilja so fegin gera okkurt, og spyrja eins og ungi maðurin: Hvat gott skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus vísir til boðini, men tey hevur unglingin øll hildið [...] drigin og lokkaður av síni egnu girnd. Síðan, tá ið girndin hevur gitið, ber hon synd; men tá ið syndin er fullbúgvin, føðir hon deyða. Girndirnar eru nógvar, sum allar eins væl kunnu freista til tankar
økinum, men fólk, sum varða av alivinnuni, halda, at verkfallið rakar tey órættvíst. ? Alivinnan er ein eym vinna og krevur góða røkt. Í løtuni klára vit so nøkunlunda at røkja alibrúkini, men stundum [...] undir seg, áðrenn verkfallið byrjaði, men dregur verkfallið út, kann fóðri eisini gerast ein álvarsamur trupulleiki. ? Best hevði verið, um vit sloppu undan verkfalli, men vit kunnu ikki gera av, hvar arbeiðsfólkið [...] alarunum fáa góða løn, tí arbeiðið er strævið og týdningarmikið. ? Eitt er at fiskavirkini verða løgd, men støðan er ein onnur hjá alarunum, tí verður fiskurin ikki allatíðina røktur, so kann tað fáa avleiðingar
nakrir steðgir av og á, men eftir ein av hesum steðgum mikukvøldið noktaði klokkan í høllini at fara í gongd aftur. Undan dystinum høvdu eisini verið trupulleikar við hesi, men trupulleikin var tó kortini [...] bestu mansliðini hjá runavíkingum og strandingum royna seg í bestu mansdeildini í hondbólti mikudagin, men hesin dystur gjørdist kortini av ongum. Tíðin stóð í stað Ikki tí, tá dysturin skuldi byrja, vóru bæði [...] tíðarvísarar, varð neyðugt hjá dómarunum at blása dystin av. Nær dysturin verður leiktur, er ikki greitt, men væntandi verður hetta komandi mikudag, tá bæði liðni hava eitt hol í skránni. Rokmikil dystur Annars
Trivnaðarnevndini. MEN í hesum viðfangi skal verða viðmerkt, at løgmaður hevur ikki nóg stóra virðing fyri fólkaræðinum, tí tingið og tingnevndirnar eru ikki bara samgonguflokkarnir, men eisini andstøðuflokkarnir [...] MEN tað er væl skilligt, at Sjálvstýrisflokkurin tók ákærurnar ímóti Helenu Dam á Neystabø upp á hægsta floksstigi. Hon er jú skuldsett fyri at lúgva tilvitað, eins og hon er skuldsett fyri at fyrireika [...] og piðað, skrivaði ein samgongufelagi hjá Sjálvstýrisflokkinum millum jólanna. Og nakað er um tað, men hetta gloymdi Anfinn Kalsberg, løgmaður, tá hann eftirtíðindafundin mánadagin gav samgonguflokkunum
Trivnaðarnevndini. MEN í hesum viðfangi skal verða viðmerkt, at løgmaður hevur ikki nóg stóra virðing fyri fólkaræðinum, tí tingið og tingnevndirnar eru ikki bara samgonguflokkarnir, men eisini andstøðuflokkarnir [...] MEN tað er væl skilligt, at Sjálvstýrisflokkurin tók ákærurnar ímóti Helenu Dam á Neystabø upp á hægsta floksstigi. Hon er jú skuldsett fyri at lúgva tilvitað, eins og hon er skuldsett fyri at fyrireika [...] og piðað, skrivaði ein samgongufelagi hjá Sjálvstýrisflokkinum millum jólanna. Og nakað er um tað, men hetta gloymdi Anfinn Kalsberg, løgmaður, tá hann eftirtíðindafundin mánadagin gav samgonguflokkunum
upp í vár. Men vónirnar hildu ikki, og seint í summar mátti kappingarneytin hjá Fiskamarknaðinum lata aftur. Tá høvdu ikki meiri enn 52 tons av fiski verið undir hamaranum hjá Sjótorginum. Men fiskiskapurin [...] at vera nóg mikið til at byrja av nýggjum. Men av tí, at Jákup Anthoniussen er burturstaddur, hevur tað ikki eydnast okkum at fáa upplýst, nógv er innkomið. Men útróðrarmenn í Klaksvík siga, at áhugi er [...] Sjótorginum. Hvat nú hendir við Sjótorginum vilja oddamenninir onki siga um í løtuni. Royna aftur Men nú royna klaksvíkingar aftur. Í eina tíð hevur borið til at seta pening í eina spildurnýggja uppboðssølu