øran prís og ikki minst til eina kappingarføra dygd í mun til tey útlendsku. Út um landoddarnar Í løtuni ber tó til at fáa eyga á eina ávísa minking innan mangar vinnugreinir í fiskivinnuni. Hetta sæst [...] ikki nóg mikið, og tí sita teir ikki í Føroyum og bíða eftir at kundin skal koma til teirra. Teir hava sjálvir eina sølu- og marknaðardeild, sum er rættiliga virkin í fleiri londum. - Fyri okkum er sera [...] grundarlagnum fyri inntøkum í Føroyum í nógv ár framyvir. - Hetta sama ger seg eisini galdandi í teimum londunum, har vit hava okkara kundar - t.d. í Grønlandi, Íslandi og Canada. Hóast føroyska fiskivinnan

útbjóðingarumfari í Føroyum. Harumframt luttók felagið eisini í 22. útbjóðingarumfari í Bretlandi, hetta var í august mánað í ár, og felagið fekk tillutað 6 loyvi, harav tvey sum fyristøðufelag (operatørur) [...] neyðug seismisk data, til tess at luttaka í fyrsta føroyska útbjóðingarumfarinum. Í hesum fyrsta útbjóð-ingarumfarinum gekk Føroya Kolvetni saman við ENI í loyvisumsóknini, og í august 2000 fingu ENI og [...] útvega fígging til tey stóru leitingartiltøkini hjá felagnum. Graham fór frá sum fíggjarleiðari hjá Dana til frama fyri forstjórastarvinum í Faroe Petroleum. Nevndarformaður í Faroe Petroleum í dag er Joe

opið hvønn leygardag í jólamánaðinum frá klokkan 10 til 17. Viðurkenning Diana greiðir frá, at tær útflyta pløgg til lond sum Eysturríki, Noreg, Danmark, Svøríki og Holland. Fyrr í ár vórðu tær bodnar við [...] tær halda tað vera betur at bíða til alt er meira greitt og komið í eina fasta legu. Diana vil tó siga so mikið sum, at komandi ár koma fleiri av teirra kundum til Føroya í fimm dagar. ? Tað koma eini 22 [...] teimum runt í landinum og at hava mótasýningar við okkara vørum, greiðir Diana frá. Borgný og Diana hava fyrireikað hetta í eitt ár ella gott tað, men ikki fyrr enn í september var alt klárt til at byrja

tað at Tórshavnar havn í sjálvum sær er trong til eitt so stórt skip sum Norrønu, ger jú tað, at manøvrumøguleikarnar hjá Norrønu í Tórshavnar havn eru avmarkaðir í góðum veðrið sum í ringum veðrið. Tað er [...] við síðunum. Hevði hann staðið úti í bakborði, hevði hann sæð betur, hvussu skipið flutti seg í mun til umhvørvið og havt nógv betur møguleika at tikið neyðug stig í góðari tíð." Skipaeftirlitið staðfestir [...] hylinum í Tórshavnar havn á leiðini til Týsklands, har skipið skuldi umvælast? 1) Er tað tí at ein annar skipari var umborð tann túrin? 2) Er tað tí at onki hol kom á Norrønu (ella var holið til alla lukku

tvinga fiskin uppá land í Føroyum. Útlendskir keyparar skulu kunna bjóða uppá fiskin, og skipini skulu kunna sigla beinleiðis av feltinum til útlendska keyparan. Men sølan skal vera í kapping við føroyskar [...] fiskivinna Umleið 70 fólk vóru komin saman á Svangaskarði í mikukvøldiðð, har veljarafelagið Samhald skipaði fyri almennum fundi um støðuna í Fiskivinnuni. Fundurin staðfesti enn einaferð, at langt er [...] føroyskar keyparar, segði hann. Ikki til stuttleika Árni Joensen, umboð fyri ráfiskaseljararnar segði, at eingin sendir eitt skip av landinum til stuttleikar. Tað verður bara gjørt, tí at hetta gevur eitt betri

tvinga fiskin uppá land í Føroyum. Útlendskir keyparar skulu kunna bjóða uppá fiskin, og skipini skulu kunna sigla beinleiðis av feltinum til útlendska keyparan. Men sølan skal vera í kapping við føroyskar [...] "Ein fyritreyt fyri sølu er, at tað er ein keypari í hinum endanum, og ivasamt er, um nóg mikið av keyparum eru til allan tann skilda fiskin", segði hann. Árni Joensen mælti til at hava so fáar bindingar [...] segði almannakunngera sølurnar, tá prísurin er lágur á uppboðssølu í Føroyum, meðan teir dylja tað sum mansmorð, um teir fáa lágan prís í Skotlandi. Hann vildi við hesum vísa á, at ikki allar sølur uttanlands

varð stovnað í 1997, og felagið hevur síðani verið ein drívmegi í føroyskum tónleiki. Tutl hevur givið fløgur út øll árini, og í løtuni eru fleiri enn 200 útgávur hjá plátufelagnum til sølu. Seinastu 10 [...] fløgur frá Tutl. Føroyingar í útlandinum keypa eitt sindur av fløgum, og so eru tað tey, sum á ein ella annan hátt kenna Føroyar, til dømis tí tey hava verið á vitjan í Føroyum. Tað er eisini ein bólkur [...] Higartil í ár eru komnar júst 15 fløgur út, men einar fýra afturat eru á veg, og onkur teirra kemur helst út áðrenn ársskiftið. ? Vit hava ikki givið so nógvar fløgur út í ár, sum vit gjørdu í ár, og upplagið

hevur viðvirkað til, at meira er virkað í Føroyum, og um støddarflokkingin hevur givið hægri prís/ vinning. 5) Serstøður sum t.d. í løtuni við upsa, har skip bjóða fisk alment til sølu í Føroyum og einki veruligt [...] støddarflokkað umborð ella í landi, bæði tá ið talan er um, at fiskurin fer til virkingar í Føroyum ella verður fluttur óvirkaður av landinum. Hetta verður í fyrsta umfari sett í verk sum ein royndartíð, [...] miðvíst at arbeiða við at menna kappingarførið í høvuðsvinnuni við at: a. Menna logistikkin úr Føroyum til marknaðin b. Menna logistikkin innanlendis í Føroyum við at avtaka kappingaravlagandi reglur so sum

ið Føroyar hevur staðið seg væl í tí kapping sum nýliga er byrjað í Føroyum síðan politikararnir tóku stig til at avregulera okkara tryggingar marknað. Felagið seldi í fjør tryggingar fyri góðar 274 milliónir [...] Føroyar fer út og ger íløgur í einstøk feløg; tær upphæddir Tryggingarfelagið árliga setir í virðisbrøv fara vanliga umvegis útlendsk íløgufeløg sum síðani investera peningin í eina mongd av ymiskum parta-brøvum [...] vistu at partabræva posturin hjá Danske Bank stóð til sølu aftan á ta miseydnaðu royndina at leggja Grønlandsbankan og Vestjysk Bank saman,« segði Gunnar í Liða, stjóri á Tryggingarfelagnum Føroyar. »Vit

ikki eru umboðað í Føroyum í dag, sigur hann, at tað verður tað neyvan. Tað liggur kortini í luftini, tá ið tú tosar við Eivind, at teir hava okkurt annað bilamerki, sum er í Føroyum í dag, í kvittanum. Men [...] ikki at upplýsa prísin, men eg vil vísa til tað, sum Finnbogi sigur, at vit góvu teimum eitt gott tilboð upp á hetta økið, sum annars ikki hevur verið lýst til sølu í bløðunum. Eivind er annars samdur við [...] trongligt við bilasøluna í Hoyvík, og tí er tað ikki óhugsandi, at nakrir bilar í fyrstu syfti verða settir oman á nýggja økið. Umhugsa at byggja Eivind av Reyni vísir á, at bilasølan í Føroyum hevur verið minkandi