Klaksvík og á Tvøroyri. Felagið hevur ein flota av tangabilum, sum hvønn dag veita olju til skip, virkir og húsarhald um allar Føroyar. Magn hevur hitatænastu, smyrjioljuveitingar og aðrar tænastur um alt

øllum, sum hava eina vitan, sum kann hava týdning fyri verndina av Skúvoy. Borgarar, stovnar, feløg, virkir og aðrir áhugapartar kunnu senda uppskot og viðmerkingar til Umhvørvisstovuna innan týsdagin 6. mai

sær atgongd til teir betru marknaðirnar. Mótsatt síggja vit eisini, at fyritøkur yvirtaka skip og virkir fyri at keypa sær atgongd til fiskirættindini. Lyklaorðið er samstarv. Fiskasølan leggur dent á at [...] hvørs høvuðsinntøka var studningur, er kongafiskiskapurin í dag burðardyggur, bæði fyri skip og virkir. Seinnu árini er ein alt ov stór mongd av føroyska fiskinum útfluttur til virkingar í øðrum londum [...] ímóti føroysku fiskivinnuni og mugu vit loysa henda trupulleikan ongantíð ov skjótt. Á sama hátt sum virkir innan ES felagsskapin ikki kunnu yvirliva uttan føroysku rávøruna, kunnu vit føroyingar enn minni

skipanum til skipan, har tann einstaki sparir upp til eftirløn. Tey seinastu árini hava nógv feløg, virkir og einstaklingar fingið sær eftirlønarskipanir, ið byggja á at ein ávísur prosentpartur av lønini [...] eftirlønarskipan verður lagt í eina trygga legu. Hetta kann gerast á áðurnevndan hátt við at fakfeløg, virkir og einstaklingar frívilluga teknað skipanir hjá eftirlønarfeløgum. Tað kann eisini fremjast politiskt [...] lønarsamráðingarnar á arbeiðsmarkanaðinum. Sum áður nevnt eru tær eftirlønarskipanir, sum feløg, virkir og einstaklingur hava í dag frívillugar. Tað sýnist sum um at tað er við at vera ein vaksandi politisk

synergi-effekt, sum hann tekur til. Farex arbeiðir við feskum fiskavørum, men hevur nógv samstarv virkir, sum virka og frysta fiskavørur, og felagið hevur eisini samstarv við skip og bátar. Fyritøkan hevur [...] møguligum samstarvi í Føroyum við vinnulívið í Indiu. Hann heldur, at skulu føroyskar fyritøkur, virkir og skip, fáa gagn av einum komandi samstarvi við Indiu, er neyðugt, at vit standa saman. - Eg trúgvi [...] hon hevur gjørt. Rói heldur, at ein byrjan til samstarv á fiskivinnuøkinum kundi verið, at nøkur virkir í Føroyum tóku seg saman og gjørdu sær nakrar royndir við at senda fisk til virkingar í Indiu. -

Grønlendska fiskivinnufelagið, Arctic Prime Fisheries, sum hevur virkir í Nanortalik og Qaqortoq, og sum eisini rekur fiskiskap við trolaranum, Ilivileq, fær aftur í ár lut í makrelkvotunum í Eysturgrønlandi

eigararnar sjálvar, sum hava brúkt avkastið til nýggjar risastórar íløgur. Tað eru bygt tvey pelagisk virkir á landi, sum hava skapað ein hóp av arbeiðsplássum og harvið fingið alt tað pelagiska tilfeingið

og stovnar, eins og vit framleiða ymiskar lutir ella gera partar av framleiðslulutum fyri føroysk virkir. Dugni á Kambsdali hevur arbeiðs-og menningartilboð at bjóða arbeiðstarnaðum fólki. - Hesi tilboð

varð noktað at fiska og avreiða makrel uttanlands, tillagaði vinnan seg upp á mettíð við at byggja virkir á landi og at skipa fyri, at menna hagreiðingina umborð, segði Jacob Vestergaard. Annars vísti Brandur

í Fuglafirði í sambandi við Mentanardagarnar, sum eru hetta vikuskiftið. Á matmarknaðinum luttóku virkir, feløg og einstaklingar við endamálinum at vísa og selja alskyns sløg av matvørum. Millum tey luttakandi