"Brim og Brúdleyp" sum Havnar Sjónlekarfelag førdi fram tvær ferðir um ólavsøkuna og síðan hevur leikað 3 ferðir fyri stappandi fullum húsum, verður aftur framførdur fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin [...] Almennur fundur á Háskúlanum. Tummas Jacobsen prestur flytur røðu. kl. 17.30. Fótbóltur. Oldboys KÍ/TB - HB/B36 kl. 19.00. GHM og Sørvágs Tónleikarafelag spæla á Vaglinum. Ólavsøkudagur: Kl. 11.00. Løgtingsmenn

jóansøku, tá teir m. a. hava møguleika at hyggja at fótbóltsdystinum, sum sunnudagin verður millum TB og VB. Sumbingar hava tapt fýra teir fyrstu heimadystirnar, og á útivølli hava teir eisini tapt fýra [...] Dan Djurhuus, sum var leikbannaður móti B71, er tøkur aftur. Magni Mohr, sum síðsta vikuskifti var í 3. deild, verður ivaleyst á miðvøllinum. Hann lesur ítrótt í Keypmannahavn, har hann eisini er venjari

dini er á skránni seinnapartin. Suverena toppliðið TB fær vitjan av teimum næstbestu hjá AB. Tá ið TB var á Argjum fyrr í ár, var úrslitið 1-0 til TB, sum skoraði einsamalla málið, tá ið ein tími var farin [...] 45 HB-KÍ: Vinjard Dam kl. 16.15 TB-AB: Páll Augustinussen kl. 15.00 Støðan TB 43 FC Suðuroy 24 B36 24 NSÍ 22 07Vestur 22 AB 21 Víkingur 19 EB/Streymur 11 KÍ 10 HB 5 TB og EB/Streymur hava spælt 15 dystir [...] B36 vann 3. mai 1-0 í Leirvík. Seinni dysturin er millum HB og KÍ. Serliga fyri HB, sum er illa spert á aftasta plássi, er talan um lyklauppgerð. Hesi bæði liðini eru á niðurflytingarplássunum. 3. mai var

so er møguleiki fyri, at teir taka onkran, sum annars skuldi verið við í stríðnum um heiðurskrónur í 3. deild í dag, suður við. Kanska verður tað Rúni Petersen. Vágbingar, sum hava gjørt sáttmála við pólverska [...] Ivamálið er Eyðun Jacobsen, sum gavst at venja hóskvøldið, tí hann hevði trupulleikar við øðrum knænum. TB tvey leikbann Tvørámenn fara annað vikuskifti á rað norður á Skálafjørðin. Síðst sá tað út at skula [...] Stakhánov yvir aftur til Russlands fyri nøkrum vikum síðani, og Serghéy Kréksjin hevur bara spælt í 3. deild fleiri tær seinastu ferðirnar. Sumbingar spæla fyri sínum møguleika Í Sumba hava tey ikki givið

aður eftir reyða kortið í steypa­dystinum ímóti TB. Arnbjørn Hansen og Brian Olsen eru langtíðarskaddir hjá illa sperda EB/Streymi, sum fær vitjan av TB. Í triva­liga steypasigrinum ímóti Giza/Hoyvík fyri [...] við ímóti TB. Gunnar Zachariasen fer at loysa Arnbjørn Hansen av í fremstu ódnini. Á Tvøroyri er fótbóltslagið gott. Ikki minst eftir at tað miku­kvøldið eydnaðist næst­besta liðnum at vinna 4-3 í Vági. [...] Í bestu deildini er TB tríggjar tær seinastu ferð­ir­nar farið av vøllinum við úr­tøku. Ein av ungu monn­unum, Ragnar Tausen, skor­aði hattrikk í Vági, áðr­enn hann í 78. minutti varð borin av vøllinum

fyri, at hansara lið eisini næsta kappingarár verður partur av bestu deildini. Mánadagin tapti B68 3-1 í Gundadali, og nú bíðar lyklauppgerð í botninum, tá ið AB fer at vitja á Svangaskarði: -Tað hevur [...] fyrsta sigur: -Nú hava vit fokus á avbjóðingini á Svangaskarði seinnapartin. Hóast vit vunnu ímóti TB, so sigur stigatalvan, at setningurin enn er at stríðast fyri at yvirliva, og vit ætla okkum øll stigini [...] brotssparki í síðstu løtu. Higartil hevur tað gingið illa at skora mál. Tí var tað hugaligt, at vit ímóti TB fyri fyrstu ferð í ár skoraðu trý mál. Minni hugaligt var tað, at tvey mál fóru ígjøgnum. Avbjóðingin

vitjaðu. TB vann 10-1!, eftir hálvleiksstøðuna 6-1. Úrslitið bar við sær, at TB nú er oddalið í 1. deild. 07 Vestur og TB hava 13 stig, men stórsigurin á havnarmonnum ber við sær, at málmunurin hjá TB er fimm [...] millum FC Hoyvík og AB, sum bæði hava seks stig. 13. mai TB-HB 10-1 (6-1) 1-0: Dan Mortensen 1. 1-1: Johan E. R. Mouritsen 2. 2-1: Rógvi Joensen 14. 3-1: Dan Mortensen 17. 4-1: Rógvi Joensen 21. 5-1: Dan Mortensen [...] Víkingur-KÍ: Johan P. Michelsen kl. 14.00 B68-TB: Bent T. Linklett kl. 15.00 NSÍ-HB: Bárður Mortensen kl. 15.00 FC Hoyvík-AB: Dia Lamhauge kl. 16.00 Støðan TB og 07 Vestur 13 HB 12 KÍ 11 EB/Streymur 9 Víkingur

kandidatur. Kappingarárið hjá klaks­víkingum hevur verið upp og niður. Teir vunnu fyrstu ferð í 6. um­fari (3-2 á NSÍ), og síðani vunnu teir níggu ferðir. Einasti smuttarin hetta tíðarskeiðið var 5-0 tapi ímóti [...] burturúr fimm royndum. Um gongd skal koma á aftur, so eiga vánirnar at vera frægast nú, tá ið B68, NSÍ og TB standa fyri tørni. Størstu avbjóðararnir hjá EB/Streymi eru grannafeløgini í Eysturoy – ÍF og Víkingur [...] sleppa av beinkinum og inn á vøllin. Allar avbjóðingar eru torførar. Eftir EB/Streym skal ÍF vitja TB, sum fyrr í ár vann rudduligan sigur á fuglfirðingum, og so verður granna­uppgerð ímóti Víkingi. L

meistaradeildini hjá kvinnum leygardagin. Annar av hesum verður í Kollafirði, har KÍF tekur ímóti TB. TB liggur beint í hølunum á oddaliðnum Drátti, og tí mugu tær vinna dystin, fyri at hanga í toppinum [...] vístu tær nakað av rætta viljanum, tá tær taptu 3-2 í Sørvági ímóti SÍ. Um KÍF kann finna hetta spælið fram aftur, so er ikki óhugsandi, at tær kunnu vinna á TB leygardagin. Mesti spenningurin tykist tó vera [...] Sørvági, og eftir tvey tap á rað, eydnaðist endiliga aftur at vinna hjá sørvágskvinnum. Tær vunnu dystin 3-2, so nú tykist tær hava funnið stevið aftur. Spennandi verður at síggja, um SÍ enn einaferð megnar

Kambsdali. Fyri tveimum vikum síðani vunnu tær eisini sannførandi 3-0 sigur í Trongisvági ímóti TB, og hetta var fyrsta tap á heimavølli hjá TB í ár. ÍF fekk eisini eina óða byrjan uppá endaspælið, tá tær vunnu [...] Giljanesi, og tann dystin vann Dráttur 3-2, eftir at ÍF hevði ført 2-0. Seinni dysturin var á skránni fyri góðum mánað síðani, og eisini tann dystin megnaði Dráttur at vinna 3-2. Nú møtast liðini so aftur, og