Prosessin krevur nógv gas og vatn og við lágum oljuprísum hevur tað ikki lønt seg at útvunnið oljuna. Men nú oljuprísurin er farin upp, er tað vorðið profitabult, og oljuvinnan í Alberta hevur tikið dik á [...] 24.7 mia. dollars í hesa vinnu. Flestu íbúgvar hava ikki beklagað seg yvir at fáa nøkur oyru eyka. Men røddir hava verið frammi um, at tað er sera óheppið at geva pengar út uppá hendan mátan, tí tað kann [...] Báðir andstøðuflokkarnir, teir liberalu og demokratarnir, hava verið kritiskir yvirfyri oljukekkinum, men ikki nokk til at steðga honum. Tað er ringt at siga nei til pengar. Eisini um tú ert ein vinstrahallur
hvønn túr, men enn betur, har tey kunnu lesa sítt gjaldkort inn soleiðis, at tað verður goldið tunnilsgjald so hvøt tey koyra ígjøgnum tunlarnar, eins og hjá teimum, sum hava hald. Men talan er ikki [...] ikki um hald, men um gjald fyri stakar túrar, sum er dýrari, og tí rinda útlendskir bilar meira enn føroyskir bilar fyri at brúka undirstjóvartunlarnar. Men hvat so, um útlendingar láta sum einki [...] 10-15 prosent, sum rinda tunnilsgjøld, sum tey eiga. Hví so stórur munur er á, veit Uni Danielsen ikki, men hann hugsar, ein orsøk kann vera, at í Føroyum er bara ein vegur av landinum, og tað er við
á barrikadurnar fyri tímaløntu arbeiðskvinnunum og manninum, tá$ ið tey vóru søgd úr stavi ella teirra arbeiðspláss var flutt.—Svarið er ongantíð! Sum orðatakið sigur, her er roykur men eingin grind [...] Finnleif Guttesen Ein tjóðveldislandsstýrismaður dittaði sær til at siga embætisvaldinum í Tórshavn ímóti og flutti Almenna-og heilsuskúlan til Suðuroyar og gav hendan stórhending 4, skrivar
á barrikadurnar fyri tímaløntu arbeiðskvinnunum og manninum, tá$ ið tey vóru søgd úr stavi ella teirra arbeiðspláss var flutt.—Svarið er ongantíð! Sum orðatakið sigur, her er roykur men eingin grind [...] Finnleif Guttesen Ein tjóðveldislandsstýrismaður dittaði sær til at siga embætisvaldinum í Tórshavn ímóti og flutti Almenna-og heilsuskúlan til Suðuroyar og gav hendan stórhending 4, skrivar
kurin og Tjóðveldi lova at bakka aftur, koma teir til valdið. Men tað man vera ein ynskidreymur. Í so máta er Fólkaflokkurin nógv sterkari enn Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi. Tá Fólka [...] Men øðrvísi er hjá tí almenna, nú lærarafelag og starvsmannafelag hava lagt støðið til null-loysnir framyvir. Tað er ringt at skilja tað, sum fakfeløgini siga. Forkvinnan í Starvsmannafelagnum [...] forklára okkurt, sum er sera ringt at skilja, uttan tað, at Starvsmannafelagið hevur totalt kapitulerað. Tey tosa um ikki at samantvinna skatt og løn... Hvat merkir tað? Er tað ikki ein síðu
undirskrivaðar í desember mð. 2001, nevniliga: Aftale mellem den danske regering og Færøernes landsstyre i forbindelse med hjemmestyrets beslutning om overtagelse af sagsområdet skolevæsenet. Undirskrivað 21 [...] 2001 vegna landsstýrið av Óla Holm. Og: Aftale mellem den danske regering og Færøernes landsstyre i forbindelse med hjemmestyrets beslutning om overtagelse af sagsområdet den offentlige forsorg. Undirskrivað [...] tilskilað: ”Under forudsætning af de bevilgende myndigheders tilslutning overdrages statens rettigheder i henhold til nedenstående statslån vederlagsfrit til Færøernes hjemmestyre. Der er for lånene udstedt
av lagnum longu frá byrjan, tí fólk í setanarbólkinum hava staðið politikarunum og nú fyrrverandi aðalstjóranum ov nær. Men tað er eftir øllum at døma als ikki tað, sum hevur fingið [...] óegnaður og beinleiðis skaðiligur fyri føroyskan uttanríkispolitikk. Um løgmaður eisini heldur, at stjórin er óegnaður, hevur hann einki sagt um enn. Men løgmaður ger, sum man plagar
hava ein misteinkiliga løgnan starvsfólkapolitikk. At koyra eina skrivstovukvinnu ella eina vaskikonu, tað er einki problem. Tær fáa fótin í reyvina, tá sparast skal. Men at koyra ein stjóra [...] var ein almennur stovnur. So sótu fleiri frákoyrdir postverksstjórar úti í Tinganesi í onkrum uppfunnum størvum. Og fyristillið tykkum, um Smyril Line var ein almennur stovnur [...] Men løgmaður kann siga, hvat hann vil. Um vit siga, at Herluf Sigvaldson verður ráðgevi líka til hann fer frá fyri aldur, so hevur hetta krummspringið hjá løgmanni kostað okkum skattgjaldarum
og udfordrende virksomhed i havet. Havet har en triviell, men samtidig en enorm kraft i sig. Det blir aldri utdatert. Havet kommer igjen og igjen som en evighetsmaskin ? mens olje og gass tar farvel om [...] »Det går tre hovedspor i norsk historie: Plogfåra, skisporet og kjølvannsstripen. Det går en linje fra Gogstadskipet ? Vikingatidens første skarpseiler ? til dagens oljeinstallasjoner i Nordsjøen og Norskehavet [...] eini tilfeingisfyrisiting, sum skal fáa oljuna og gassið at vara ? ikki bert til dagsins íbúgvar ? men eisini fyri framtíðar ættarlið, soleiðis sum okkara pragmatiska og jarðbundna Stórting orðaði tað í
regional development. Based on a case study of one locality, as an example, I consider the effects of these changes and how men and women cope with them. [...] sambandi við Granskingarverkætlanina fyri Økismenning í Klaksvík. Um fyrilesturin sigur hon: In the talk I will examine some of the transformations that are taking place in Icelandic fishery based localities