Tey fimm í pallborðin um á fundinum í Ólastovu í Runavík mikukvøldi um viðurskifti teirra eldru vóru øll á einum máli um, at kor teirra eldru í Føroyum ikki eru nóg góð. Øll høvdu tey eisini sína hugsjón [...] formaður í fyrireikingarnevndini fyri Eldraárinum 1999 í Føroyum, út. Hann tosaði um, hvat eldraárið inniber, og vísti á, at eitt av høvuðsendamálunum við eldraárinum er, at gera vart við tey eldru í samfelagnum [...] kifti einstaklingsins í eina fasta legu. Her vísti hon til nýggju pensjónslógina, ið kemur í gildi frá 1. januar ár 2000. Eisini vísti Helena Dam á Neystabø á, at frá 1. august í ár fer at bera til hjá
steypavinnarunum. Í hesum sambandi er tað eisini vert at bíta merki í, at hetta var ikki fyrsta ferðin, at Trygvi Mortensen hevði ábyrgdina av liðnum hjá NSÍ, og at liðið vann móti HB í Gundadali. Í 1992 var Bobby [...] ivaðist ikki í at siga ja, tá nevndin í felagnum fyri tveimum vikum síðani heitti á hann um at taka sær av besta liðnum. ? Eg segði ja, tí eg kenni spælararnar væl og havi vant teir í mong ár í yngru deildunum [...] verið so nógv har norðuri í hesi vikuni. Harafturímóti verður nógv tosað um fótbólt í Runavík, og tað verður við spenningi sæð fram ímóti dystinum, sum verður á heimavølli móti GÍ í morgin. Ert tú ikki bangin
ferð fyrst í vikuni, men hann verður við í dag. Vágbingar komu til Klaksvíkar í gjárkvøldið, og teir eru væl fyri. Eingin maður er leikbannaður, og eingin er skaddur. Í fjør var VB á odda í Klaksvík, men [...] grannauppgerðini í Runavík. Bæði liðini eru væl fyri við fólki. Undir venjingini fríggjakvøldið í síðstu viku varð málverjin hjá NSÍ, Dejan Milanovic, skaddur í beininum, men hann hevur vant í vikuni og verður [...] seg illa í Klaksvík, men ætla vit okkum at vera við í fremru hálvu, so mugu vit fara eftir øllum stigunum, eru boðini úr Vági frá venjaranum, Krzysztof Popczynski. Tveir nýggir í Fuglafirði Í Fuglafirði
Evangel. møti verður í húsinum hjá Alex Bærentsen í Runavík leygardagin kl. 19.00 við Agnar Vestley, bíbliulærara. Eingin tiltøk verða í Caféini mánakvøldið. Lívsins Orð Barnamøti verður í dag kl. 17. Sunnudagin [...] R. Jacobsen Kvívík: kl. 12.00, Uni Næs. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri sunnudagsskúlarnar í Kvívík og Leynum. Í Kollafjarðar kirkju fyri sunnudagsskúlan í Kollafirði) Tvøroyri: kl. 11, Øravík: kl [...] 10.30 verður møti við Agnar og Synnøvu Westli frá Levende Ord í Bergen. Evangel. møti í Tjørnuvík Evangeliskt møti verður í bygdarhúsinum í Tjørnuvík leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 við nógvum
fylgja útgerðina líka til flóttarfólkalegurnar, har hjálpin verður býtt út. Hesum fer ein samkoma í Tirana í Albania at taka sær av saman við føroysku umboðunum. Fyrireikararnir av framsýningini eru hesi [...] Leirvík, Maigun Solmunde úr Syðrugøtu, Carsten Olgar Lamhauge úr Søldarfirði og Sjúrður Højgaard úr Runavík. Listaverkini verða seld á framsýningini, og fer ágóðin til Balkan hjálpina, sum skipar fyri at senda
soleiðis, at í fyrsta umfari róðu allir 65 bátanir í senn. Hetta var ein langur teinur. Róð var fýra kilometrar, og í fyrsta umfari gjørdist manningin á eysturoyingi nr 18 og kom síðani í B-bólkin, har [...] B-bólkin. Í finaluni gjørdist Sowenna nr 8, hetta var eitt sera flott úrslit, sum vit føroyingar kunnu verða sera stoltir av, næsta ár er fyrsta plássið málið søgdu róðrarkempurnar úr Runavík. Framtíðin [...] Orð og myndir Jonhard Hammer 28 fjórðingar í ein útsynning úr Lands End liggja oyggjanar Scilly. Navnið á oyggjunum merkir Sóloyggjanar, og tað er kanska ikki ringt at gita, hví oyggjanar hava fingið hetta
deild NSÍ-TB 5-3 (4-2) Tá TB 2. hvítusunnudag var í Runavík minti fyrsti hálvi tímin ikki so lítið um, soleiðis sum tað plagdi at vera, tá føroyingarnir í Keypmannahavn spældu og brúktu fyrstu løtuna at [...] dómurin var í so harðligur ? og tá fríspark varð sent úr vinstru og inn undir NSÍ málið var tað so óheppið fyri teir, at ein av heimamonnunum setti fótin undir bóltin, soleiðis at hann fór í kassan. Egil [...] sendi upp undir handara tríkantin ? í besta Beckham stíli var tað onkur, sum helt fyri! So var 4-3, og TB, ið hesa ferð ikki hevði Gullok á liðnum, flutti nógv fólk fram í royndini at javna. Hetta hevði við
bæði liðini høvdu fingið fult í umfarinum frammanundan, og hóast tað so at siga kostar tvey stig at fáa javnleik í staðin fyri at vinna, so tóktist tað sum um bæði teir í Runavík og gøtumenn ikki vóru so illa [...] vongverjan í vinstru, var so óheppin at seta høvdið undir bóltin, ið kom inn úr vinstra verjuborði, og bólturin fór í netið. Komandi sunnudag skulu teir í NSÍ á norðoyastevnu, meðan tað á pappírinum í hvussu [...] megnaðu teir í verjupartinum at taka broddin av NSÍ. Lassin Isaksen var dómari, og linjan hjá honum tóktist líka gøtumonnum betri enn teimum á heimaliðnum. Tað er bert hendingaferð, at teir í Runavík síggja
tá onkrir vóru á U-18 landsliðnum í hondbólti, og onkur gekk skaddur uttanfyri, so tóktist sum um tað væl merktist á fyritreytunum inni á vøllinum. Dysturin í Runavík byrjaði klokkan sjey leygarkvøldið [...] skaddur eitt skifti, og tí hevur hann hesar síðstu vikurnar ikki verið í 1. deild, men við avrikunum, sum hann framdi í vikuskiftinum, í huga, so verður tað neyvan leingi, til Trygvi Mortensen aftur fer at [...] hevði verið fyrr um dagin ? bæði á vøllinum og í sjónvarpinum ? hevði sett dám á, og ferðin gjørdist ongantíð serliga stór. Heimaliðið hevði Mortan Hansen í álopinum, og tað var munurin. Ungi maðurin hevur
fylgja útgerðina líka til flóttarfólkalegurnar, har hjálpin verður býtt út. Hesum fer ein samkoma í Tirana í Albania at taka sær av saman við føroysku umboðunum. Fyrireikararnir av framsýningini eru hesi [...] Leirvík, Maigun Solmunde úr Syðrugøtu, Carsten Olgar Lamhauge úr Søldarfirði og Sjúrður Højgaard úr Runavík. Listaverkini verða seld á framsýningini, og fer ágóðin til Balkan hjálpina, sum skipar fyri at senda
