Gerhard Jónsson Mikkelsen prestur prædikar. Maria Ronnisdóttir av Heygnum syngur. Drekkamunnur verður í Beranum, Niels Finsensgøta 32 aftaná gudstænastuna. Øll eru hjartaliga vælkomin. Minningarhaldið [...] tess at tendra ljós fyri barninum tey hava mist og vit minnast tey í kvirru. Minningarhald var skipað á fyrsta sinni í nov. 97. Undirtøkan var so mikið góð, at avgjørt var at gera hetta til ein vakran og

gina, sigur Bjørn á Heygum. Men tann áhugaverdi spurningurin, heldur Bjørn á Heygum, er nú, um løgmaður framvegis hevur álit á landsstýrismanninum. Vit hava roynt at fingið fatur á Bárði á Steig Nielsen [...] og velur positivt upplýsingar, sum yvirhøvur ikki upp á nakran máta eru undirbygdir ella eftirkannaðir nakrastaðni, sigur Bjørn á Heygum. Hann vísir á, at tað er álvarsamt, at ein landsstýrismaður ger slíkt [...] ignorerar aðrar upplýsingar, sum hann hevur. Tað sigur Bjørn á Heygum, advokatur, sum var ein av teimum, sum gjørdu uppskotið til nýggju stjórnarskipanina á sinni, í sambandi við, at Árni Skaale hevur sagt ósatt

blaðnum í gjár greiddu vit frá einum skalvalopi á Galvinum á Kalsoynni, har vandi var fyri, at einir 20 seyðir fóru fyri bakka. Vit tosaðu í gjár við Bjørn Kalsø og spurdu hvussu støðan var. ? Tað vísti [...] Tveir seyðir vóru so illa fyri, at teir máttu avlívast. Men annars sluppu vit øgiliga væl, tíbetur. Bjørn Kalsø sigur eisini, at tað nú sær eitt sindur betri út í haganum. ? Seyðurin stóð fastur, og fekk

vildi ákærumyndugleikin verða við. Forðar fyri luttøku í tingarbeiði Bjørn á Heygum vísti hinvegin á, at løgtingslimurin ikki var tikin á búri, sum tað stendur orðað, og at frátøkan av koyrikortinum forðaði [...] og Bjørn á Heygum, sakførari hjá Torbjørn Jacobsen vóru samdir um, at rættarmálið bert snúði seg um, hvørs fútin hevði heimild til at taka koyrikortið frá løgtingsmanninum. Vegna Tobba segði Bjørn á Heygum [...] ákærdur ella fongslaður á nakran hátt, uttan so at hann verður tikin á búri. Sambært ákærumyndugleikanum er talan í málinum hjá Tobba ikki um, at løgtingsmaðurin er revsaður á nakran hátt, tí hann er hvørki

løgtingsval á Northern Fish Cold Storage, og fundurin var samdur um at broyta uppstillingina til tvey valevni. Á seinasta løgtingsvali stillaði Norðoya Sambandsfelag upp fýra valevni, men á komandi løgtingsvali [...] eisini størri. Felagið fegnast um, at Bjørn Kalsø, løgtingslimur, enn einaferð hevur tikið av áheitan frá felagnum um at stilla upp til løgtingið. Um Bjørn Kalsø Bjørn Kalsø er føddur tann 23. mars 1966 og [...] 2003. Bjørn Kalsø fekk studentsprógv í 1986 (mat/lívfr. linju í Hoydølum). Húsasmiður í 1991 (Klaksvíkar Byggivirkið). Læraraprógv í 1999 (Føroya Læraraskúla) Hann er tók við sum bóndi á Syðradali á Kalsoynni

hann Sirið Stenberg um hon ætlar at leggja seg upp í málið so at samstarvið kann halda fram. Bjørn Kalsø vísir á, at krabbameinssjúklingar hava verið sera væl nøgdir við íslendska læknan. Men nú skal samstarvið [...] Tað skal Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum, nú greiða Løgtinginum frá. Tað er Bjørn Kalsø, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, sum hevur reist málið, nú tað frættist at samstarvið við íslendska [...] frá, at samstarvið heldur upp at, og siga, at tað verður stórt bakkast fyri sjúklingarnar, sigur Bjørn Kalsø. Og tá ið bæði sjúklingar, og avvarðandi, eru sera væl nøgd, vil hann hava at vita, hví

og Richard búgva í Miðvági. Um bókina: Bjørn og Ari elska at sleppa at rokast í garasjuni, har allar motorsúkklurnar hjá pápa Bjørn eru. Teir hava arbeitt upp á eina gamla motorsúkklu í allan vetur. Nú [...] skulu teir eta nátturða, og pápin sigur, at nú mugu teir gevast og bíða til dagin eftir … Men klára Bjørn og Ari at bíða? Ella noyðast teir kanska líka at sníkja seg út í garasjuna? Les bókina og finn út

Fiskivinna Á landsstýrisfundi, 7. september, viðgjørdi landsstýrið eina kunngerð um hjáveiðireglur fyri fiskifør, sum ikki eru undir fiskidagaskipanini. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, sigur, at hetta er [...] kunngerðin, sum kemur í gildi beinanvegin, skerjir hesa hjáveiðikvotu hjá lemmatrolarum við 4%, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður.

n sigur, at í hvussu so er á Glyvrum, hava tey bíðað í fleiri ár eftir at fáa loyvi, og nú vil hann hava at vita, nær tað er væntandi, at umsóknirnar verða avgreidda. Bjørn Kalsø sigur, at svarið er rættiliga [...] sum bíðar eftir loyvi frá Mentamálaráðnum til at sleppa undir at byggja nýggja kirkju. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður. Rodmundur Nielsen, tingmaður, hevur spurt hann, hvussu gongur at avgreiða [...] bíðar ongin kirkjusókn eftir svari ella ávegissvari úr Mentamálaráðnum um loyvi at byggja, sigur Bjørn Kalsø. Hann sigur annars, at mannagongdin er greið, tá ið ætlanin er at byggja nýggja kirkju. - Tá

til tíðina - á Halvarsøku. Men, lítið og einki hevur verið at sæð til teirra uttan í onkrum rendum. Hann vísir á, at heldur smáligt hevur eisini verið at sæð til fuglavað, og hetta kundi bent á manglandi [...] hann fyri. Bjørn Patursson sigur, at sjálvt bølið, har ternurnar plaga at eiga, er so at siga tømt og oyðið. - Men, einar 200 ternur eru tó byrjaðar at reiðrast í niðara bølinum og niðri á helluni við [...] Bjørn Patursson, fyristøðumaður í Koltri, er óførur við sínum forvitnisligu eygleiðingum um fugl og náttúru í oynni. Herfyri hugleiddi hann um náta, lunda og bjargarøkt, og nú um dagarnar hugleiðir hann