dyst, og tá teir vunnu 3-1 á B71, fóru teir aftur trý stig fram um B63. GÍ, sum lá javnt við B36 tapti móti HB, sum vann fyri fyrstu ferð í seks dystir. HB vann 2-1 móti einum GÍ liðið, sum spældi meginpartin [...] meginpartin av tíðini við 10 monnum. NSÍ vann grannadystin móti B68 5-0, og botndysturin millum Sumba og ÍF endaði 2-2. KÍ hevur 28 stig, B36 25 stig, GÍ 22 stig, HB 21 stig og NSÍ 19 stig. [...] B36 var á odda í 1. deild í eitt døgn, áðrenn KÍ tók oddasessin, sum teir hava havt nógvu seinastu umførini, aftur. B36 vann leygardagin 6-1 móti, og tað gav fyrsta pláss í 1. deild. Sunnudagin spældi

n Isaksen 19.06GÍ-HBBirgir Sondum 19.06B36-TBEiler Rasmussen 2. deild 18.06LÍF-B68Sune Johansen 18.06GÍ-ABRegin Egholm 18.06HB-RoynRúni Gaardbo 18.06Sumba-B36Jón K. í Brekkuni 18.06B71-FSV04Eiler Rasmussen [...] deild 19.06B68-HBAnton Skoradal 19.06SÍ-SkálaSúni F. Barbá 19.06Fram-NSÍRansin N. Djruhuus 19.06EB/S-VBEugen Voda 19.06ÍF-KÍRúni Gaardbo 1. deild kvinnur 19.06EB/S-FSV04Jan á Líðarenda 19.06GÍ-ABÍF 19.0 [...] 06KÍ-B36Edvard Højgaard Inter-Toto Cup 18.06B68-Tampere

Augustinussen 16.05HB-VBBirgir Sondum 16.05GÍ-B36Dagfinn Olsen 16.05NSÍ-B68Petur Skarðenni 2. deild menn 15.05TB-KÍHans F. Hansen 15.05Sumba-B36Jens P. Brattalíð 15.05FSV-B71Palli Gregersen 15.05LÍF-VBDan Højgaard [...] il Hentze 16.05NSÍ-B68Jóannes Mikkelsen 16.05HB-TBAndrew Christiansen 16.05Skála-ÍFJohnleif Gerðisá 16.05GÍ-FramJan Gardar 1. deild kvinnur 16.05FSV-B36Kristian av Kák 16.05AB-GÍ/B68Ransin N. Djurhuus

nú eftir 2-1 sigur á B36 endaðu teir sum meistarar. HB hevur framúr gott fólk í ár, men tað hevur higartil ikki sást aftur á úrslitunum. Eftir tvey tap í Gundadali ímóti B71 og GÍ skulu teir sunnudagin [...] báðir reytt ímóti GÍ og eru tískil leikbannaðir. - Vit hava nógvar at velja ímillum. Eitt nú hava Emil N. Leifsson og Ólavur í Ólavstovu spælt nógv á miðvøllinum, sigur Krzystof Popczynski. B36 hevur higartil [...] 2. juli í fjør varð HB eyðmýkt í Gundadali. B36 hølvaði grannarnar av 6-0. Seinni á árinum vóru tað teir í eldra havnarfelagnum, sum høvdu mest at fegnast um. HB tapti ongan dystin eftir skrædlið ímóti

sunnudag spæla javnt í Vági. B68 fær vitjan av KÍ. Klaksvíkingar plaga at standa seg væl á Svangaskarði, og tað verður aftur strevið hjá B68. Men teir kenna treytirnar. Um B68 skal hugsa um at halda seg [...] hevur vent gongdini so mikið, at teir kunnu arga HB í næstsíðsta umfarinum. Dystirnir millum KÍ?B36 og B68?GÍ eru altíð spennandi, so alt í alt kunnu vit rokna við, at talan verður um spennandi endaspurt á [...] vikurnar. Umframt VB?HB komandi sunnudag er talan um B68?HB í triðji síðsta umfarinum, sum verður 17. september, og so í næstsíðsta umfarinum, tá B68 fer til Vágs. Umframt toppdystirnar verða fleiri aðrir

fáa fullfíggjaðu hagtølini fyri dystin GÍ-Skála 0-3 (0-2) 0-1: Pætur Dam Jacobsen, 9. 0-2 Levi Hanssen, 41. 0-3 Alexandur Johansen, 90. Dómari: Petur Reinert GÍ: Geza Turi – Áslakur Petersen, Atli Gregersen [...] Rubeksen, 70.), Súni Fríði Barbá. Gult kort: Rani D.Christiansen, Hanus Jacobsen, Bernhard Petersen. B71: Símun Rógvi Hansen – Áslakkur Kjærbo (Rasmus Nielsen, 46.), Fabio Vieira, Johannes Jensen, Hanus [...] Símun Joensen – Leon Bjartalíð, Paul Clapson Gult kort: Meinhardt Joensen, Kaj Ennigarð EB/Streymur – B36 1-0 (1-0) 0-1: Fróði Benjaminsen, 33. Dómari: Dagfinn Olsen EB/Streymur: Réne Tórgarð – Gert Hansen

gjørdist lagið á teimum svørt/hvítu kortini heilt gott Úrslitini í dag vóru hesi: FSV-B36 1-2 GÍ-VB 1-1 KÍ-B71 2-0 B68-EB/S 1-0 [...] fótbólti varð leikt sunnudagin, og eftir at dystirnir vórðu leiktir, var greitt, at B36 hevði økt um munin niður til GÍ. Leingi sá annars ikki so gott út hjá oddaliðnum, tá teir vitjaðu FS Vágar, tí heimaliðið [...] heimaliðið legði seg tíðliga í dystinum á odda. Tá tað samstundis var greitt, at GÍ var á odda móti VB, tóktist B36 at missa í oddinum, men seinastu tíggju minuttirnar fingu havnarmenninir tvey mál í Miðvági

NSÍ-VB/Sumba HB-KÍ EB/Streymur-B36 AB-B71 GÍ-Skála

og FS Vágar, B36-HB, AB-B68 og GÍ-B71. Fjóðringsfinalurnar í tølum: KÍ-B68 7-1 (2-0) KÌ: Rannvá Andreasen 2, Bára S. Klakkstein 2, Malena Josephsen, Vivian Bjartalíð, Maria við Neyst Skála-B36 Skála tikið [...] feløgini tikið úr kappingini. Finalistarnir í fjør, KÍ og HB, vunnu bæði sannførandi á ávikavist B68 og GÍ. AB og B36 komu víðari til hálvfinalurnar uttan at leika, tí VB og Skála seta seg ikki fyri at manna [...] kappingini AB-VB VB tikið seg úr kappingini HB-GÍ 9-1 HB: Gunn Muller 2, Halltóra Joensen 2, Eyðfríð Kristiansen 2, Vivian Unadóttir, Malan á Dunga, Randi Wardum Gí: Heidi Heinesen Málskjúttar í Steypakappingini:

klokkan 13, og tað verður býráðsformaðurin í Havn, Jan Christiansen, sum fer at handa vinnandi liðnum steypið. Um tað skuldi lagað seg soleiðis, at tað verður neyðugt við umdysti og brotssparkskapping, so er [...] verður. Niklas fyri aðru ferð Finalan um løgmanssteypið verður á Tórsvølli ólavsøkudag klokkan 16. B36 og KÍ skulu spæla. Tað vil siga, at talan verður um somu finalulið sum í fyrraárið. Ta ferðina vann [...] fyrsta ferðin, at Niklas skal døma finalu um løgmanssteypið. Í 1993 var hann 23. maðurin á vøllinum, tá B71 og HB stríddust um løgmanssteypið. Tað er heilt víst, at gongdin ólavsøkudag verður ikki tann, sum