1. november Telvarin, Hans Kristian Simonsen, ger veruliga um seg í sterkari unglingakapping í Spania. Fýra ungir havnardreingir fara til Onglands, har teir skulu royndarvenja við Nottingham Forest. K [...] fáa góða móttøku. 15. november Tað gongst illa hjá kyndilsmonnum. Í eini roynd at bøta um, verður Bárður Johannesen nú aftur á liðnum. 16. november Tórshavnar Golfklubbi er komið væl áleiðis í fyririekingunum [...] fótbóltsútisetarnir á heimavølli, tá Hull og Zwolle spæla javnt móti veikari liðum. Olaf Berg og Ólavur Simonsen gerast fremstir, tá Havnar Telvingarfelag hevur árligu HT-Open kappingina. 29. november Sóljan vinnur
hendan leitanin fyribils givið úrslit í, at Bárður Johannesen, ið fyri trimum árum var liðskipari hjá silvurliðnum hjá Kyndli, nú er farin undir venjingina. Bárður hevur annars verið - ja, gita ? drigist við [...] hjá felagnum sær í løtuni soleiðis út: Róar Nielsen (knæskaða), Heini Bendtsen (knæskaða), Ragnar Simonsen (bruna í hælsinuni), leikandi venjaran Jónleif Sólsker (skaddur í økslini) og Janus Einar Sørensen [...] seg uppat, men tá hesir eru skaddir, er einki at siga til, at úrslitini ikki eru av teimum bestu. Bárður við aftur Neyð lærir tó nakna kvinnu at spinna, verður sagt, og í Kyndli verður eisini leitað eftir
(1745) - Jógvan Egholm (1300) 1-0 Heri Christoffersen (1600) - Rógvi Hansen (1075) 0-1 Eivind Simonsen - Bárður Joensen 1-0 Ari Thomassen - Finnur Johannesen 1-0 KT 2 - HT 3 2-2 Niclas M. Joensen (1725) - [...] 0.5-0.5 Jógvan Næs (1715) - Kári Durhuus (1755) 1-0 HT - KTF 2-2 Martin Poulsen (2085) - Ólavur Simonsen (2235) 0-1 Olaf Berg (2040) - Rani Nolsøe (2185) 1-0 Herluf Hansen (2035) - Steintór Rasmussen (2090) [...] 5-2.5 Martin Brekká (2070) - Tiger H. Persson (2480) 0-1 Finnbjørn Zachariasen (2050) - Hans K. Simonsen (1965) 0.5-0.5 Sámal Christiansen (1850) - Eyðálvur Johannesen (1640) 0-1 Bergur Magnussen (1735)
sama hátt, sum hann hevur gjørt hesi seinastu árini, tá hann hevur verið hjálparvenjari hjá Allani Simonsen, venjari hjá U?19 landsliðnum og høvuðsábyrgdarmaður fyri hinum yngru landsliðunum. Tað eru átjan [...] Spælararnir í føroyska U?19 hópinum eru Pól Næs Joensen, HB, Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Bárður Christiansen, HB, Bjarni Jørgensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen [...] KÍ, Gilli Haraldsen, Frederikshavn, Heini í Skorini, B36, Hjalgrím Elttør, KÍ, Kári í Lágabø, VB, Bárður Dimon, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Áki L. Hansen, NSÍ, Heini Jacobsen, Sumba, Kai Ennigarð, GÍ, og
gjørdu í vikukiftinum í Kollafirði. Í næstu viku frætta vit nærri frá kollfirðinginum Hans Kristian Simonsen, sum júst nú er í Spania til HM fyri ungdómar. Halda fast um endan Helst ætlaðu klaksvíkingar at [...] varð tað hinvegin havnarmaðurin Jóhan Gaard sum kom í svára tíðarneyð, og hetta útnyttaði Ólavur Simonsen til fulnar. Ólavur fór til Íslands í gjár, har hann í døgunum 23. okt ? 02. nov. luttekur í sera [...] Mikhail Gurevich fekk sjey stig. Liðkappingin 2001/2002 - 2. Umfar 1. Deild KTF HT 2 3-1 Ólavur Simonsen (2235) Jóhan Gaard (1835) 1-0 Rani Nolsøe (2185) Jóhan E. Hansen (1730) 1-0 Tummas M. Antoniussen
Hansen (1730) 1-0 Andrias Ziska (1955) Jógvan Næs (1715) 0-1 TFS KTF 1-3 Martin Brekká (2070) Ólavur Simonsen (2235) 0.5-0.5 Finnbjørn Zachiasen (2050) Rani Nolsøe (2185) 0-1 Sámal Christiansen (1850) Tummas [...] 0-1 TT KTF 2 2.5-1.5 Helgi Joensen (1740) Vagn Heldarskarð (1605) 1-0 Wensil Højgaard (1730) Jan Simonsen (1315) 0.5-0.5 Justines Hansen (1650) Ebbe Petersen (1215) 1-0 - Rani Tómasson (1145) 0-1 ST GT [...] Egholm (1300) 1-0 Hans Petur Joensen (1655) Rógvi Hansen (1075) 1-0 Hans Martin Andreasen (1305) Bárður Joensen 0-1 - Finnur Johannesen 0-1 HT 3 HT 4 3-1 Suni Ziska (1765) Poul Poulsen (1720) 1-0 Jákup
nú: Birgir Kruse formaður, Heðin M. Klein næstformaður og nevndarlimir eru Bárður Jákupsson, Hallstein Sigurðsson og Jórun Simonsen.
Vilhelmsen 51 Bragdið 20,37 22 Ólavur Olsen 43 Bragdið 20,37 23 Høgni Vilhelmsen 76 Tórshavn 20,44 24 Bárður Person 70 Tórshavn 21,10 25 Jón Kragesten 60 Tórshavn 21,22 26 Harry Hansen 38 Roysnið 21,41 27 Kelvin [...] Dali 90 Trongisvágur 3,55 3 Jón Gregersen 88 Sandavágur 4 ,02 4 Dánjál Davidsen 88 Tórshavn 4,07 5 Bárður Johannesen 89 Argir 4,09 6 Rógvi Holm 90 Argir 4,16 7 Jan Elmar Sørensen 91 Treysti 4,25 8 Jógvan [...] Dahl-Olsen 93 Tórshavn 2,42 28 Palli Dalsgaard 93 Tórshavn 2,43 29 Edvard Vang 93 Hoyvík 2,44 30 Bárður Stórá 94 Vestmanna 2,44 32 Hallur Højgaard 93 Runavík 2,46 33 Pætur Næs Guttesen 93 Hoyvík 2,55 34
Sóljan: Marjun Jørgensen 4(2), Heidi Haraldsen 2, Louisa Jørgensen 1, Heidi Maria Akselsen 1, Hertha Simonsen 1, Fía Selma Nielsen 1, Sólja Nielsen 1 VÍF: Fríða Marjunardóttir 10, Ioana Rápa 8(3), Sóleyð Mikkelsen [...] Høghamar 1 Brotskøst: Sóljan 2, VÍF 6 Útvísingar: Sóljan 3, VÍF 1 Dómarar úr H71: Petur S. Dahl og Bárður Brimvík
Egilstoft 1, Sólja Nielsen 1, Hertha Simonsen 1, Jóhanna í Horni 1, Heidi Haraldsen 1 Brotskøst: VÍF 7, Sóljan 6 Útvísingar: VÍF 2, Sóljan 6 Dómarar úr H71: Petur S. Dahl og Bárður Brimvík.
