12. august Jona Johansen, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Havn, 65 ár 13. august Oluf Arne Thomsen, Hvalba, 69 ár 14 august Fía Egholm, Vestmanna, 88 ár 15. august Símun Petur Dalheim, Norðragøta, 92 ár
seinan kvøldtúr við fráferð av Vestmanna klokkan 22.30 til Oyrargjáar og aftur av Oyrargjógv klokkan 23.00 til Vestmanna. Men nú hevur Strandferðslan eisini gjørt av at seta Sam í sigling um Vestmannasund á [...] eisini at kosta Smyrli ein túr um suðuroyarfjørð leygardagin, tí hann skal vestur í Vágar við kappróðarbátum og fólki. Men í ár verða suðuroyingar ikki snýttir. Eftir ferðaætlanini, sum varð løgd fyri Ve [...] Ferðasamband Strandferðslan setir øll segl til fyri at fáa ferðasambandið so gott sum gjørligt í sambandi við Vestanstevnuna. Eftir upprunaligu ætlanini, hevði Vestanstevnan kostað Smyrli ein túr ímillum
KÍ vann seg víðari til annað undanumfarið í Conference League aftaná ein flottan 2-0 og eitt gott avrik móti Samuel Chukwudi og hansara liðfeløgum hjá finska liðnum, SJK Seinäjoki. KÍ vann eisini útidystin [...] samantaldur vinnari við málmuninum 4-1 1-0: Árni Frederiksberg 61. 2-0: Páll A. Klettskarð 73. KÍ: Mark F. Jensen (Sebastian Linnet John, 31.) – Odmar Færø, Deni Pavlovic, Gaston Nicolas Tellechea – Jóannes
Virksemið hjá BankNordik í Føroyum verður nú savnað í fimm deildum: Í Havn, í Klaksvík, á Tvøroyri, í Saltangará og í Miðvági. Deildirnar í Fuglafirði, Vestmanna, Sandi og Kollafirði verða niðurlagdar [...] Virksemið í Streymoynni og á Sandi verður miðsavnað í Havn. Hetta inniber at alt virksemið í deildunum í Kollafirði, Vestmanna og Sandi verður flutt til Havnar. Í Danmark verður deildin í Varde løgd saman [...] deildarnetið. Í Føroyum verður virksemið hjá BankNordik framyvir miðsavnað í fimm deildir. Virksemið í Eysturoynni verður miðsavnað í Saltangará. Hetta inniber at alt virksemið í deild bankans í Fuglafirði
Kollafjarðar Kirkju Sólvá í Homrum úr Kollafirði og Jógvan Egholm úr Vestmanna. Veitslan verður hildin í Ítróttarhøllini í Vestmanna kl. 19.00. Í dag, 7. august, kl. 17.00 giftast í Dómkirkjuni Jóanna Djurhuus [...] Mikkelsen Sørvágur. Í dag, 7. august, kl. 15.00 giftast í Sjóvar kirkju, Judith Fríða Ellingsgaard, Strendur, og Jørgin Thomsen, Skáli. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 7. august [...] Í dag, 7. august, kl. 14.00 giftast í Kirkjubøar kirkju Debora Hjelm, Vági, og Niels Nielsen, Sørvági. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18.00. Í dag, 7. august, kl. 14.00 giftast í
niðarlaga í bygdini. Annars ætlar kommunur at fremja íløgur fyri íalt 14,5 mió krónur í ár. Hetta eru tvær mió meiri enn í fjør. Lægsta gjald Henda hækkaða játtanin til íløgur í ár, skal eisini síggjast í ljósinum [...] teir lægru í landinum, men vit halda kortini at barnafamiljurnar hava rættiliga góðar umstøður í kommununi, sigur Karl. Hetta sæst aftur í, at foreldragjaldið í dagstovnunum er millum tey lægstu í landinum [...] nakað, men ætlanin er at byrja arbeiðið í ár, sigur borgarstjórin við Sosialin. Annars er nógv virksemi í Vestmanna í hesum døgum. Nýggi Fiskivinnuskúlin er í gerð, eins og ein frystigoymsla. Bygdarráðið
foreldrunum í Vestmanna, í Gerðinum. Pápin var lærari í Vestmanna og gjørdi nógv fyri sang í Skúlanum. Hann kallaðist Andreas Andreasen og er deyður, mamman er í dag á einum sambýli í Vestmanna. Eg kenni [...] leiðir hava krossað nakrar ferðir í lívinum, í selskapslívinum í Havn, og so hava konan og eg búð trý og eitt hálvt ár í húsunum, sum hann bygdi á Traðarvegi í Havn í sekstiárunum, og sum Skrivstovu og [...] m var lívsleiðin løgd, soleiðis í høvuðsheitinum. Næstu fýra árini ganga við umvælingum í nýbyggjan í Vestmanna, og við sveinabrævinum í hond kallar sjólívið aftur. - Í 1955 slapp eg við koltrolaranum
970 fólk í Tórshavnar Kommunu. Í Klaksvík vaks fólkatalið 38 fólk, so at tað nú búgva 4.894 fólk í Klaksvík. Í Vestmanna vaks fólkatalið 26 fólk, so at tað nú búgva 1.204 fólk í Vestmanna og í Vági vaks [...] Størsti fólkavøksturin var í Tórshavnar økinum, har fólkatalið vaks 189 fólk. Í Suðuroy vaks fólkatalið 20 fólkum, í Norðoyggjum vaks tað 19 fólk og í Vágum vaks fólkatalið 11 fólk. Í hinum trimum økjunum minkaði [...] Tann 28 februar í ár búðu 189 fleiri fólk í Føroyum enn fyri einum ári síðani. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Sostatt búðu 48.288 fólk í Føroyum tann 28. februar í ár. Hetta árið, frá 1. mars 2013
Sum ungur fór Sámal í snikkaralæru í Klakssvík, og starvaðist hann í nøkur ár í byggivinnuni. Seinni fór hann í starv hjá Dávi Jacobsen, har hann var arbeiðsformaður í sambandi við havnabygging. Men hugurin [...] Johannesen á Brúgv í Vestmanna. Í 1939 gjørdist Jóhanna Katrina einkja eftir fyrra mann sín, Niels Petur Danielsen úr Kunoy. Tá í tíðini bar illa til hjá eini einkju at lívbjarga sær í Kunoy, og Jóhanna [...] at búgva. Í Havn hitti hon seinna mann sín, Karl, og fyrstu 4 árini búðu tey í Vestmanna, men fluttu síðani til Kunoyar. Jóhanna Katrina átti í fyrru giftu Bernhard, Daniel Berlin og Sørin, og í seinnu giftu
STØRV Fyri stuttum vórðu ikki færri enn tríggir nýggir deildarleiðarar settir í starv í Føroya Sparikassa. Í deildini í Vestmanna er nýggi deildarleiðarin Jóni Mohr Olsen, sum hevur drúgvar royndir innan [...] fíggjarleiðari í Holsteinsborg kommunu í Grønlandi í fleiri ár. Jóni er 45 ára gamal og ættaður av Sandi. Fráfarandi deildarleiðarin, Ásla Friis, hevur júst havt sín 25 ára starvsdag í Føroya Sparikassa [...] deildini í Runavík, og hevur tikið við sum vinnukundaráðgevi har. Í Fuglafirði er Kristine Ellingsgaard sett sum deildarleiðari. Kristine hevur í fleiri ár starvast sum kundaráðgevi á deildini í Fuglafirði
