, verða teir á Mauritius væl fyrr enn væntað, einaferð tíðliga í august mánaði. Onkrir smávegis trupulleikar hava verið á ferðini. Fyrr í vikuni vóru trupuleikar við vatngerarnum, har hann til tíðir ikki [...] Indiska havið gongur væl hjá Livari Nysted. Saman við Max og Stewart hevur hann róð 288 fjóðringar í fimm dagar og seks tímar. Seinastu 12 tímarnar hava teir tríggir umborð á bátinum tRIO róð 20 fjórðingar [...] ikki ger vatn yvirhøvur. Teir hava havt samband við verksmiðjuna í Sveis, har vatngerarin er framleiddur, og sostatt fáa Livar og teir hjálp til at gera hann aftur. Túrurin byrjaði á vestursíðuni av Australia

gitingar, tí nærri kanningar eru ongar gjørdar, til at finna eina orsøk. Yvirlitstroling var eisini í mars mánaði á landgrunninum, men har fekst eingin reyður knurrhani. Reyði knurrhani er annars ein fiskur sum [...] Norðurnoregi til Gibraltar, suður til Vesturafrika, um alt Miðjarðarhavið umframt í Svartahavinum. Hann kann verða upp í 75 cm langur og livir vanliga á dýpum frá 20 til 300 m. Hann kennist lættliga frá [...] at reyður knurrhani einans er fingin við Føroyar fimm ferðir áður. Men hesa ferð vóru eini 35 fiskar í hálinum. Hvør orsøkin er til at tað knappliga eru so nógvir reyðir knurrhanar á Føroyabanka, er ikki

Proclaim spældi eisini til tí árligu HMU konsertina, sum var í mars mánaði, har vóru 300 væluppløgd fólk komin at lurta. Leivur Vitalis, bass leikari í Braquet, ummældi hesa konsertina og skrivaði soleiðis um [...] Festival summarið Proclaim varð stovnaður í 2005 og hevur síðan tá spælt nógvar konsertir runt um landið. Proclaim spælur eina blanding av gospel og funk og hevur fingið íblástur frá m.a Kirk Franklin [...] um bólkin: “... so hava teir spælt rættiliga fitt saman, síðani teir byrjaðu. Og hetta hoyrist aftur í teirra framførslu. Teir eru væl samanspældir og spæla sum ein eind. Eisini ”konceptið” Proclaim er rættiliga

Proclaim spældi eisini til tí árligu HMU konsertina, sum var í mars mánaði, har vóru 300 væluppløgd fólk komin at lurta. Leivur Vitalis, bass leikari í Braquet, ummældi hesa konsertina og skrivaði soleiðis um [...] bólkurin, sum Fjarðafestivalurin kunnger, er ungi og vældámdi bólkurin Proclaim. Proclaim varð stovnaður í 2005 og hevur síðan tá spælt nógvar konsertir runt um landið. Proclaim spælur eina blanding av gospel [...] um bólkin: ?... so hava teir spælt rættiliga fitt saman, síðani teir byrjaðu. Og hetta hoyrist aftur í teirra framførslu. Teir eru væl samanspældir og spæla sum ein eind. Eisini ?konceptið? Proclaim er rættiliga

Arbeiðseftirlitið í mai mánaði eitt átak móti vandanum fyri arbeiðsskaða, tá arbeitt verður høgt uppi, og har vandi er tilstaðar at detta niður. Tiltøk skulu setast í verk, tá arbeitt verður í hæddini, t.v [...] ákærdi kann vænta sær bót, sum Fútin ásetur við sektaruppskoti. Verður bótin ikki goldin, endar málið í rættinum.

hevur nú tikið úr hópin til dystirnar móti Svøríki, sum verða leiktir fyrst í komandi mánaði. Sum so eru eingi óvæntað nøvn í hópinum, tó at fleiri helst høvdu roknað við, at Annika Thomsen úr Neistanum [...] Simonu Hansen og Anniku. Um vikuskiftið skulu landsliðsleikararnir savnast, har tær venja í felag á Skála og í Havn. Harumframt er ætlandini, at tær leygardagin skulu spæla móti einum liðið, sum er sett

Tað verður í januar í 2022, at nýggi Hvalbiartunnilin verður klárur at taka í brúk. Tað sigur Jón Sigurdsson, stjóri í Articon, sum fekk arbeiðið at gera tunnilin. Sáttmálin er gjørdur og Articon hevur [...] at fara undir at bora í september, ella kanska í august, tí tað hevur stóran týdning at fáa gongd á boringina áðrenn næsta vetur. Hann væntar, at sprongt er ígjøgnum í februar í 2021, og so skulu vegirnir [...] gerast, ljós og onnur teknisk útgerð, skal setast upp, og endamálið er at handa tunnilin í januar í 2022, sigur stjórin í Articon.

Nýskapan í ferðavinnuni, sum hevur stimbrað undir menningina av nógvum nýggjum fyritøkum í ferðavinnuni. Átakið fer hesaferð at snúgva seg um menning av ferðavinnu í Nólsoy. Endamálið við Nýskapan í ferðavinnuni [...] g, framløgum og netverkan. Nýskapan í ferðavinnuni byrjar 18. januar 2021 og heldur fram í 6 vikur. Málbólkurin er ferðavinnufyritøkur, íverksetarar og annars øll í Nólsoy, ið ynskja at byrja ferðavin [...] Í januar 2021 fara Hugskotið, Visit Tórshavn og Visit Nólsoy at arbeiða við at brynja ferðavinnuna í Nólsoy til komandi ferðavinnuár. Seinastu tvey árini hava Hugskotið og Visit Tórshavn skipað fyri átakinum

teimum eru eini 1500 skannaðar. Eliesar Poulsen stovnaði Thule Bókhandil 1. januar 1949. Eliesar var føddur 15. januar 1898. Í 1927 giftist hann við Onnu Sofíu Elisabeth Joensen av Vðareiði. Tey vóru barnleys [...] Í dag letur upp framsýning í Skálanum, har sýndar verða fram yvir 50 ára gamlar glasplátur hjá Thule Bókhandli. Framsýningin er opin til 18. februar. - Tað gongur mangan striltið at fáa navn á myndir, [...] inni hjá teimun, og vóru tað tey trý, sum starvaðust í bókhandlinum. Elieser fekk sær eisini fotoatelier, og hevði hann ymiskar danskar fotografar í arbeiði. Myndirnar eru tiknar á glasplátur og eru frá

naðunum í veruleikakendum umhvørvi uttan at átaka sær nakran peningaligan váða. Ókeypis royndirnar, sum kunnu fáast við at vera við í spælinum, kunnu tí gerast virðismiklar og síðani nýtast í veruliga [...] Eftir tekniskar trupulleikar fyrru ferð er spælið nú klárt og byrjar í morginári Fyrsta íløguspælið fyri føroyingar verður sett í gongd týsmorgunin 25. septembur klokkan 08.15. Hetta merkir, at teir úvið [...] eisini við, tí frá kl. 17.30 í dag fram til 5. oktobur er gjørligt at melda seg ókeypis til spælið. Tað er bretska felagið BullBearings, sum hevur ment spælið til Kaupthing Bank í eini skipan, sum er roynd