góðar dagar, hýrurnar eru góðar og ongir rekruteringstrupulleikar eru. Restin av flotanum, alt frá línuskipum til garnaskip til trolarar, øll hesi stríðast hvønn dag við at finna fólk til komandi túr. Ofta [...] tí at teir fáa ikki fólk. Nýggja støðan ið íkomin er, nú fiskivinnunýskipanin bleiv trýst ígjøgnum Tingið, hevur fyri manningarnar á m.a trolarum verið ein sonn vanlukka, og eru hýrur teirra nógv lækkaðar [...] Hesar manningar eru ofta so langt niðri í inntøku, at teir fáa ikki meiri enn minstuløn.Tí er tað óðamannaverk at taka burtur sjómannafrádráttin. Avleiðingin av tí verður, at okkara fólk flýggjar og reiðaríini
til Evropa. Vit kenna ikki fíggindan, sum drepur tilvildarlig fólk. Samstundis streyma flóttafólk henda veg úr Miðeystri. Fólk í neyð. Fólk við sama fígginda, sum vit. Hvat gera vit? Girða vit okkum inni [...] Tað almenna og privata ganga hond í hond. Og tí eru ymisku samfelagsbólkarnir ikki fíggindar, sum vit annars ofta kunnu fáa fatan av. Tað eru vit, Føroya fólk, sum hava bygt hetta landið. Ikki vit politikarar; [...] Føroyum herfyri gav sínum næmingum. Hvør teirra skuldi hjálpa minst trimum fólkum. – Tit skulu hjálpa, uttan at tey hava biðið tykkum um tað. Tit skulu sjálv meta um, hvør hevur tørv á tykkara hjálp. Og tit
gomlum, men kortini livandi og sjónligum handverki. Hvørt einasta ár vitja 700.000 fólk á teimum 50 verkætlanunum, sum eru settar í gongd í Kanada. - Tað er serliga í útjaðarinum at Economusée skal hava sína [...] tær báðar føroysku ætlanirnar á Trøllanesi og í Skúvoy eru viðkomandi. Fortíð og nútíð Fyri at kunna luttaka er neyðugt at nakrar fortreytir eru til staðar. Í fyrstu syftu er neyðugt at talan er um eitt [...] finnast tíbetur fólk sum partvíst fáast við handverk, ella teirra forfedrar hava gjørt tað ella vanligt heimavirki. Júst hetta verður tí eitt útgangsstøði fyri tí føroyska partinum av hesi stóru verkætlanini
er loftið ikki innrættað. Í hesi høllini eru tvey leigumál, har Bilaverkstaðið við Rætt er eitt og Smiðjan á Krossbakka eitt annað. Ætlanin hjá Mortani Højgaard er, at hesi bæði leigumál skulu halda fram [...] - Tvey leigumál eru í syðru høllini, og hesi leigumál fara at halda fram, sigur nýggi eigarin av báðum hallunum á ídnaðarøkinum Inni á Rætt. Mortan Højgaard, sum eigur og rekur felagið Sp/f DEH á Toftum [...] fram, og eini 10-12 fólk eru knýtt at virkseminum hjá bilaverkstaðnum og smiðjuni. Í sínum egna felag, sum eigur allan partapeningin í felagnum, sum nú hevur keypt bygningarnar Inni á Rætt, hevur Mortan
kunnu fyri at verða við, tá ið boð eru eftir teimum. Hetta eru hugnaligar løtur, har kenningar hittast eftir hesi mongu ár. Summi hava tikið drúgvar útbúgvingar og hava fingið týðandi størv. Onnur hava [...] síðan fáa tær eitt hvørt vællønt starv í lívinum. Gongur tað ikki, soleiðis sum fólk halda, verður hildið, at hesi árini eru burturspilt og tann fyrimunur, sum vit hava notið frá samfelagnum, er burturspiltur [...] hildið at vera hóskandi. Slík tiltøk eru populer, og vanligt er, at øll, sum kunnu ganga, leita saman aftur, tá ið eitt slíkt høvi býðst. Vanligt er eisini, at fólk, sum búgva uttanlands, gera tað tey kunnu
veljarin onga ávirkan á - og tí hevur hann heldur ikki ávirkan á, hvør politikkur skal rekast. Soleiðis er støðan, tí flokkar fara til val hvør í sínum lagi, uttan minsta atlit til, hvat er realistiskt at fáa [...] til tað eru alt ov nógvar barrierur í kringumstøðunum í løtuni. Paternala støðan hjá danska statinum í oyggjunum er fremsta forðingin. Tað er gordiski knúturin, sum má loysast fyrst av øllum.« Hvør skal siga: [...] hjá bæði Mið- og Sjálvstýrisflokkinum fóru til fólkaflokspolitikk. Hetta er ikki óvanligt í Føroyum. Fólk vita aldrin hvat tey fáa, tá tey fara á val. So skjótt talt er upp eftir valið, verður »talvan vaskað
gjár. Og fyri at fullføra politirapportina, eru tvey fólk dottin, annað uttan fyri Kiosk Vár í Klaksvík, har sjúkrabilurin kom eftir viðkomandi, og hin í Havn. Hesi smekkaði nøsina í. [...] gera, ov nógv. - Teir eru fantastiskir, sigur vakthavandi. Annars hevur verið stak friðarligt um alt landið. - Býurin í Havn hevur verið so at siga menniskjatómur, eini 10 fólk, tað var alt, sigur vakthavandi [...] verið eitt innbrot í Resturant 11/Basalt/Moejoe, har vekslipengar eru stolnir. Hetta er hent í tíðarskeiðinum 4.30-15.00 í gjár. Aftrat tí eru tveir tiknir fyri at koyra ávirkaðir, annar klokkan 01.45 gjáranáttina
gjár vóru tey ein túr í Vágsbotni Havn og lótu fólk sleppa at smakka jørðberini. Fólk himlaðu, tí hesi berini smakkaðu væl betur enn tey útlendsku, sum eru at fáa í handlunum. Henda jarðberjaplantan er [...] Fólkini, sum eru í starvsvenjing hjá ALS í vakstrarhúsinum í Sandavági, eru væl nøgd við arbeiðsskapandi tilboðið, tey hava fingið. - Tað er so spennandi at sáa, planta og fylgja plantunum, meðan tær vaksa [...] virðisløn fyri at geva tað best smakkandi jørðberið. Tey høvdu bara sjey pund av jarðberum við sær. Tað eru tey fyrstu í ár. Tá ið nøgdin verður størri, ætla tey at selja jørðberini, og seinni fara tey eisini
fýra árini, hann skjótt hevur sitið í fyri borðendanum í Tinganesi. Hann vísir á, at hann gjøgnum hesi árini hevur havt eitt serligt innlit og eitt serligt útsýni úr løgmansstólinum. Politiskt vísir hann [...] -At tryggja eldra ættarliðinum góð ellisár. -At tryggja eitt javnari samfelag, har vit taka okkum av hvør øðrum. -Og at tryggja okkara ungdómi møguleika at liva og virka í Føroyum, segði løgmaður.
vita, hvussu fólk vilja hava tað á elliseárum. Tað eru tríggjar kommunur við í hesum samstarvinum, Runavík, Sjógv og Nes og tilsamans búgva eini 6000 fólk í kommununi. Og tilsamans eru 867 fólk yvir 67 ár [...] ár í Skálafjarðarsamstarvinum. Í 1985 vóru tey 560 í tali, so talið er nógv hækkað hesi seinastu 30 árini. Tordur Niclasen, sum tekur við sum leiðari fyri Skálafjarðarsamstarvið tann 1. november, eftir